21:05
Ihr neuester Mordfall führt Mélissa und Gaëlle in die Welt des MMA-Sports. Eine junge Vereinskollegin von Aurélien wurde getötet. Sie hatte einen Tag vorher an einem inoffiziellen Wettkampf teilgenommen. Um den Fall zu lösen, schlüpft Mélissa in die Rolle einer toughen Kampfsportlerin ...
22:00
Florence macht gemeinsam mit Simon weiterhin Jagd auf Anas Killer. Verdächtig ist der Drogendealer Jan, mit dem das Opfer eine Liebesbeziehung hatte. Ihm fällt nun ausgerechnet Florences Tochter Zoé in die Hände. Die Teenagerin lernt den gutaussehenden Belgier beim Surfen kennen und wird schließlich seine Freundin. Dabei ist ihr nicht bewusst, wie gefährlich der Mann ist.
22:45
Simon erzählt Florence davon, dass Zoé etwas mit dem vermeintlichen Mörder seiner Tochter, dem Drogendealer Jan, angefangen hat. Beide liefern den Mann der Polizei aus, doch er erweist sich als unschuldig. Florences Ehemann Vincent findet unterdessen heraus, dass sie ihm die ganze Zeit vorenthalten hat, sich auf die gefährliche Suche nach Anas Mörder zu machen. Er hatte ihr eindringlich davon abgeraten, sich mit dem Schicksal ihrer Organspenderin auseinanderzusetzen.
23:30
Cormac gesteht Jo, dass auch er erpresst wird. Die beiden planen ihren endgültigen Ausstieg. Während Kayla ihr Kind zur Welt bringt, enthüllt Doms ehemalige Kollegin Shana, dass es sich bei Cormacs Boss um Anton Marquis handelt - einen hochrangigen Polizisten! Nach einem letzten Deal wollen Jo und Cormac fliehen. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse ...