22:50
Nach Lúas Entführung, deren Schrecken noch nachwirkt, stehen die Támogas vor einer schwerwiegenden Entscheidung über die Zukunft ihrer Firma. Inma und Lilith verfolgen gegensätzliche Pläne, und es liegt an Jonás, das Zünglein an der Waage zu sein. Unterdessen kann sich Maite endlich Tomás widmen und ihn in seinen letzten Tagen begleiten. Doch Tomás ist fest entschlossen, die Wahrheit über Antón ans Licht zu bringen - seinen letzten Fall.
23:50
Als die Angehörigen von Blue Two-Rivers auf eigene Faust in den Wäldern von Three Pines nach möglichen Beweisen suchen, um Blues Verschwinden aufzuklären, entdecken sie an einem Baum hängend den Leichnam eines Mannes. Auf den ersten Blick sieht es nach einem Suizid aus, doch Gamache und seine Kollegen finden Beweise, die auf einen Mord hindeuten - insbesondere da der Mann offenbar auf Rache sann ...
00:40
Im Paläontologischen Museum wird die Forscherin Emily Barret tot aufgefunden. Während Bea gemeinsam mit ihrem Team in dem Fall ermittelt, treten nach und nach widersprüchliche Spuren ans Licht: Der Museumsleiter reagiert seltsam zögerlich auf das Ableben seiner Kollegin, alte Vorwürfe um Fossilienhandel kehren zurück und Überwachungsbilder zeigen Emily benommen in der Nacht vor ihrem Tod. Welches Geheimnis verbirgt sich wohl hinter all diesen Indizien?
01:30
Der zurückgezogen lebende Thrillerautor Harry Franklin wird tot in seinem verschlossenen Arbeitszimmer gefunden - alle Anzeichen deuten auf eine Vergiftung hin. Im Rahmen der Ermittlungen führen Spuren zu einem lange zurückliegenden Brand in einer Berghütte, bei dem eine Freundin starb. Einer der damaligen Begleiter gerät in Verdacht, doch kurz darauf stirbt auch er auf dieselbe Art und Weise. Hat die Vergangenheit die beiden Freunde eingeholt?
02:15
Die Lösegeldzahlung rettet Lúa, doch der Entführer entkommt. Erst durch Tomás' entscheidenden Hinweis gelingt es der Polizei, den Täter zu fassen - doch seine Komplizen bleiben im Dunkeln. Während Lúa versucht, im Schutz ihrer Familie das Erlebte zu verarbeiten, ringt Tomás mit schweren Atemkrisen. Trotzdem setzt er alles daran, im Fall Antón die Wahrheit ans Licht zu bringen, auch wenn er dabei sein Leben riskiert.
03:10
Nach Lúas Entführung, deren Schrecken noch nachwirkt, stehen die Támogas vor einer schwerwiegenden Entscheidung über die Zukunft ihrer Firma. Inma und Lilith verfolgen gegensätzliche Pläne, und es liegt an Jonás, das Zünglein an der Waage zu sein. Unterdessen kann sich Maite endlich Tomás widmen und ihn in seinen letzten Tagen begleiten. Doch Tomás ist fest entschlossen, die Wahrheit über Antón ans Licht zu bringen - seinen letzten Fall.
04:10
Jennifer Lopez und Owen Wilson unterhalten in einer modernen Liebesgeschichte: Kat Valdez erobert als Sängerin die Herzen ihrer Fans, doch ihr eigenes wird von ihrer vermeintlich großen Liebe kurz vor einem Konzert gebrochen. Ohne zu zögern, beschließt sie, einen fremden Mann aus dem Publikum zu heiraten. Der Mathelehrer Charlie Gilbert lässt sich auf das Wagnis ein, und die beiden lernen sich nach der Hochzeit kennen und lieben.