19:40
Ein kleiner Junge liegt mit einer akuten Quecksilbervergiftung im Krankenhaus. Die Kommissare suchen fieberhaft nach der Ursache für die Erkrankung. Zuletzt war der Schüler auf einem Schrottplatz. Hier finden die Kommissare jedoch nur geringe Rückstände von Quecksilber in alten Giftmülltonnen. Der Zustand des Jungen wird immer kritischer, er fällt ins Koma.
20:15
Während des San Francisco-Marathons wird eine Schauspielerin erwürgt und vom Balkon gestoßen. Stottlemeyer und Disher verhören zunächst ihren Ex-Mann, der die junge Frau immer wieder belästigt hat. Monks Verdacht fällt jedoch auf ihren verheirateten Liebhaber Trevor McDowell, der selbst am Marathon teilgenommen hat. Die Computerchip-Auswertung belegt, dass McDowell die Rennstrecke nicht verlassen hat, doch so schnell lässt Monk nicht locker ...
21:10
Monk, Sharona und Benjy machen gemeinsam Urlaub in einem Strandressort. Durch Zufall beobachtet Benjy einen Mord. Da es weder eine Leiche noch Spuren gibt, glauben alle, Benjy hätte sich den Mord nur ausgedacht. Nur Monk ist davon überzeugt, dass Benjy die Wahrheit sagt. Gemeinsam mit der Sicherheitschefin des Hotels macht er sich auf die Suche nach der Leiche und dem Mörder ...
22:05
Erzbischof Kevin Kearns gibt Frank den Hinweis, die Verurteilung des Mordverdächtigen von Stephanie Miller noch einmal zu überdenken. Als sich der Polizeipräsident auf die Suche nach dem wahren Täter begibt, findet seine Vorgehensweise bei Kearns jedoch nur wenig Zuspruch. Währenddessen kann Eddie nicht verstehen, wie die Staatsanwaltschaft einen Juristen trotz begangener Straftat wieder freilassen kann.
23:00
Frank legt sich mit einem korrupten Polizisten aus den eigenen Reihen an. Eddie und Badillo sind unterdessen damit beschäftigt, den Raub wertvoller Werke aus einer exklusiven Buchhandlung aufzuklären.
23:45
Während des San Francisco-Marathons wird eine Schauspielerin erwürgt und vom Balkon gestoßen. Stottlemeyer und Disher verhören zunächst ihren Ex-Mann, der die junge Frau immer wieder belästigt hat. Monks Verdacht fällt jedoch auf ihren verheirateten Liebhaber Trevor McDowell, der selbst am Marathon teilgenommen hat. Die Computerchip-Auswertung belegt, dass McDowell die Rennstrecke nicht verlassen hat, doch so schnell lässt Monk nicht locker ...