23:05
Andie, eine neunjährige Krebspatientin, leidet plötzlich unter schlimmen Halluzinationen. Wilson kann House überreden, den Fall zu übernehmen. Da das Gehirn keine mutierten Zellen aufweist, kann ausgeschlossen werden, dass die Halluzinationen in Zusammenhang mit der Krebserkrankung stehen. Als sich der Zustand des Mädchens dramatisch verschlechtert, entschließt sich House zu einer drastischen Operation ...
23:50
An einem Flussbett wird die Leiche der Sozialarbeiterin Jenny Lister gefunden. Vera Stanhope und ihr Kollege haben die unliebsame Aufgabe, Tochter Hannah über den Tod ihrer Mutter zu informieren. Wer hegte einen Groll gegen die Frau? Und welche Rolle spielt Hannahs Freund bei diesem Delikt?