23:05
Feuerwerk, Grillparties, Feierstimmung - und eine vermisste Frau. Am Wochenende des vierten Juli, dem amerikanischen Nationalfeiertag, verschwindet eine 35-jährige Frau. Die Ermittler stehen am Anfang eines mörderischen Rätsels.
23:55
Johnny Tran wird nach einer Flugreise mit starken Hustenanfällen in die Notaufnahme eingeliefert, wo er kurze Zeit später verstirbt. Möglicherweise ist eine Infektion der Grund dafür. Dr. G muss nun schnell herausfinden, was Johnny getötet hat - denn möglicherweise sind noch andere Passagiere seines Fluges infiziert. - Keith Douglas ist von einem brutalen Mörder hingerichtet worden. Kann der Täter geschnappt werden, bevor es noch mehr Opfer gibt?