Hobbydetektiv Dr. Mark Sloan muss sich diesmal mit dem Thema Euthanasie auseinandersetzen. Im Krankenhaus gibt es einen Arzt, der offensichtlich bereits mehrfach Sterbehilfe geleistet hat. Doch wie stoppt man einen Mörder, der lediglich todkranken Menschen helfen möchte? Außerdem wird Mark durch diese Angelegenheit an seine verstorbene Ehefrau erinnert - und er erkennt, dass er endlich anfangen muss, mit der Erinnerung an ihre tödliche Krankheit zu leben ...
Auf der Suche nach einem Geschenk zum Hochzeitstag will Jonathan seiner Jennifer genau das Bett schenken, in dem die beiden damals ihre Hochzeitsnacht verbracht haben. Doch dieses Vorhaben gestaltet sich schwierig. Auch eine gewisse Maris Thorne scheint genau an diesem Bett größtes Interesse zu haben. Was die Harts nicht ahnen: In dem Bett ist ein unbezahlbares Gemälde versteckt, das Maris um jeden Preis an sich bringen will.
Vor einer Bäckerei wird eine junge Mutter angeschossen. Sie und ihr Baby kommen mit dem Schrecken davon. Ihr Mann hatte während ihrer Schwangerschaft eine kurze Affäre mit einer älteren Frau. Die Ex-Geliebte ist schon einmal wegen einer blutigen Eifersuchtstat aktenkundig geworden, doch der Frau ist nichts nachzuweisen. Schon bald geraten die Besitzer der Bäckerei selbst ins Visier der Kommissare ...
Ein junger Mann wird grausam ermordet. Der Täter schießt ihm mitten ins Gesicht! In seiner Wohnung finden die Kommissare verstecktes Diebesgut. Hat der Täter danach gesucht und wurde von dem Opfer überrascht? Die Schwester des Toten ist geschockt: Seit dem Tod des Vaters hat sie nur noch ihren Bruder. Aus alten Akten geht hervor, dass der Vater unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen ist ...
Ein Routineeinsatz eskaliert: Im Kofferraum eines Wagens finden die Kommissare Sprengstoff. Der Besitzer des Autos kann mit der explosiven Ladung fliehen. Kommissar Naseband nimmt die Verfolgung auf und verschwindet kurz darauf spurlos. Seine Kollegen sind in großer Sorge. Dann erfahren sie, dass der Flüchtige ein verdeckter Ermittler ist und sich in eine hochkriminelle Bande eingeschleust hat.
Die 28-jährige Ivanice Harris verschwindet während ihres Urlaubs auf Hawaii spurlos. Die Ermittler verfolgen ihre Spur bis zu einem Hotel in Waikiki, das mit Überwachungskameras ausgestattet ist. Können sie mithilfe der Videohinweise die Frau finden?
Die 79-jährige Avanell Cowgill wird in ihrem Haus ermordet. Außer einer Reihe merkwürdiger Kreditkartentransaktionen gibt es keinerlei Anhaltspunkte. Kann das Überwachungsvideo die nötigen Informationen liefern, um den Mörder zu entlarven?
Ein unglückseliger Mann mit einigen offenen Rechnungen verschanzt sich in seinem Trailer und eröffnet das Feuer. Ermittler Joe Kenda kontaktiert daraufhin die Ex-Frau des Mannes, um die Situation baldmöglichst zu entschärfen.
Nach der Ermordung zweier Männer in ihrem Auto, schließt sich Ermittler Kenda mit einem Lokalreporter zusammen, der die Öffentlichkeit auf den Fall aufmerksam machen soll. Tatsächlich geht ein Hinweis zu einem mysteriösen Auto nahe des Tatorts ein.
Nach einem langen Arbeitstag geht Manny Alvarez in den wohlverdienten Feierabend - und fährt mit seinem Auto frontal in einen Zaun. Der Familienvater stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Dr. G muss nun herausfinden, weshalb Manny den tödlichen Unfall verursachte. Auch der Tod des Rentners Sam Gray ist mysteriös: Seine Vermieterin findet seinen verwesenden Leichnam in seiner Wohnung. Da es zu dem Toten keine medizinischen Akten gibt, steht Dr. G vor einem Rätsel.
Der Diabetiker Tony Solito stirbt nach einer durchzechten Nacht im Schlaf. Der Mann spritzte sich weder regelmäßig Insulin, noch hielt er sich an eine für Diabetiker geeignete Ernährung. War sein ungezügelter Alkoholkonsum in der fraglichen Nacht der Grund für seinen Tod? Und: Polizisten finden den verwesenden Leichnam des 80-jährigen Pedro Garcia im Haus seines Sohnes. War es Mord, oder starb Pedro eines natürlichen Todes?
Die 28-jährige Ivanice Harris verschwindet während ihres Urlaubs auf Hawaii spurlos. Die Ermittler verfolgen ihre Spur bis zu einem Hotel in Waikiki, das mit Überwachungskameras ausgestattet ist. Können sie mithilfe der Videohinweise die Frau finden?
Die 79-jährige Avanell Cowgill wird in ihrem Haus ermordet. Außer einer Reihe merkwürdiger Kreditkartentransaktionen gibt es keinerlei Anhaltspunkte. Kann das Überwachungsvideo die nötigen Informationen liefern, um den Mörder zu entlarven?
Ein unglückseliger Mann mit einigen offenen Rechnungen verschanzt sich in seinem Trailer und eröffnet das Feuer. Ermittler Joe Kenda kontaktiert daraufhin die Ex-Frau des Mannes, um die Situation baldmöglichst zu entschärfen.
Nach der Ermordung zweier Männer in ihrem Auto, schließt sich Ermittler Kenda mit einem Lokalreporter zusammen, der die Öffentlichkeit auf den Fall aufmerksam machen soll. Tatsächlich geht ein Hinweis zu einem mysteriösen Auto nahe des Tatorts ein.