20:15
Prides Vorsatz, einen Gang im Job zurückzuschalten, wird durch eine katastrophale Mitteilung zu Nichte gemacht: Sebastian stößt im Internet auf einen Artikel, in welchem Pride des Machtmissbrauchs bezichtigt wird. Außerdem werden geheime Details aus verschiedenen Fällen offengelegt. Während der Suche nach der undichten Stelle beim NCIS geschieht auch noch ein Mord, und Reporter Oliver Crane erschwert die Ermittlungen erheblich - er hetzt weiter gegen Pride ...
21:10
Für Pride wird die Luft immer dünner. Mächtige, einflussreiche Gegner wollen ihn zu Fall bringen. Elvis, Sydney, Fred Newman und Crane geben alles, um die Hetzkampagne gegen Pride zu stoppen. Dabei machen sie auch vor kriminellen Taten nicht Halt. Als die Gruppe in eine Anwaltskanzlei einbricht, geraten sie an schockierende Informationen: Zum 300-jährigen Stadtjubiläum soll ein gewaltiger Anschlag stattfinden ...
22:05
Erin steht bei dem Gerichtsprozess einer fahrlässigen Tötung vor einer Herausforderung. Danny und Maria sind auf der Spur nach einem Vergewaltiger. Unterdessen steht Frank vor einer Entscheidung, die das Department künftig beeinträchtigen kann. Als ein Polizist im Dienst schwer verletzt wird, unterstützen Jamie und Eddie dessen Kollegen.
22:55
Für Pride wird es immer enger. Eric Barlow hat viele Unterstützer - unter anderem auch Deputy Chief Grossett, ein alter Freund von Pride. Durch einen perfiden Plan gelingt es Grossett auch noch, Pride einen Anschlag auf Bürgermeisterin Taylor in die Schuhe zu schieben ... Wird endlich die Wahrheit ans Licht kommen?
23:40
Prides Vorsatz, einen Gang im Job zurückzuschalten, wird durch eine katastrophale Mitteilung zu Nichte gemacht: Sebastian stößt im Internet auf einen Artikel, in welchem Pride des Machtmissbrauchs bezichtigt wird. Außerdem werden geheime Details aus verschiedenen Fällen offengelegt. Während der Suche nach der undichten Stelle beim NCIS geschieht auch noch ein Mord, und Reporter Oliver Crane erschwert die Ermittlungen erheblich - er hetzt weiter gegen Pride ...