22:50
Am 30. August 2010 werden in Salem, Oregon, David und Marilyn Jondle brutal ermordet in ihrer Garage gefunden. Die Ermittlungen führen zunächst ins Leere, doch bald rückt Cindy Beck, die Freundin von Andrew Jondle, dem Sohn der Opfer, ins Zentrum der Verdachtsmomente. Zwischen Geheimnissen und überraschenden Enthüllungen spitzen sich die Ereignisse immer weiter zu.
23:35
Die Zwillingsschwestern Betty und Peggy Woods wachsen in einer armen Familie im ländlichen Alabama auf. Aus Angst vor ihrem tyrannischen Vater, halten die beiden Mädchen stets zusammen, doch im Laufe ihres Lebens entwickeln sie sich in unterschiedliche Richtungen. Bis sie eines nachts ein grausamer Mord wieder vereint - aber wer steckt wirklich hinter der Tat?