Ein junger Mann wird überfahren und der Verdacht liegt nahe, dass es sich um Mord handelt. Die Soko wird aktiv und findet heraus, dass Annas Ex Patrick von Maiwald der Besitzer des Unfallwagens ist. Dieser will mit dem Fall nichts zu tun haben und gibt an, der Wagen sei ihm gestohlen worden. Im Laufe der Ermittlungen fällt der Verdacht jedoch auf Patricks Tochter Barbara. Denn sie muss den Wagen gemeinsam mit ihrem Freund ausgeliehen haben ...
Eve und ihr Partner Bill reisen nach Berlin, wo Villanelle ein weiteres Menschenleben genommen hat. Während Eve eifrig für den Mordfall recherchiert, nimmt Bill die Verfolgung der Auftragskillern auf. In einem Club wird er fündig - und gerät direkt in Villanelles Fänge ...
Eve sieht auf Bills Beerdigung ihren ehemaligen Chef Frank wieder. Nur kurze Zeit später findet sie eine erschütternde Wahrheit über ihn heraus: Frank steht allem Anschein nach in Verbindung zu den Auftraggebern der Profikillerin Villanelle. Letztere erhält unterdessen ein neues Ziel und soll dafür mit zwei anderen Killern zusammenarbeiten.
Der Soldat John Sealy kommt bei einer Kampfübung mit Tränengas durch mysteriöse Umstände ums Leben. Dr. Thomas Chamberlain führt die Todesursache Sealys zunächst auf ein Aneurysma zurück. Doch der Rechtsmediziner muss sein Fazit noch einmal überdenken: Im Körper des Toten finden sich nämlich Rückstände eines gefährlichen Nervengiftes. Sealy könnte also auch einem Chemiewaffenangriff zum Opfer gefallen sein ...
Thomas, Nikki und Clarissa machen sich große Sorgen um ihren geschätzten Kollegen Jack. Dieser ist am Tatort mit demselben Nervengift in Berührung gekommen, welches dem Soldaten John Sealy zum Verhängnis wurde. Jack schwebt in Lebensgefahr und sein Team muss so schnell wie möglich die genaue Zusammensetzung des tödlichen Giftes herausfinden.
Danny steckt in einer Zwickmühle. Er muss seinen Freund aus Kindertagen beschatten, der Verbindungen zu einer berüchtigten Gangster-Familie haben soll. Außerdem erschwert ein Gerichtsurteil die Arbeit der Polizisten. Sie dürfen nun keine Passanten mehr anhalten und nach Waffen durchsuchen. Frank sieht diese Neuregelung als Gefahr für sein Team.
Eine Droge fordert innerhalb kurzer Zeit viele Opfer in New York: der Stoff, ein neuer Typ Heroin, nennt sich Bogeyman. Auch Dannys Informantin Carmen überlebt einen Schuss nicht, und Nicky war auf einer Party, auf der zwei Gäste an einer Überdosis starben. Danny verhört daraufhin Lacey, die versucht hat, am Tatort Spuren zu verwischen. Sie verrät der Polizei den Namen ihres Dealers. Auch Frank lässt seine Kontakte spielen, um das Teufelszeug von der Straße zu bekommen.
Eve und ihr Partner Bill reisen nach Berlin, wo Villanelle ein weiteres Menschenleben genommen hat. Während Eve eifrig für den Mordfall recherchiert, nimmt Bill die Verfolgung der Auftragskillern auf. In einem Club wird er fündig - und gerät direkt in Villanelles Fänge ...
Eve sieht auf Bills Beerdigung ihren ehemaligen Chef Frank wieder. Nur kurze Zeit später findet sie eine erschütternde Wahrheit über ihn heraus: Frank steht allem Anschein nach in Verbindung zu den Auftraggebern der Profikillerin Villanelle. Letztere erhält unterdessen ein neues Ziel und soll dafür mit zwei anderen Killern zusammenarbeiten.
Der Soldat John Sealy kommt bei einer Kampfübung mit Tränengas durch mysteriöse Umstände ums Leben. Dr. Thomas Chamberlain führt die Todesursache Sealys zunächst auf ein Aneurysma zurück. Doch der Rechtsmediziner muss sein Fazit noch einmal überdenken: Im Körper des Toten finden sich nämlich Rückstände eines gefährlichen Nervengiftes. Sealy könnte also auch einem Chemiewaffenangriff zum Opfer gefallen sein ...
Thomas, Nikki und Clarissa machen sich große Sorgen um ihren geschätzten Kollegen Jack. Dieser ist am Tatort mit demselben Nervengift in Berührung gekommen, welches dem Soldaten John Sealy zum Verhängnis wurde. Jack schwebt in Lebensgefahr und sein Team muss so schnell wie möglich die genaue Zusammensetzung des tödlichen Giftes herausfinden.
Danny steckt in einer Zwickmühle. Er muss seinen Freund aus Kindertagen beschatten, der Verbindungen zu einer berüchtigten Gangster-Familie haben soll. Außerdem erschwert ein Gerichtsurteil die Arbeit der Polizisten. Sie dürfen nun keine Passanten mehr anhalten und nach Waffen durchsuchen. Frank sieht diese Neuregelung als Gefahr für sein Team.
Eine Droge fordert innerhalb kurzer Zeit viele Opfer in New York: der Stoff, ein neuer Typ Heroin, nennt sich Bogeyman. Auch Dannys Informantin Carmen überlebt einen Schuss nicht, und Nicky war auf einer Party, auf der zwei Gäste an einer Überdosis starben. Danny verhört daraufhin Lacey, die versucht hat, am Tatort Spuren zu verwischen. Sie verrät der Polizei den Namen ihres Dealers. Auch Frank lässt seine Kontakte spielen, um das Teufelszeug von der Straße zu bekommen.