18:35
Dr. Moreau möchte der tauben Natalie Reichelt ein Implantat einsetzen, damit diese wieder hören kann. Ihr Partner Tim Nowak hat jedoch Angst, dass Natalie ihn dann nicht mehr lieben könnte. Aus Verzweiflung stellt er ihr deshalb ein Ultimatum ... Dr. Sherbaz wird unterdessen in die Notaufnahme gerufen: Der Patient Holger Meyer hat einen Schlüssel verschluckt.
19:30
Ein tödlicher Schlag in Leipzigs Clubszene ruft einen jungen Boxer auf den Plan. Alles deutet auf Antonio hin - bis eine alte Spur zu seinem Trainer Bernd führt. Doch kurz vor der Festnahme deckt Dagmar auf: Bernd ist ihr V-Mann im Einsatz gegen Mädchenhandel. Hajo steht vor einer Entscheidung zwischen Gerechtigkeit für einen ungelösten Fall und dem Schutz einer laufenden Ermittlung.
20:15
Katharina erinnert sich daran, dass ihr Mann nach dem Tod Franz I. zum neuen König gesalbt und sie automatisch zur Königin von Frankreich ernannt wurde. Ihr raffiniertes Urteilsvermögen und ihr strategischer Weitblick ebneten ihr außerdem den Weg in den Kronrat. Allerdings musste sie sich bei den anderen Mitgliedern erst noch das Vertrauen erarbeiten, um in dieser Position Anerkennung zu finden - insbesondere, als Heinrich in den Krieg zog und ihr die Regentschaft übergab.
21:05
Katharina fährt mit ihren Erzählungen fort: Um ihre Macht am französischen Hof auszubauen, schmiedeten Herzog Franz I. von Guise und Kardinal Karl von Lothringen den Plan, ihre Nichte Maria Stuart mit Kronprinz Franz zu verheiraten. Eine wertvolle Unterstützerin fanden sie in Diana, der sie eine finanzielle Entschädigung versprachen. Katharinas Versuche, dies zu verhindern, scheiterten an der Mätresse des Königs, woraufhin sie sich an Ruggieri wandte - mit Konsequenzen.
22:00
In London der Nachkriegszeit eröffnet eine Mutter einen Nachtclub, um ihre Töchter zu unterstützen. Schnell gerät sie ins Visier von Gangstern, die ihr Geschäft bedrohen. Auch die Polizei macht ihr das Leben schwer. Sie setzt alles daran, ihren Club zu retten, doch die Herausforderungen scheinen unüberwindbar.
22:55
Kate sucht Trost und lässt sich auf die Saluccis ein. Bei der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet eine überraschende Entdeckung, woraufhin Turner Violet unter Druck setzt.
23:55
Annie kämpft wie eine Löwin um ihr Baby, das zur Adoption freigegeben worden ist. Doch all ihre Bemühungen sind zum Scheitern verurteilt. Joan beschließt, der verzweifelten Mutter zu helfen und tut alles, um in Erfahrung zu bringen, wo sich das Neugeborene inzwischen befindet. Dabei riskiert die junge Hebamme ihren Job und gerät zunehmend in Konflikt mit ihrem Vorgesetzten Dr. McNaughton.
00:40
Joan hilft der schwangeren Viv, ihren Bruder Bernie aufzuspüren, der aus dem Vietnam-Krieg zurückgekehrt ist. Dieser ist entsetzt, als er erfährt, dass Viv ein Kind erwartet, das sie schon bald aus ihren Händen geben muss und möchte ihr zur Flucht aus der Entbindungsklinik verhelfen. Frances, die Oberschwester des Krankenhauses, hat Annie inzwischen weisgemacht, dass ihr Baby gestorben ist. Die junge Mutter versinkt in tiefer Trauer und Joan kommt nicht mehr an sie ran.
01:20
Katharina erinnert sich daran, dass ihr Mann nach dem Tod Franz I. zum neuen König gesalbt und sie automatisch zur Königin von Frankreich ernannt wurde. Ihr raffiniertes Urteilsvermögen und ihr strategischer Weitblick ebneten ihr außerdem den Weg in den Kronrat. Allerdings musste sie sich bei den anderen Mitgliedern erst noch das Vertrauen erarbeiten, um in dieser Position Anerkennung zu finden - insbesondere, als Heinrich in den Krieg zog und ihr die Regentschaft übergab.
02:10
Katharina fährt mit ihren Erzählungen fort: Um ihre Macht am französischen Hof auszubauen, schmiedeten Herzog Franz I. von Guise und Kardinal Karl von Lothringen den Plan, ihre Nichte Maria Stuart mit Kronprinz Franz zu verheiraten. Eine wertvolle Unterstützerin fanden sie in Diana, der sie eine finanzielle Entschädigung versprachen. Katharinas Versuche, dies zu verhindern, scheiterten an der Mätresse des Königs, woraufhin sie sich an Ruggieri wandte - mit Konsequenzen.
03:00
In London der Nachkriegszeit eröffnet eine Mutter einen Nachtclub, um ihre Töchter zu unterstützen. Schnell gerät sie ins Visier von Gangstern, die ihr Geschäft bedrohen. Auch die Polizei macht ihr das Leben schwer. Sie setzt alles daran, ihren Club zu retten, doch die Herausforderungen scheinen unüberwindbar.
03:50
Kate sucht Trost und lässt sich auf die Saluccis ein. Bei der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet eine überraschende Entdeckung, woraufhin Turner Violet unter Druck setzt.
04:50
Annie kämpft wie eine Löwin um ihr Baby, das zur Adoption freigegeben worden ist. Doch all ihre Bemühungen sind zum Scheitern verurteilt. Joan beschließt, der verzweifelten Mutter zu helfen und tut alles, um in Erfahrung zu bringen, wo sich das Neugeborene inzwischen befindet. Dabei riskiert die junge Hebamme ihren Job und gerät zunehmend in Konflikt mit ihrem Vorgesetzten Dr. McNaughton.