16:00
Nachdem Fiona ihrem Vater gestanden hat, ihren Praktikumsplatz verloren zu haben, bringt Dr. Wemuth sie zu Oberschwester Gitta. Mona fordert von Erik, sich mehr um Timmy zu kümmern, was ihn begeistert, jedoch auch befürchten lässt, weniger Zeit für Lea zu haben, und schlägt einen Kompromiss vor. Währenddessen setzt Vivian ihre Drohung um und überprüft die Effizienz der Angestellten - besonders Radu gerät unter Druck. Wird Radu der zunehmenden Belastung standhalten können?
16:35
Vicki muss all ihre Kraft zusammennehmen, um Hannes' Koffer, den ersten Hinweis auf dessen Verbleib, zu öffnen. Die Enttäuschung folgt prompt: Statt Hinweise für den Grund seines Verschwindens, findet sie Sommersachen. Während ihr Leben auseinandergefallen ist, scheint Hannes Urlaub gemacht zu haben. In ihrer Wut ist Simon der einzige, der ihr ein Lächeln aufs Gesicht zaubern kann - bis Julian Simon zu einer unbedachten Aussage über Vicki treibt, die sie verletzt mitbekommt.
17:15
Nach Simons verletzenden Worten kommt Vicki zum Entschluss, aus der Alten Post auszuziehen. Isa schlägt vor, dass Vicki zu Fabian zieht. Dieser muss sich fragen, ob er sein Haus, in dem ihn alles an Sarah und Leo erinnert, mit Vicki teilen will- Derweil sieht Simon ein, dass er sich bei Vicki entschuldigen sollte. Doch während er in der Alten Post nur ihr Armband findet, das sie beim Auschecken verloren hat, stößt Vicki mit Fabian auf ihre neue WG an.
17:50
Ana offenbart Raúl ihr Doppelleben als Philippe Ray, während Isabel ihre wahre Identität als Albertos Mutter enthüllt. Pedros Hochzeit steht unter keinem guten Stern, und das Liebesdreieck zwischen Clara, Mateo und Lucas spitzt sich weiter zu. Beim Empfang der Márquez droht alles zu eskalieren, als Saras offene Ehe Cristinas Welt erschüttert.
18:35
Die Buchhändlerin Sarah hat sich beim Stolpern das Sprunggelenk gebrochen und muss operiert werden. Bei der Operation fällt den behandelnden Ärzten ein Klumpfuß auf. Doch als die junge Patientin sich während der OP nicht mehr beamten lässt, wird den Ärzten schnell klar, dass das nicht die einzige Information ist, die die Frau den Medizinern vorenthalten hat. Theresa gewöhnt sich an ihre Funktion als stellvertretende Stationsärztin.
19:30
Der Fund einer toten Reisejournalistin führt die SOKO zu einem Hostel. Die Mitarbeiter wirken verdächtig - und ausgerechnet dort beginnt Toms Tochter Jackie zu arbeiten. Als der Freund der Toten sich auch noch einmischt, gerät Jackie zwischen die Fronten. Doch ein Video, das sie entdeckt, könnte nicht nur den Fall lösen, sondern bringt sie selbst in große Gefahr.
20:15
Gellert bekommt unerwarteten Besuch von seinem Bruder und erfährt von ihm, sein Vater wegen einer OP in Hamburg ist. Auch Gudrun und ihr Mann Gerd haben private Probleme. Ihr Pflegekind Tina schwänzt nicht nur die Schule, sondern ist auch noch eine Ladendiebin. In der Kanzlei wartet unterdessen ein neuer Fall. Ein Lehrer bittet um Hilfe - er wurde suspendiert, weil er einen Schüler geschlagen haben soll.
21:05
Gudrun soll sich im Auftrag der Kanzlei erneut als Hobbydetektivin beweisen und eine junge Frau aufspüren. Leider bemerkt sie zu spät, dass sie mit ihren Recherchen einer Bande von russischen Zuhältern in die Hände spielt. Gellert nimmt unterdessen all seinen Mut zusammen und macht Isa überraschend einen Heiratsantrag.
21:55
In einem Forst wird die Leiche des 22-jährigen Pascal Münchhoff gefunden. Finn und Lars nehmen die Ermittlungen auf und finden heraus, dass Pascal von den Nachbarn seines Wohnblocks wegen seiner Aggressivität gefürchtet wurde. Zu seinen Opfern gehörten die Schüler Lukas Berger und Pia Stern. Er wurde von Pascal über mehrere Jahre brutal verprügelt, sie sexuell belästigt. Die Kommissare müssen nun herausfinden, ob sich eines der Opfer an seinem Peiniger gerächt hat ...
22:45
Bella Lehmann wird von ihrer Schwester und deren Ehemann bewusstlos in ihrer Wohnung aufgefunden. Jemand hat versucht, die Frau mit einem Kissen zu ersticken. Lars und Finn nehmen das Privatleben der attraktiven Versicherungsangestellten unter die Lupe und finden heraus, dass sie auf diversen Onlinedating-Portalen aktiv war. Haben die Kommissare es nun mit einem Racheakt zu tun? Oder hatte es jemand aus ganz anderen Gründen auf Bella abgesehen?
23:35
Als beim jährlichen Dorfritual, dem "Schnadegang", eine Frauenleiche neben einem verschobenen Grenzstein gefunden wird, deutet für Tom und Lisa zunächst alles auf einen Streit unter Nachbarn hin - und damit den türkischen Gemüsehändler Mehmet. Kripochef Pohl ist um seine Popularität besorgt und schiebt lieber Tom den schwarzen Peter zu: er soll vor den Niederkleusdorfern den Abbruch der Schnade verkünden ...