19:40
Als die Kommissare vom K11 dieses Mal zu einem Tatort gerufen werden, ist es für sie alles andere als Routine. Ein Kollege von ihnen wurde auf offener Straße erschossen und ausgeraubt. Der Täter hat außerdem Beweismaterial gestohlen, das der Tote bei einem anderen Tatort gesichert hatte. Für die Kommissare keine leichte Aufgabe: Um den Mörder ihres Kollegen zu finden, müssen sie gleich zwei Fälle aufklären ...
20:15
Im Jahr 2009 wurde Shele Covlin tot in ihrem Badezimmer aufgefunden. Zunächst gehen die Ermittler von einem Unfall aus, weshalb die 47-Jährige aufgrund ihres Glaubens innerhalb von 24 Stunden und ohne Autopsie beigesetzt wird. Doch schon bald stellt die Polizei fest, dass es sich um einen Mord handelt, woraufhin die Leiche exhumiert wird.
21:05
Am Vorabend von Halloween im Jahr 2007 wird die Immobilienmaklerin der High Society Linda Stein ermordet aufgefunden. Da es keinen gewaltsamen Eintritt in die Wohnung gab, gehen die Ermittler davon aus, dass das Opfer ihren Täter kannte. Überwachungsvideos aus der Lobby liefern der Polizei schließlich den endgültigen Beweis, wer Stein umgebracht hat.
22:00
Im November 2012 wird Ervin Holton erschossen im Hauseingang eines Freundes aufgefunden. Verrät die Überwachungskamera eines nahegelegenen Ladens etwas über seine Todesumstände?
23:00
Im April 2009 wird die 25-jährige Studentin Julissa Brisman tot in einem Hotelzimmer in Boston aufgefunden - sie wurde gefesselt. Nach Sichtung der Aufnahmen aus nahegelegenen Überwachungskameras kommen die Beamten zu dem Schluss, dass sie es mit einem untypischen Serientäter zu tun haben.
23:50
Der zwölfjährige David Cody Hudson wird tot in seinem Kinderzimmer gefunden. Um seinen Hals liegt ein Karategürtel. Die Polizei vermutet, dass sich der Junge am Deckenventilator erhängt hat, doch die Familie will das nicht glauben. Dr. G muss die Wahrheit herausfinden. Außerdem gilt es, den plötzlichen Tod eines russischen Wissenschaftlers zügig aufzuklären. Daran hat sowohl die russische Botschaft als auch das FBI größtes Interesse.