Danny findet heraus, dass der Bezirksstaatsanwalt gegen ihn ermittelt und sein Vater ihm das verschweigt. Aber Danny hat nicht viel Zeit, sich Sorgen zu machen. Zusammen mit Maria untersucht er den Tod eines Universitätsprofessors, der in die Vergabe fragwürdiger Stipendien verwickelt war.
Dieses Mal widmet sich das Team um Lilly Rush einem Mordfall aus dem Jahr 1986. Die Ermittlungen führen in die Wrestling-Szene. Nur wenige der Sportler dieses Showgeschäfts ernten Ruhm und Geld. Lediglich einer gewinnt immer: der Veranstalter. Valens ermittelt unterdessen an anderer Front: Er will den Vergewaltiger dingfest machen, der auch seine Mutter überwältigt hat ...
Während eines Live-Chats im Internet wird eine junge Frau überfallen und brutal vergewaltigt. Der Kreis der Verdächtigen ist klein, denn der Täter hatte einen Schlüssel zur Wohnung des Opfers. Nur der Hausmeister und der Freund der Vergewaltigten kommen in Frage, doch beide haben ein wasserdichtes Alibi. Dann stellt sich heraus: Es handelt sich um einen Serientäter!
Eine lesbische Frau wird erstochen. Die Obduktion ergibt: Sie hat vor längerer Zeit ein Baby entbunden. Ihre Lebensgefährtin weiß angeblich nichts davon. Auch der frühere Arzt der Toten bestreitet, dass sie jemals schwanger war. Dann erschießt sich die Frau des Arztes. Das Unfassbare: Sie brachte nie ein Kind zur Welt, dennoch haben sie und ihr Mann einen Sohn.
Eine junge Frau zieht bei Gerrit Grass in die WG ein. Alle sind glücklich über die neue Mitbewohnerin, bis Kommissar Grass in ihrem Zimmer eine Waffe findet. Bevor er sie dazu befragen kann, ist die junge Frau verschwunden. Die Mutter der neuen Mitbewohnerin ist überrascht, sie wusste nicht einmal, dass ihre Tochter ausgezogen war. Was hat die junge Frau vor?
2017 verschwindet der 28-jährige Musiker Omar Medina aus San Diego spurlos. Die schlimmsten Befürchtungen der Familie bewahrheiten sich, als ein Fass mit seiner Leiche ans Ufer gespült wird. Die Ermittler werten die Aufnahmen aus Überwachungskameras aus, um Hinweise auf den oder die Täter zu finden.
Die 53-jährige Chorleiterin Kathy Blair wird 2018 tot in ihrem Zuhause aufgefunden. Überwachungskameras zeigen eine verschwommene Person, die die Tat begangen haben könnte. Kurze Zeit später wird ein älteres Pärchen aus der Nachbarschaft ermordet. Hängen die beiden Verbrechen zusammen?
In einer düsteren Seitenstraße machen Ermittler Joe Kenda und seine Kollegen eine unfassbar grausige Entdeckung. Sie sehen das blutige Ergebnis sinnloser Gewalt und machen sich sogleich auf die Suche nach dem brutalen Mörder. Ihre Hinweise führen sie jedoch zu einem unerwarteten Verdächtigen.
Ein scheinbar ungeplanter Angriff im Schutz der Nacht endet für die 37-jährige Mary Moebus tödlich. Sie stirbt an ihren schweren Kopfwunden. Die Frau arbeitete als Informantin für die Polizei, was die Zahl der Verdächtigen in die Höhe treibt. Als die Polizei ausreichend Beweise zusammenträgt, stellt Joe Kenda fest, dass jemand Lügen verbreitet hat.
Der aidskranke Ricky Hawthorne wird mit akuten Schmerzen im Brustbereich ins Krankenhaus eingeliefert. Da die Ärzte keine Ursache finden können, entlassen sie ihn sehr schnell wieder. Kurze Zeit später bricht der Mann tot zusammen. Was wurde im Krankenhaus übersehen? Auch der schwer an Hepatitis C erkrankte Peter Hanlon stirbt eines plötzlichen Todes: Seine Schwester findet den Medikamentenabhängigen blutüberströmt an seinem Küchentisch.
Ein völlig aufgewühlter Mann rennt vor ein Polizeiauto und wird fast überfahren. Da er in Rage ist, ringen ihn die Beamten nieder - und er stirbt. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Mann um den drogensüchtigen Toby Holmes. Starb er an brutaler Polizeigewalt, oder ist die Todesursache anderswo zu suchen? Auch das Ableben von Isabel Foster ist mysteriös: Die junge Frau stirbt völlig unvermittelt nach einer Fehlgeburt.
Am Straßenrand entdecken Teenager einen völlig ausgebrannten Wagen, darin eine komplett verkohlte Leiche. Die Fahrertür des Wagens war offen - wieso floh die Person nicht aus dem brennenden Auto? War sie vielleicht schon vor dem Feuer tot? Dr. G wird es herausfinden. Ebenso wird sie ermitteln, was den geistig behinderten Jimmy Sawyer umgebracht hat, der in einem Pflegeheim lebte. Missbrauch durch das Personal oder andere Heimbewohner ist nicht auszuschließen ...
Die junge Pilotin Ruth Lucy wurde in ihrem Bett erschossen. Zuvor wurde sie brutal gefesselt. Ermittler Joe Kenda muss nun herausfinden, ob Ruth den Täter kannte. Gab es womöglich eine folgenschwere Auseinandersetzung in der Luft?
Heute erzählt Ermittler Joe Kenda von seinem ersten Fall. Jung und unerfahren, wird ihm gleich ein komplizierter Fall zugeteilt, den die erfahrenen Polizisten als unlösbar einstufen. Es geht um eine blutige Schießerei mit mehreren Todesopfern. Schafft es der "Neue", diesen Fall zu lösen?
Nachdem der 58-jährige Autoverkäufer Sal Ruscitti an einem warmen Abend in Kalifornien zwei Männern die Haustür öffnet, bricht pures Chaos aus. Fünf Schüsse fallen, zwei davon treffen Sal tödlich. Seine Frau gibt den Ermittlern einen wichtigen Hinweis - es scheint sich demnach um einen Auftragsmord gehandelt zu haben.
2017 verschwindet der 28-jährige Musiker Omar Medina aus San Diego spurlos. Die schlimmsten Befürchtungen der Familie bewahrheiten sich, als ein Fass mit seiner Leiche ans Ufer gespült wird. Die Ermittler werten die Aufnahmen aus Überwachungskameras aus, um Hinweise auf den oder die Täter zu finden.