13:35
Die beiden Gauner Hart und Milos versuchen, den Bürgern von Walnut Grove das Geld aus der Tasche zu ziehen. Der Trickbetrüger Hart und der alternde Boxer Milos Stravoupolis überzeugen Jonathan Garvey davon, dass er gute Chancen hat, Ruhm und Geld zu verdienen: Er soll gegen Milos antreten - und Box-Weltmeister werden. Jonathan erklärt sich bereit, anzutreten. Nun bringt Hart mit allerlei Tricks und Überredungskünsten die Leute dazu, ihr Geld auf "ihren" Champion zu setzen.
14:30
Pastor Danforth behauptet von sich, besondere Kräfte zu haben. Als der Scharlatan nach Walnut Grove kommt, bringt er mit seiner obskuren Heilslehre die Bürger der Stadt dazu, sich von Pastor Alden und dessen Gottesdienst abzuwenden. Doch dann werden durch den plötzlichen Tod eines Jungen aus der Gemeinde einige Bürger aufgerüttelt. Charles Ingalls nimmt den Vorfall zum Anlass, den Hintergrund des Hypnotiseurs und Wunderheilers genauer unter die Lupe zu nehmen.
15:20
Jessica erfährt über eine TV-Sendung, dass der Regisseur und Produzent Jerry Lydecker einen Film nach einem ihrer Romane drehen will - allerdings plant er, die gute Vorlage mit sehr viel Sex und Blut zu verhunzen, kurz: Trash daraus zu machen. Empört nimmt sie das nächste Flugzeug nach Hollywood, um sich persönlich bei Lydecker zu beschweren. Doch sie findet Lydecker ermordet an einem Set auf - und wird die Hauptverdächtige in diesem Mordfall ...
16:15
Jessica nimmt an einer Jagd teil, bei der das normalerweise ruhige Pferd des reichen Gastgebers Denton Langley plötzlich wild wird und Langley abwirft - mit tödlichen Folgen. Als es zur Testamentseröffnung kommt, sind die Verwandten geschockt: Langley vermacht den Großteil seines Besitzes seinem Schoßhund Teddy. Als wenige Tage darauf die häufig alkoholisierte Tochter des Hauses, Trish, von der elektrischen Eingangstür zerquetscht wird, verdächtigt jeder jeden ...
17:10
Jeder Mensch hat irgendwo sein Double - diese Theorie wird für Jennifer Hart unangenehme Wahrheit: Sie wird wegen ihrer täuschenden Ähnlichkeit mit der Frau des reichen Gangsters Martin Benton von dessen früheren Partnern Barney und Mick Steele entführt. Natürlich kommen diese schnell dahinter, dass sie die Falsche erwischt haben - aber wäre bei dem Multimillionär Jonathan Hart vielleicht nicht noch viel mehr zu holen?
18:05
Jeffries ist der Einzige, der einen Mord aus dem Jahr 1963 nie vergessen hat: Damals wurde ein junger Schwarzer getötet, und er entdeckte die Leiche. Als eines Tages am Ort des Verbrechens keine Blumen mehr für den Toten liegen, fällt dies Jeffries sofort auf. Er rollt den Fall noch einmal auf, und die Zeit der Rassenunruhen erscheint wieder vor seinem inneren Auge. Schwarze und weiße noch lebende Zeitzeugen werden zum Fall des toten Jungen befragt ...
18:55
Ein anonymer Anrufer meldet einen Autounfall. Tatsächlich finden die Kommissare an der angegebenen Stelle die Leiche einer jungen Frau, doch die Obduktion ergibt, dass die Frau schon tot war, bevor sie überfahren wurde. Der Freund der Toten ist entsetzt. Angeblich hatte seine Freundin keine Feinde. Doch dann stellt sich heraus, dass die Tote ein geheimnisvolles Doppelleben geführt hat ...
19:25
Ein Ex-Häftling wird kurz nach seiner Entlassung ermordet. Mehrere Personen haben ein Motiv für die Tat: Sein früherer Geschäftspartner, mit dem er einen heftigen Streit hatte, seine Ehefrau, die die Scheidung wollte, und sein Anwalt, der eine Affäre mit seiner Noch-Ehefrau hat. Welcher der Verdächtigen hat den Ex-Häftling umgebracht?
19:45
Ein Masseur liegt erstochen in seinem Haus. Eine Schülerin war Zeugin des Mordes, doch sie steht unter Schock und redet nicht mehr. Die Ehefrau des Toten ist verzweifelt: Ihr Mann hatte vermutlich eine Affäre mit dem Mädchen. Deshalb gerät auch der heimliche Verehrer der Schülerin ins Visier der Kommissare. Er liebt das Mädchen und war am Tatort ...
20:15
Frankie Alvarez wartet auf ihren Verlobten, Petty Officer Nick Benton. Plötzlich erhält sie einen beunruhigenden Anruf: Sie hört Nicks Stimme und Kampfgeräusche, doch Nick selbst spricht nicht mit ihr. Dann fällt in ganz New Orleans der Strom aus. Verzweifelt wendet sich Frankie an Pride und sein Team, denn sie ist sich sicher, dass Nick etwas zugestoßen ist. Eine Mailboxnachricht von ihm, die kurz nach dem Stromausfall aufgezeichnet wurde, liefert einen ersten Hinweis ...
21:05
Während des Hurrikans Katrina 2005 wird LaSalle, damals noch einfacher Polizist, zum Schauplatz einer Schießerei gerufen. Bevor das Opfer Phil Hart stirbt, gibt er einen Hinweis auf den Täter: Er hatte ein blaues, unförmiges Tattoo - genau wie der Mann, der im aktuellen Fall des NCIS drei Menschen erschossen hat. LaSalle stellt sofort eine Verbindung zu dem zehn Jahre zurückliegenden Mord her und beginnt auf eigene Faust zu ermitteln ...
22:00
In Ruskin Gardens, unweit von Officer Quinlans Zuhause, geschieht ein grausamer Mord. Auf der Suche nach Zeugen und Verdächtigen, muss sich die Polizistin in der Nachbarschaft umhören. Regina schlüpft unterdessen in eine ungewohnte, neue Rolle ...
22:55
Vor 26 Jahren wurde ein grausamer Mord verübt, der nie aufgeklärt werden konnte: Der Täter hatte einen jungen Mann in einem Koffer lebendig begraben. Die Leiche wurde unter der Erde auf einem Spielplatz entdeckt. Als jetzt ein Unbekannter im Präsidium erscheint und behauptet, er sei der Mörder von damals, gibt es zunächst Zweifel. Doch dann eröffnet er Dinge, die nur der Täter wissen kann. Der Fremde übergibt Rush eine Schaufel - offenbar hat er erneut gemordet ...
23:45
Frankie Alvarez wartet auf ihren Verlobten, Petty Officer Nick Benton. Plötzlich erhält sie einen beunruhigenden Anruf: Sie hört Nicks Stimme und Kampfgeräusche, doch Nick selbst spricht nicht mit ihr. Dann fällt in ganz New Orleans der Strom aus. Verzweifelt wendet sich Frankie an Pride und sein Team, denn sie ist sich sicher, dass Nick etwas zugestoßen ist. Eine Mailboxnachricht von ihm, die kurz nach dem Stromausfall aufgezeichnet wurde, liefert einen ersten Hinweis ...
00:25
Während des Hurrikans Katrina 2005 wird LaSalle, damals noch einfacher Polizist, zum Schauplatz einer Schießerei gerufen. Bevor das Opfer Phil Hart stirbt, gibt er einen Hinweis auf den Täter: Er hatte ein blaues, unförmiges Tattoo - genau wie der Mann, der im aktuellen Fall des NCIS drei Menschen erschossen hat. LaSalle stellt sofort eine Verbindung zu dem zehn Jahre zurückliegenden Mord her und beginnt auf eigene Faust zu ermitteln ...
01:05
In Ruskin Gardens, unweit von Officer Quinlans Zuhause, geschieht ein grausamer Mord. Auf der Suche nach Zeugen und Verdächtigen, muss sich die Polizistin in der Nachbarschaft umhören. Regina schlüpft unterdessen in eine ungewohnte, neue Rolle ...
01:45
Vor 26 Jahren wurde ein grausamer Mord verübt, der nie aufgeklärt werden konnte: Der Täter hatte einen jungen Mann in einem Koffer lebendig begraben. Die Leiche wurde unter der Erde auf einem Spielplatz entdeckt. Als jetzt ein Unbekannter im Präsidium erscheint und behauptet, er sei der Mörder von damals, gibt es zunächst Zweifel. Doch dann eröffnet er Dinge, die nur der Täter wissen kann. Der Fremde übergibt Rush eine Schaufel - offenbar hat er erneut gemordet ...
02:30
Jasmin findet die 16-jährige Sabrina nackt und besinnungslos auf dem Sofa ihres Ex-Freundes Volker. Kurz darauf betritt der 33-Jährige scheinbar überrascht seine Wohnung. Wollte er sich tatsächlich sexuell an dem Mädchen vergehen und Jasmin hat, durch ihr Erscheinen, im letzten Augenblick eine Vergewaltigung verhindert?
03:10
Anderthalb Tage wurde Nele in einer Berghöhle gefangen gehalten, bis sie sich selbst befreien konnte. Musste sie diesen Albtraum durchleben, weil sie sich wenige Tage zuvor von ihrem Freund Elias getrennt und ihr Vater Clemens ihn daraufhin sofort entlassen hatte? Elias bestreitet, etwas mit der Entführung und der Forderung von 250.000 Euro zu tun zu haben.
03:55
Der Gärtner Mike soll von seiner Auftraggeberin gefesselt und zum Sex gezwungen worden sein - bis er unter einem Vorwand ins Bad flüchten und die Polizei rufen konnte ...
04:40
Als Magnus seine Freunde übers Internet zu seinem 18. Geburtstag bitten möchte, stellt er die Einladung versehentlich öffentlich ins Netz. So erscheinen auf seiner noblen Poolparty nicht nur willkommene Gäste. Es wird randaliert, geklaut, das Auto seiner Eltern geschrottet und Magnus endet mit gebrochener Nase im Krankenhaus. Für die Eskalation soll ein junger Maler und Lackierer verantwortlich sein. War er neidisch auf das wohlhabende Elternhaus von Magnus?