22:40
Eine Frau bemerkt einen Einbruch in ihre Wohnung. Dabei wurden lediglich ihre alten Tagebücher gestohlen. Schnell fällt der Verdacht auf einen Ex-Geliebten. Zwei Kinder sammeln Altmetall auf einem Privatgelände und entdecken durch Zufall Diebesgut in großem Wert. Randale im Hotel und ein verschwundener Verlobter: Die Beamten finden eine an ein Bett gefesselte Frau in einem der Hotelzimmer, die offenbar etwas mit dem Verschwinden des Mannes zu tun hat.
23:40
Ein Mann ruft wutentbrannt im K 11 an und droht, seine Frau umzubringen. Plötzlich fällt ein Schuss, die Leitung bricht ab. Am Tatort erwartet die Kommissare ein Bild des Grauens: Die Ehefrau wurde mit einem gezielten Kopfschuss hingerichtet, von ihrem Mann fehlt jede Spur. Kurz darauf wird sein Handy in einem Waldstück geortet ...