22:40
Bei einem Überfall auf eine Apotheke werden mehrere Cremes gestohlen. Nicht weit entfernt randaliert eine Kundin wegen des Hautausschlags, den sie von den Cremes bekommen hat. - Ein Verkehrsunfall vor einem Mehrfamilienhaus soll sich als gemeiner Streich herausstellen. - Ein Hausmeister wird beschuldigt, eine versteckte Kamera in der Umkleide montiert zu haben, um Mädchen einer Volleyballmannschaft zu filmen. Durch Zufall gerät ein kleiner Junge in den Fokus der Ermittlungen.
23:35
Eine nackte Frau liegt erstochen in ihrem Badezimmer. Als Kommissarin Rietz zum Tatort kommt, traut sie ihren Augen nicht: Von exakt diesem Mord hat sie in der Nacht zuvor geträumt! Unter Verdacht gerät der Ex-Mann der Toten, mit dem sie einen erbitterten Sorgerechtsstreit geführt hat - doch er hat ein wasserdichtes Alibi ...