14:30
Ana ist zwischen ihrer Liebe zu Alberto und ihrer Leidenschaft für Mode hin- und hergerissen. Sie ringt mit dem Gedanken, ihm ihre Gefühle in einem Brief zu offenbaren. Als sie endlich den Mut aufbringen kann, erfährt sie von seinem plötzlichen Abschied. Ist dies das Ende ihrer Geschichte oder der Beginn eines neuen Kapitels?
15:15
Eva findet einen von einem Strommast gestürzten Mann, der sofort ins Krankenhaus eingeliefert wird, wo die Ärzte um sein Leben kämpfen. Dabei muss Eva der Ehefrau des Schwerverletzten beistehen, nicht wissend, dass das Paar in einer Ehekrise steckt. Dr. Ruhland kehrt derweil zurück in die Klinik und muss sich sogleich um Patient Markus kümmern, der eine vermeintliche Erkältung nicht loswird. Als er zusammenbricht, wird klar, dass mehr dahintersteckt.
16:05
Julius bleibt nichts anderes übrig, als seine Angst zu überwinden und in den Pool zu springen, um Charlotte zu retten. Danach liegen sich die beiden erleichtert in den Armen. Marlene und ihr Vater nähern sich einander an - sehr zum Leidwesen von Natascha, die sich noch immer in Dubai befindet. Michael untersucht Veit und stellt ein Problem mit seiner Leber fest.
17:00
Marlene erfährt von der schweren Krankheit ihres Vaters. Da sie ihn gerade erst kennengelernt hat und mehr Zeit mit ihm verbringen möchte, bietet sie sich als Organspenderin an. Nils wird derweil von Doris unter Druck gesetzt. Wenn er sich weigert, die geforderten Dokumente zu beschaffen, droht ihm die Entlassung. Sabrina hat eine Idee, wie sie ihrem Freund helfen kann.
17:50
Alberto verlässt überraschend Madrid, um Ana den Weg für ihre Karriere zu ebnen. Doch die Zukunft der "Galerías" steht auf dem Spiel: Enzo Cafiero hat das Modehaus übernommen, und Ana muss sich zwischen beruflichen Chancen und der Liebe entscheiden. Kann Ana Alberto noch einholen und ihre Beziehung retten, ohne ihren Traum als Designerin aufzugeben? Währenddessen ringt Mateo mit der plötzlichen Verantwortung für das Unternehmen.
18:35
Ein alter Bekannter kommt wieder in die Klinik: Bastian Baldus hat Schmerzen, die auf Nierenversagen hindeuten. Er trifft auf die wegen eines Knöchelbruchs vorübergehend im Rollstuhl sitzende Olivia - es funkt zwischen den beiden. Aufgrund seiner Diagnose und der damit einhergehenden Dialyse verlässt Bastian jedoch der Mut. Ben Ahlbeck muss unterdessen einen Weg finden, einen Patienten mit Kniebeschwerden in die Klinik zu locken: Dieser hat nämlich Panik vor Krankenhäusern.
19:25
Ein Banküberfall mit tödlichem Ausgang bringt die SOKO in die Bredouille. Während Dagmar und Olivia erste Spuren verfolgen, geraten sie direkt an die Täter. Als sie plötzlich nicht mehr erreichbar sind, starten Jan, Ina und Rettig eine fieberhafte Suche. Doch Hinweise bleiben aus und die Lage wird immer brenzliger.
20:15
Als Chief Li eine druckempfindliche Bombe an seinem Stuhl entdeckt, ordnet er die Evakuierung der Polizeistation an - bleibt aber selbst gefangen. Unwissend betritt Max sein Büro und gerät in die tödliche Falle. Draußen muss Ellis Ruhe bewahren, den Bomber überlisten und einen Weg finden, seine Kollegen sicher zu retten, während drinnen Max und Li um ihr Leben kämpfen und versuchen, den Täter zu entlarven.
20:55
Der Chef einer angesagten Streetwear-Marke wird auf rätselhafte Weise ermordet - und die Tat scheint mit Schlafwandeln zusammenzuhängen. Max und Ellis müssen sich in die funkelnde, aber tückische Welt der Haute Couture begeben und stoßen schon bald auf verborgene Intrigen. Bald erkennen sie, dass die geplante Übernahme eines großen Modehauses mehr Feinde geschaffen hat, als seine Designs Fans fanden.
21:40
Jane und ihr Team ermitteln im Fall des toten Gefangenen Alexi Volkoff, der offenbar vergiftet wurde. Wie der Täter vorgegangen ist, bleibt den Ermittlern allerdings ein Rätsel, denn Volkoff stand unter ständiger Beobachtung. Wie sich herausstellt, ist die russische Mafia in den Mord involviert. Kann das Navy-Team die Hintermänner ausfindig machen?
22:25
Ein gefährliches Virus mit dem Namen "Compound X" gerät in Umlauf und Sam infiziert sich mit dem Erreger. Während der Agent unter schwerwiegenden Symptomen leidet, versucht sein Team gemeinsam mit Dr. Chase ein Gegenmittel zu finden. Außerdem muss die Navy dafür sorgen, dass der Wirkstoff nicht in falsche Hände gerät. Denn offenbar verfolgt eine Terrorgruppe den perfiden Plan, die Viren als Waffe einzusetzen ...
23:05
Der Mord an einem Fünfjährigen hält Danny auf Trab, doch durch Maggies Hellseherei ist der Kriminalbeamte dem Täter dicht auf den Fersen. Unterdessen schlagen Wittens und Jankos Alleingänge so hohe Wellen, dass sogar interne Ermittler auf den Plan gerufen werden. Der Aufschrei der Öffentlichkeit ist groß, sodass Witten kurz davorsteht, den Dienst zu quittieren.
23:50
Franks Festnahme eines Scheibenputzers gerät durch ein Video an die Öffentlichkeit. Da sich Bürgermeister Chase von dem Ungehorsam des Ermittlers auf den Schlips getreten fühlt, droht der Streit zwischen den beiden Männern zu eskalieren. Derweil beginnt Jamies Vertrauen in Eddie zu bröckeln. So versucht er seine Partnerin auf Schritt und Tritt zu verfolgen, um sie ihrer Lügen zu überführen.