19:45
Eine Frau wird bei einem Überfall schwer verletzt und stirbt. Ihr Ex-Mann wurde kurz zuvor aus dem Gefängnis entlassen. Hat er sich für die Scheidung gerächt? Ein weiterer Fall erschüttert die Kommissare: Eine Frau versteckt seit Jahren ihren Neffen im Keller, um seine Lebensversicherung zu kassieren. Plötzlich gibt es eine Verbindung zwischen beiden Taten - der Junge war am Tatort ...
20:15
Die Irak-Veteranin Kayla Anderson arbeitet inzwischen als Radiomoderatorin und wirbt in ihrer Sendung regelmäßig für ihre Organisation "Youth Stripes", die sich um schwierige Jugendliche kümmert. Als ihr ehemaliger Captain James Grant in der Live-Sendung anruft, um zu spenden, wird er während des Gesprächs erschossen. Bald darauf erhält Kayla die Drohung, dass sie das nächste Opfer sein wird. Die Spur zum Täter führt in ihre Dienstzeit im Irak.
21:10
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?
22:05
Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist.
23:00
Vor einem Jahr war die gesamte Familie der 17-jährigen Kim in deren Haus ermordet worden. Sie ist, als einzige Überlebende, nach langen Monaten der Reha wieder ansprechbar. Peu à peu gewinnt sie ihr Gedächtnis wieder. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Mörder um einen Stalker handelt, der Kim über das Internet kennengelernt hat. Die Gefahr ist noch nicht gebannt. Außerdem verstirbt Detective Rushs Mutter allein zu Hause, während ihre Tochter beruflich unterwegs ist ...
23:45
Die Irak-Veteranin Kayla Anderson arbeitet inzwischen als Radiomoderatorin und wirbt in ihrer Sendung regelmäßig für ihre Organisation "Youth Stripes", die sich um schwierige Jugendliche kümmert. Als ihr ehemaliger Captain James Grant in der Live-Sendung anruft, um zu spenden, wird er während des Gesprächs erschossen. Bald darauf erhält Kayla die Drohung, dass sie das nächste Opfer sein wird. Die Spur zum Täter führt in ihre Dienstzeit im Irak.
00:30
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?
01:15
Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist.
01:55
Vor einem Jahr war die gesamte Familie der 17-jährigen Kim in deren Haus ermordet worden. Sie ist, als einzige Überlebende, nach langen Monaten der Reha wieder ansprechbar. Peu à peu gewinnt sie ihr Gedächtnis wieder. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Mörder um einen Stalker handelt, der Kim über das Internet kennengelernt hat. Die Gefahr ist noch nicht gebannt. Außerdem verstirbt Detective Rushs Mutter allein zu Hause, während ihre Tochter beruflich unterwegs ist ...
02:35
Gerald sinkt verletzt zu Boden - er erlitt mehrere Schläge mit der Kofferraumklappe seines Autos auf den Kopf und den Rücken. Er hatte seine Stieftochter Caroline ein paar Stunden vorher aus der Bauwagensiedlung des Punks Flocke gezerrt und dem Paar den Kontakt verboten. Aber Gerald hat noch einen anderen Feind: Carolins Bruder Jannis, den er vor einigen Jahren aus seinem Elternhaus vertrieben hat ...
03:20
Mittels eines manipulierten Gasherdes soll Emma das Haus ihrer Adoptivmutter Marie in die Luft gesprengt und diese getötet haben. Konnte die junge Frau die Lüge nicht verkraften, dass ihre vermeintliche Mutter in Wirklichkeit ihre Tante ist? Und welche Rolle spielt die Theorie ihres Vaters Gerhard, der glaubt, dass Marie damals die eigene Schwester ermordet hat, um an den Säugling Emma zu gelangen?
04:05
Florian soll unsterblich in seine Lehrerin Bianca Peters verliebt sein und behauptet haben, dass er auch schon mit ihr geschlafen hat. Um diese Affäre vor seinen Mitschülern beweisen zu können, soll er bei Bianca eingebrochen sein, um Dessous von ihr zu stehlen. Bianca ist allerdings davon überzeugt, dass ihre vermeintlich pflegebedürftige Nachbarin Edith hinter der Tat steckt.
04:45
Simon Kreuzer soll seinen Nachbarn Gregor Brosse mithilfe eines Kinderwagens mehrere Treppen hinuntergestoßen haben, wobei sich Gregor beide Arme gebrochen hat. Ist Simon ausgerastet, weil er erfahren hat, dass seine Frau und sein Nachbar miteinander geschlafen haben? Oder hatte ein anderer Bewohner des Mehrfamilienhauses einen Grund, Gregor so schwer zu verletzen?