Maria und Danny versuchen den Zusammenhang von drei Morden, welche alle an Obdachlosen verübt wurden, herzustellen. Dabei werden sie auf einen Politiker aufmerksam, der die Schließung eines ehemaligen Luxushotels, in dem überwiegend Obdachlose wohnen, anstrebt. Zudem war ausgerechnet er derjenige, der die Morde zuvor der Polizei gemeldet hatte. Derweil geht Anthony einem Fall nach, bei dem er selbst von einem Mann als Auftragskiller angeheuert wurde, um dessen Frau umzubringen.
Martina Hill schlüpft in ihren Sketchen in verschiedenste Frauenrollen.
Kaya Yanar schlüpft in seine Kultfiguren Hakan, Ranjid und Francesco.
Kaya Yanar schlüpft in seine Kultfiguren Hakan, Ranjid und Francesco.
Exklusiv vom New Yorker Broadway: "The Late Show with Stephen Colbert"
Drew Barrymore zeigt in ihrer Show Infotainment auf höchstem Niveau.
Natascha erleidet durch ein Unglück einen gravierenden Stimmverlust, woraufhin Pauline sie zum Fürstenhof begleitet. Marlene macht sich große Sorgen um ihre Mutter und möchte sie bei ihrer Erholung unterstützen. Indessen engagiert sich Coco für die Position der Restaurantleitung und hofft in ihrem Bewerbungsgespräch auf eine positive Rückmeldung.
Coco lässt sich von Leonards charmanter Art verzaubern und beginnt Interesse für ihn zu zeigen. Pauline stellt André bei der Herstellung einer Hochzeitstorte ihre Backkünste unter Beweis. Als sie auf Leonard trifft, wird auch sie in seinen Bann gezogen.
Yannick Freese, 17, wird tot aufgefunden. Der Jugendliche, der eine leichte Form von Autismus hatte und noch bei seinen Eltern wohnte, führte ein Doppelleben: Er beendete heimlich seine Lehre, um mit illegalem Glücksspiel Geld zu verdienen. Nur sein Spielpartner Bruno war eingeweiht. Jan und Tom steigen in die Szene ein, um Licht ins Dunkel zu bringen.
Rüpel-Rocker Marc ist auf der Flucht: Nach einer Schlägerei mit seinem Manager schnappt er sich dessen Oldtimer - und landet im beschaulichen Düvelsfleth. Ohne einen Cent in der Tasche klopft er bei Tankstellenbesitzerin Chris, die ihn aufnimmt. Gegensätzlicher könnten die beiden leidenschaftlichen Musiker nicht sein: Chris singt im örtlichen Gospelchor und Marc trauert seiner Karriere als Rocker nach. Erst als er ihre grandiose Stimme hört, beginnt sich ihr Verhältnis zu ändern.
Lisa demonstriert Richard ihre Stärke, weiß aber, dass sie ihn nur für den Moment ruhig stellen konnte. Sie spielt mit dem Gedanken an seine Entmachtung, doch Richard ahnt, dass sie zu härteren Bandagen greift und verfolgt schon seinen nächsten, perfiden Plan ...
Lisa bringt es nicht übers Herz, den scheinbar leidenden Richard zu entmachten. Sie kann sich nur dazu durchringen, ihm einen eingeschränkten Kompetenzbereich zuzuteilen. Während Lisa glaubt, Richard dadurch die nötige Lektion erteilt zu haben, ist der erleichtert, seine Geschäftsführerposition gesichert zu haben ...
Während Mia Alexander noch verarztet, taucht Annett auf, die sofort ihr Revier markiert und Mia von Alexanders Seite verdrängt. Ebenso wenig Freude wartet auf Annett, als Mia ein Jobangebot von dem Finnen Kimmo bekommt und mit auf das Schloss Hackforth reisen soll. Die Situation droht zu eskalieren, als Annett Mia zudem in Alexanders Bett erwischt ...
Lars hat eine Webcam in der Küche der WG angebracht, um so herauszufinden, wer immer seinen Joghurt klaut. Als er beim Arbeiten in der Agentur die neuesten Bilder checkt, sieht er, wie Lily ohnmächtig vor dem Kühlschrank zusammenbricht. Panisch fährt er nach Hause. Doch just in dem Moment, als er die Küche betritt, liegen sich Jojo und Lily - versunken in einen Kuss - in den Armen ...
Per Ultraschall sucht Sarah nach dem Herzton von Alexandras ungeborenem Baby. Doch da ist nichts. Das Kind lebt nicht mehr. Als Fabian am nächsten Tag aus München heimkommt und von Georgs baldigem Operationstermin berichtet, bringt Alexandra es nicht übers Herz, ihm die Wahrheit zu sagen. Gefangen in ihrem Schmerz fasst sie einen fatalen Entschluss, der auch Sarah betrifft.
Sarah ist fassungslos, dass Alexandra vor aller Welt so tut, als würde sie ihr Kind noch in sich tragen. Weil sie von Alexandra an die Schweigepflicht gebunden wurde, ist Sarah jedoch gezwungen, ebenfalls über die Fehlgeburt zu lügen - auch vor Fabian. Für Sarah ist die Situation unerträglich und doch ausweglos. Denn Alexandra offenbart ihr einen schier unfassbaren Plan ...
Ana ringt mit ihren Gefühlen zu Carlos und Entscheidungen über ihrer Zukunft, während Cristinas Verhalten eskaliert und sie in ein Sanatorium gebracht wird. Die Vermählung von Clara und Mateo steht bevor, doch familiäre Spannungen und unerwartete Gäste drohen, die Feier zu überschatten. Am Hochzeitstag überschlagen sich die Ereignisse und Clara und Mateo kämpfen mit Zweifeln und Familiendramen.
Die Ärzte stellen bei Paul Büttner ein gefährliches Aneurysma fest, welches durch einen Gendefekt ausgelöst wurde. Nun besteht die Gefahr, dass auch dessen Bruder Felix von derselben lebensgefährlichen Erbkrankheit betroffen sein könnte ...
Werner kehrt zum Fürstenhof zurück und erfährt von Doris' Plänen. Sie möchte das Hotel verkaufen, um nach Argentinien auszuwandern. Marlene ist unsicher, wie sie Konstantins Liebe handhaben soll und wird von einem schlechten Gewissen gegenüber ihrer Mutter und Michael geplagt.
Konstantin erzählt Werner, dass er schon bald nach Argentinien aufbrechen will. Unterdessen deutet Marlene den Stieglitz als Symbol ihrer Liebe zu Konstantin und möchte ihn freilassen. Als sich plötzlich ein zweiter Vogel im Käfig befindet, glaubt sie, dass Konstantin seine Liebe zu ihr gestehen möchte.
Mit einem renommierten Preis und vielen neuen Ideen in petto kehrt Ana von einer Reise aus London zurück und bittet um ein Gespräch mit Marco. Die Eindrücke aus Europa haben sie zu der Idee verleitet, eine Prêt-à-Porter-Linie bei Velvet einzuführen, um Mode für jedermann zugänglich zu machen. Doch Marco lehnt ihren Vorschlag entschieden ab. Obendrein trifft Ana auf ihre Erzfeindin Cristina, die lange Zeit in Sanatorien untergebracht war und nun zum Modeimperium zurückkehren will.
Jonas Kunze hat sich mit einem Wattestäbchen das Trommelfell verletzt. Dr. Bähr und sein Assistenzarzt Tom Zondek übernehmen die Notversorgung und schon bald stürzt sich Jonas wieder in seine Arbeit. Ein fataler Fehler ...
Carola Müller wird Zeugin eines tödlichen Raubüberfalls. Obwohl der Täter schnell gefasst ist, verhält sie sich seltsam schweigsam. Als Jan der Angelegenheit auf den Grund gehen will, erwischt er Carola bei dem Versuch, aus Leipzig zu fliehen, und entdeckt, dass sie unter falschem Namen lebt. Trotz Inas Verbot ermittelt er heimlich weiter und landet schließlich in Dresden ...
Der Anwalt Markus Gellert bittet Isa von Brede um Unterstützung in einem Fall. Dessen Mandantin Nora Becker steht unter Mordverdacht, will sich jedoch zu der angeblichen Tat nicht äußern. Nun soll Isa die Angeklagte im Gefängnis aufsuchen und Vertrauen zu ihr aufbauen. Yasmin und Gudrun kämpfen unterdessen für die Rechte einer alleinerziehenden Krankenschwester, die wegen eines Gemeindebeschlusses um ihre Existenz bangen muss.
Freudig verkündet Yasmin, dass sie ihre große Liebe Lars heimlich in Las Vegas geheiratet hat. Wie ihre traditionsbewusste Familie diese Nachricht wohl auffassen wird? Unterdessen stapeln sich die Akten in der Kanzlei und Isa von Brede wird mit einem äußerst fragwürdigen Fall betraut: Die Nagelstudiobetreiberin Gerda Bender will den Wahrsager Timaios verklagen. Wegen seiner Prophezeiung hat sich die Frau angeblich in einen Mann verliebt, der sie nur ausbeuten will.
Saskia Henker verdächtigt Frank Germann, im Garten seiner Großmutter Cannabis anzubauen und dieses dann im großen Stil zu verkaufen. Frank selbst weist jede Schuld von sich und behauptet, die Droge nur für den Eigenbedarf zu ernten. Saskia jedoch kennt die Biografie des einstigen Dealers und ist mehr als skeptisch ...
Das Mitleid der Büdringhausener hält sich in Grenzen, als plötzlich der selbsternannte "Sheriff" Ernst-Otto Precht von der Bildfläche verschwindet. Nur zu gerne hat der Hobby-Denunziant Falschparker angekreidet und Park-Fußballer zurechtgewiesen. Jetzt fehlt von dem Mann jede Spur und Drohbriefe und blutige Vodoo-Puppen landen in seinem Briefkasten. Saskia Henker und Richter Wagenführ gehen der Sache nach ...
Mick und Andreas ermitteln in der Polizeiakademie Essen, auf der sie beide - natürlich zu unterschiedlichen Zeiten - ihre Ausbildung genossen haben. Dort wurde die junge Polizistin Silke Dresbach ermordet, die unbedingt als erste Frau ins Essener Sondereinsatzkommando wollte. Haben "konservative Kräfte" an der Akademie Silke an diesem Karriereschritt hindern wollen? Laut der Akademiekommandantin Thea Kiesling ist Micks Vermutung völlig absurd.
Bei einem Banküberfall in Essen wird eine junge Angestellte erschossen und Micks Tochter Isa als Geisel genommen. Mick und Andreas eilen zum Tatort. In einem gewagten Alleingang, der ihm natürlich Ärger einbringt, kann Mick Isa aus dem Fluchtfahrzeug befreien, ehe der Bankräuber unerkannt davonrast. Es stellt sich heraus, dass der Täter Isa kannte und der Überfall möglicherweise nur ein Ablenkungsmanöver war, um sie zu entführen ...
Der Anwalt Markus Gellert bittet Isa von Brede um Unterstützung in einem Fall. Dessen Mandantin Nora Becker steht unter Mordverdacht, will sich jedoch zu der angeblichen Tat nicht äußern. Nun soll Isa die Angeklagte im Gefängnis aufsuchen und Vertrauen zu ihr aufbauen. Yasmin und Gudrun kämpfen unterdessen für die Rechte einer alleinerziehenden Krankenschwester, die wegen eines Gemeindebeschlusses um ihre Existenz bangen muss.
Freudig verkündet Yasmin, dass sie ihre große Liebe Lars heimlich in Las Vegas geheiratet hat. Wie ihre traditionsbewusste Familie diese Nachricht wohl auffassen wird? Unterdessen stapeln sich die Akten in der Kanzlei und Isa von Brede wird mit einem äußerst fragwürdigen Fall betraut: Die Nagelstudiobetreiberin Gerda Bender will den Wahrsager Timaios verklagen. Wegen seiner Prophezeiung hat sich die Frau angeblich in einen Mann verliebt, der sie nur ausbeuten will.
Saskia Henker verdächtigt Frank Germann, im Garten seiner Großmutter Cannabis anzubauen und dieses dann im großen Stil zu verkaufen. Frank selbst weist jede Schuld von sich und behauptet, die Droge nur für den Eigenbedarf zu ernten. Saskia jedoch kennt die Biografie des einstigen Dealers und ist mehr als skeptisch ...
Das Mitleid der Büdringhausener hält sich in Grenzen, als plötzlich der selbsternannte "Sheriff" Ernst-Otto Precht von der Bildfläche verschwindet. Nur zu gerne hat der Hobby-Denunziant Falschparker angekreidet und Park-Fußballer zurechtgewiesen. Jetzt fehlt von dem Mann jede Spur und Drohbriefe und blutige Vodoo-Puppen landen in seinem Briefkasten. Saskia Henker und Richter Wagenführ gehen der Sache nach ...
Tanja und Martin Berg wollen das Krankenhaus verklagen, in dem Tanja kürzlich behandelt wurde: Angeblich hat sie sich dort durch eine Bluttransfusion mit HIV angesteckt. Das Krankenhaus kann diesen Vorwurf aber schnell entkräften - und Tanja erzählt Danni beschämt von einem One-Night-Stand, bei dem sie nicht verhütet hat. Nun ist es an Danni zu beweisen, dass der blendend aussehende Kellner Thomas Tanja angesteckt hat - möglicherweise sogar wissentlich ...