23:05
Die Geschäftsfrau Carly Forlano leidet plötzlich an Lähmungserscheinungen. Der Verdacht fällt auf ein Blutgerinnsel - leidet Forlano möglicherweise an derselben Erkrankung wie Dr. House? Unterdessen heißt Dr. Cuddy den neuen Aufsichtsratsvorsitzenden Edward Vogler willkommen. Vogler hat dem Krankenhaus 100 Millionen Dollar gespendet und plant umfangreiche Umstrukturierungen innerhalb der Klinik. Insbesondere House' Arbeitsweise ist ihm ein Dorn im Auge ...
23:50
Luke, ein 15-jähriger Junge, wird von seiner Mutter zu Hause tot aufgefunden. Sein Leichnam liegt in der Badewanne, mit Wildblumen bestreut. Seine Schwester war zur Tatzeit ebenfalls im Haus, hat aber nichts bemerkt. Im Gespräch mit Lukes Mutter erfährt Vera von einem Zwischenfall, der sich im letzten Sommer ereignet hat: Der Freund ihres Sohnes ertrank im Meer bei einem gemeinsamen Ausflug. Und dann taucht eine weitere Leiche auf - wieder im Wasser und von Blumen umgeben.