22:05
In einer Unterführung nahe seines Zuhauses wird Luke Sumner tot aufgefunden. Die Todesursache ist ein Angriff, der Stunden zuvor erfolgte. DCI Vera Stanhope stößt bei den Ermittlungen auf einen jungen Mann, dessen belastende Kindheit Spuren hinterlassen hat. Um den Mörder zu entlarven, muss Vera tief in Lukes private und berufliche Beziehungen eintauchen und dunkle Geheimnisse enthüllen.
23:55
Als die Leiche des 19-jährigen Dennis Bayliss nahe einer Lachsfarm an der Küste gefunden wird, erkennt DCI Vera Stanhope schnell, dass er bereits vor dem Sturz ins Wasser getötet wurde. Kurz zuvor hatte Dennis erstmals Kontakt zu seinem leiblichen Vater Thomas Walken aufgenommen - dem wohlhabenden Besitzer der Farm. Was als Annäherung begann, sorgte für Spannungen in beiden Familien. Vera muss herausfinden, ob ihm seine Suche nach Zugehörigkeit zum Verhängnis wurde.