18:35
Daniel Weber begleitet seine Freundin Laura in die Notaufnahme. Beide sind Rollstuhlfahrer und sie hat sich bei einem Sturz verletzt. Dr. Ahrend führt bei der Frau eine Erstversorgung durch und schlägt ihr außerdem eine Behandlung vor, nach der sie wieder selbstständig laufen könnte. Leider sieht Lauras Freund Daniel das nicht so positiv. Er will ihr nicht gönnen, dass sie den Rollstuhl verlässt - und möchte die Beziehung zu ihr beenden.
19:30
Zwei als Manga-Figuren verkleidete Schwestern werden leblos in einem Waldstück gefunden. Handelte es sich um einen Doppelsuizid oder Mord? Als auch Fanya, eine Freundin der beiden Frauen, vermisst wird, führt die Spur Kommissar Tom tief in die Welt der Cosplay-Szene. Während er versucht, das Rätsel um die toten Mädchen zu lösen und die verzweifelte Mutter der verschwundenen Freundin zu beruhigen, geht es bei Tom privat ebenfalls drunter und drüber.
20:15
Jo und Dom heften sich an Cormacs Fersen und machen Fotos von ihm, um mehr über ihn herauszufinden. Am Londoner Flughafen wird Dom jedoch von Cormac entdeckt. Jo reist wenig später nach Sofia, nachdem Sonny niedergestochen wurde. Während sie an seinem Bett Wache hält, kommt es zu einem zweiten Anschlag auf ihren Sohn. War es Cormac? Weiß er, dass Jo und Dom ihm gefolgt sind? Dom lügt und sagt, Cormac habe ihn nicht gesehen.
21:00
Jo versucht immer noch, sich mit der Nachricht anzufreunden, dass sie bald Großmutter wird, findet jedoch in Sonnys Freundin Kayla eine unerwartete Verbündete. Nach dem Anschlag auf Sonny beteuert Cormac Jos Sicherheit und gewährt ihr eine Auszeit. Indes leidet Dom unter einer posttraumatischen Belastungsstörung, nachdem er Zeuge eines Mordes durch Cormac geworden ist. Er warnt Jo eindringlich, sich von Cormac fernzuhalten, doch sie ignoriert seinen Ratschlag ...
21:50
Scott und Bailey untersuchen den Vermisstenfall von Kenneth Valentine. Während ihrer Ermittlungen stoßen sie in einer verlassenen Gasse auf die Leiche des älteren Mannes. Ein erster Verdacht fällt auf den Sohn des Toten, der zuvor die fragwürdige Vermisstenanzeige aufgegeben hat. Unterdessen wird die Freundschaft der Polizistinnen auf eine harte Probe gestellt, als Rachel eine Affäre mit einem Arbeitskollegen beginnt.
22:40
Die Polizistinnen Janett Scott und Rachel Bailey erhalten einen Notruf in ihrem Polizeirevier. Ihre Vorgesetzte Gill Murray wurde an einem Parkplatz angegriffen und entführt. Helen Bartlett, eine Verdächtige aus einem ehemaligen Mordfall, entpuppt sich als ihre Geiselnehmerin. Handelt es sich bei dem Verbrechen um eine Racheaktion?
23:25
Der aufsehenerregende Fall rund um die verschwundene, elfjährige Lily bleibt weiterhin ungelöst. Während die Ermittler jeder noch so kleinen Spur nachgehen, findet Lilys Tante Sandrine bei ihrem gehandicapten Sohn ein Armband der Vermissten, das er nach eigenen Aussagen zufällig auf dem Boden gefunden haben soll. Doch anstatt diesen Hinweis mit der Polizei zu teilen, trifft Sandrine eine folgenschwere Entscheidung ...