Als Lieutenant Gormley eines Abends eine Gruppe junger Männer, die sich vor seinem Haus betrinken, um Ruhe bittet, fallen diese über ihn her. Schwer verletzt kommt der Polizist ins Krankenhaus. Frank und Danny versuchen, die Täter zu finden - doch die Suche gestaltet sich schwierig. In dem Viertel verbünden sich die meisten Anwohner gegen die Polizei. Detective Anthony Abetemarco ist dort aufgewachsen und kennt die Nachbarschaft. Er bietet Frank seine Hilfe an ...
Kaya Yanar schlüpft in seine Kultfiguren Hakan, Ranjid und Francesco.
Kaya Yanar schlüpft in seine Kultfiguren Hakan, Ranjid und Francesco.
Exklusiv vom New Yorker Broadway: "The Late Show with Stephen Colbert"
Drew Barrymore zeigt in ihrer Show Infotainment auf höchstem Niveau.
Nataschas Misstrauen Veit gegenüber treibt einen Keil zwischen sie und Marlene. Diese ist weiterhin überzeugt, dass ihr Vater die Wahrheit erzählt. Alfons nimmt Sabrinas Angebot an, einen Seitensprung vorzutäuschen und erzählt Frau Zwick davon. Sie besteht darauf, den Akt vom Nebenzimmer aus zu bezeugen. Doch dann taucht überraschend Hildegard auf und bekommt den vermeintlichen Betrug ihres Mannes mit ...
Natascha ist fest entschlossen, Veits wahre Motive aufzudecken, bevor es zu einer möglichen Organspende kommen kann. Als sie gerade sein Hotelzimmer durchsucht, taucht er jedoch auf. Alfons kann es derweil nicht ertragen, dass nun alle denken, er hätte Hildegard betrogen. Er entschließt sich dazu, das Erbe auszuschlagen und erzählt Frau Zwick die Wahrheit.
Ein Rentner wird vor seiner Kirche ermordet - kurz nachdem er gemeinsam mit seiner Frau einem syrischen Flüchtling Zuflucht gewährt hatte. Die Tat sorgt für Aufruhr, Islamgegner schüren Ängste und fordern Konsequenzen. Die Ermittlungen führen zu einer radikalen Dschihadisten-Zelle mit gefährlichen Plänen. Ein Aussteiger wendet sich heimlich an Tom und bietet brisante Informationen, doch der Preis ist hoch und das Vertrauen gering.
Tine träumt davon, Journalistin zu werden. Als sie unter dem Namen ihres Ex-Freundes den Text "Mein kleiner Schwanz" bei einem Männermagazin einreicht, um sich an ihm zu rächen, bekommt sie ihre Chance - allerdings als Mann! Tine erobert sich Respekt und Sympathie in der Männerwelt, alles könnte so schön sein. Wäre da nicht Redaktionsleiter Moritz, der sich Tine alias Frank als "Kumpel" annähert und eine ganze Flugzeugflotte in ihrem Bauch zum Fliegen bringt.
Lisa muss Davids Schicksal in die Hände der Ärzte legen. Sie bangt um sein Leben, während er auf der Intensivstation ist. Schließlich hält sie es nicht mehr aus, nur auf dem Krankenhausflur auf Ergebnisse zu warten und schleicht zu ihm ins Krankenzimmer ... Timo hat sich mit Jürgen zu einem Männerabend verabredet, als Inka plötzlich vor der Tür steht. Er freut sich zunächst über den Besuch ...
Lisa ist überglücklich, dass David überlebt hat - um ihm seine Ruhe zu lassen, zieht sie sich nach Hause zurück. Als sie wieder ins Krankenhaus kommt, ist dort die ganze Familie Seidel versammelt. Lisa ist nicht gerade begeistert, doch dann heißt Laura sie offiziell in der Familie Seidel willkommen ...
Als Paloma und Maik ihr neues Business planen und das Geld, das Barbie Maik gegeben hat, für erste Investitionen nutzen wollen, kommt es zum Eklat: Maik will sich sein Lieblingsauto kaufen und merkt erst beim Bezahlen, dass Barbie mit dem ganzen Geld abgehauen ist - und der Autohändler daraufhin ziemlich ungemütlich wirkt ...
Nach langem Überlegen willigt Mia schließlich ein: Sie will Nataschas Nachfolge gebührend antreten. Auch für Jojo scheint es neue Hoffnung zu geben: Nataschas Anwalt will Erna Wollschläger bestätigen lassen, vor Gericht eine Falschaussage getätigt zu haben. Es scheint sich alles positiv zu entwickeln, bis Annett Mia mit einer Bitte konfrontiert, die sie aus allen Wolken fallen lässt ...
Sarah ist nach dem Kuss mit Chris überglücklich. Auch Klara und Leo bemerken die Veränderung in ihren Eltern und geben ihnen ihren Segen für eine Beziehung. Doch in Fabian weckt das die Eifersucht, die von Alexandra weiter befeuert wird. Durch ein Gespräch mit Leo erkennt er jedoch, dass er Sarahs Glück nicht im Weg stehen darf. Also legt er seinen Ehering ab und gibt sie endgültig frei. Ist das das Ende von Fabian und Sarah? Alexandra hofft es zumindest.
Sarah erkennt durch Fabians Selbstlosigkeit, dass sie niemals einen anderen Mann so lieben wird wie ihn. Ohne das zu wissen, gibt Fabian unterdessen Chris seinen Segen für eine Beziehung mit Sarah und zieht sich zurück. Als Sarah Fabian aufsucht, weil sie ihre Zukunft nur mit ihm sieht, lässt dieser sich bereits ausgerechnet von Alexandra trösten. Kommt Sarahs Erkenntnis zu spät?
Nach dem Diebstahl von Raúl de la Rivas Kollektion wird Enrique als Verräter entlarvt und von seinem Vater verstoßen. Doch ist er wirklich für die Tat verantwortlich? Währenddessen schmieden Alberto und Ana geheime Pläne: Sie soll als Philippe Ray eine neue Kollektion entwerfen. Kann dieses Wagnis die Zukunft des Modehauses retten? Cristina und Bárbara verfolgen unterdessen ihre eigenen Ziele, während Enrique Rache schwört.
Der Leipziger Chirurg Dr. Brentano wird ins Johannes-Thal-Klinikum bestellt. Zusammen mit Dr. Moreau soll er Ben Ahlbeck operieren, der sich bei einem Motorradunfall einen äußerst komplizierten Trümmerbruch zugezogen hat. Dr. Ahrend sucht unterdessen nach einer Erklärung für die starken Bauchschmerzen der Patientin Nicole Leitner. Leider muss der Arzt die junge Frau mit einer sehr besorgniserregenden Diagnose konfrontieren ...
Konstantin deckt den Deal zwischen Veit und Natascha auf und informiert Marlene darüber. Diese ist sichtlich enttäuscht und stellt ihren Vater zur Rede. Martin fällt es immer schwerer, gegen seine Gefühle für Kira anzukämpfen. In seiner Verzweiflung wendet er sich an Nils, der ihm rät, seinem Herzen zu folgen.
Kira und Martin begeben sich auf die Suche nach Mike. Als sie erfahren, dass ein Lieferwagen des Hotels vermisst wird, gehen sie davon aus, dass der Jugendliche damit ausgebüxt ist. Veit enthüllt währenddessen sein wahres Gesicht. Marlene ist schockiert über die Aussagen ihres Vaters und wendet sich in ihrer Verzweiflung an Konstantin. Als sie später erfährt, dass Veit in der Lobby zusammengebrochen ist, überlegt sie dennoch, ihm mit einer Organspende das Leben zu retten.
Ana und Raúl planen eine gewagte Doppelkollektion, doch ihnen fehlt der Stoff für die Entwürfe, da Lieferant Estebán weiterhin verschwunden bleibt. Währenddessen bringen Cristina und Bárbara mit einem neuen Büro und dem attraktiven Assistenten Víctor frischen Wind ins Modehaus. Pedros Mutter Conchi sorgt derweil für Unruhe im Eheleben ihres Sohnes.
Der schwere Unfall auf dem Motorrad hat Ben Ahlbeck nicht nur körperlich, sondern auch mental schwer zugesetzt. Nach den komplizierten OPs steckt der Mediziner nun in einer tiefen Depression und weder Dr. Leyla Sherbaz noch sein bester Freund Elias Bähr können zu ihm durchdringen. Der Familie hat Ben noch nicht einmal von seinen traumatischen Erlebnissen erzählt ...
Jörn Bellhoff, Trainer einer Football-Jugendmannschaft, wird brutal ermordet auf dem Spielfeld aufgefunden. Die Ermittlungen führen die Polizei in die harte Welt des Sports - und in ein Netz aus dunklen Geheimnissen. Ein Übergriff Bellhoffs auf eine Cheerleaderin lenkt den Verdacht auf deren Freund, doch auch seine Frau und sein Sohn könnten Motive für das Verbrechen gehabt haben.
Markus Gellert hat mit einem hitzigen Urheberrechtsstreit zu tun. Seine Mandantin Lara Binder bezichtigt den Popstar Ron Hemmings, ihr Lied "Hab dich nicht gefragt" gestohlen zu haben. Der Künstler streitet Laras Vorwürfe vehement ab und wirft ihr vor, ihn abzocken zu wollen. Isa von Brede kämpft unterdessen vor Gericht für einen Erzieher, dem Körperverletzung vorgeworfen wird.
Die Bordellbesitzerin Beate "Bella" Gassner bittet Gellert erneut um Hilfe. In ihrem Etablissement ist ein Mann an einer Überdosis Heroin gestorben. Die Anklage gegen Frau Gassner lautet Drogenhandel und gefährliche Körperverletzung. Isa von Brede vertritt unterdessen ihren Bekannten Jannick Brodersen. Der Uhrmacher soll das Schmuckstück einer Kundin durch eine billige Kopie ersetzt haben.
Nadia Mönning hält mit einer Pistole einen Einbrecher auf, der in ihr Haus eingedrungen ist. Als sich der Mann zu erkennen gibt, traut die Frau ihren Augen nicht. Schließlich betritt Nadias schwerkranker Schwiegervater Horst den Raum und will ihr helfen. Wenige Stunden später liegt der Mann tot auf dem Parkettboden. Finn, Lars und ihre neue Kollegin Tomke werden verständigt und nehmen die Ermittlungen auf. Ein Stromausfall im Haus macht die Kommissare skeptisch ...
Lars und Finn untersuchen einen brutalen Angriff auf den Unternehmer Martin Bremer. Jemand hat den Inhaber einer Bäckereikette aus dem Fenster seiner Privatwohnung geschubst und schwer verletzt. Tatverdächtig ist Martins Schwägerin Claudia. Die Kommissare finden heraus, dass sich die Frau einen vierstelligen Betrag von dem Geschäftsmann leihen wollte. Ihr Partner leidet an Krebs und hat keine Krankenversicherung. Geriet die Frau in Rage, weil ihr Martin den Kredit verwehrte?
Auf DJ Alessa, die "Queen des Swing", und ihren Manager wird ein Anschlag verübt. Die beiden können sich gerade noch retten, doch für einen von Alessas Fans kommt jede Hilfe zu spät. Er wird von einem Auto angefahren und in den Tod gerissen. Der Eigentümer des Wagens, Wolfgang Bier, ist Alessas Ex-Freund ...
Im Duschraum einer Radrennbahn in Köln wird die Vorsitzende des Dopinginstitutes, Susanne Borowiak, ermordet aufgefunden - Trainer Ralf Köster bestreitet, die Tote näher gekannt zu haben. Als in seinem Schrank das Dopingmittel EPO gefunden wird, vertraut Köster Jupp an, dass er mit der Ermordeten seit zwei Wochen ein Verhältnis hatte.
Markus Gellert hat mit einem hitzigen Urheberrechtsstreit zu tun. Seine Mandantin Lara Binder bezichtigt den Popstar Ron Hemmings, ihr Lied "Hab dich nicht gefragt" gestohlen zu haben. Der Künstler streitet Laras Vorwürfe vehement ab und wirft ihr vor, ihn abzocken zu wollen. Isa von Brede kämpft unterdessen vor Gericht für einen Erzieher, dem Körperverletzung vorgeworfen wird.
Die Bordellbesitzerin Beate "Bella" Gassner bittet Gellert erneut um Hilfe. In ihrem Etablissement ist ein Mann an einer Überdosis Heroin gestorben. Die Anklage gegen Frau Gassner lautet Drogenhandel und gefährliche Körperverletzung. Isa von Brede vertritt unterdessen ihren Bekannten Jannick Brodersen. Der Uhrmacher soll das Schmuckstück einer Kundin durch eine billige Kopie ersetzt haben.
Nadia Mönning hält mit einer Pistole einen Einbrecher auf, der in ihr Haus eingedrungen ist. Als sich der Mann zu erkennen gibt, traut die Frau ihren Augen nicht. Schließlich betritt Nadias schwerkranker Schwiegervater Horst den Raum und will ihr helfen. Wenige Stunden später liegt der Mann tot auf dem Parkettboden. Finn, Lars und ihre neue Kollegin Tomke werden verständigt und nehmen die Ermittlungen auf. Ein Stromausfall im Haus macht die Kommissare skeptisch ...
Lars und Finn untersuchen einen brutalen Angriff auf den Unternehmer Martin Bremer. Jemand hat den Inhaber einer Bäckereikette aus dem Fenster seiner Privatwohnung geschubst und schwer verletzt. Tatverdächtig ist Martins Schwägerin Claudia. Die Kommissare finden heraus, dass sich die Frau einen vierstelligen Betrag von dem Geschäftsmann leihen wollte. Ihr Partner leidet an Krebs und hat keine Krankenversicherung. Geriet die Frau in Rage, weil ihr Martin den Kredit verwehrte?
Mittlerweile ist den Lowinskis neben dem Strom auch das Wasser abgestellt worden, so dass Danni ihre Morgentoilette im Waschraum der Passage erledigen muss. Dort macht sie auch erste Bekanntschaft mit ihrer nächsten Klientin, dem jungen Model Christina. Weil sich das Mädchen weigerte, dem Macho Foto-Chef Frank Meier eine sexuelle Gegenleistung zu liefern, ließ er das fest zugesagte hoch-dotierte Cover-Shooting mit ihr einfach platzen.