21:05
Mélissa folgt einem Hund ins Unterholz und macht dort eine entsetzliche Entdeckung. Auf dem Boden liegt eine Leiche, der Kopf des Toten ist in eine Plastiktüte eingehüllt. Sie will den Puls des Opfers überprüfen, wird jedoch von einem Unbekannten mit einem Taser angegriffen und fällt in Ohnmacht. Kaum ist sie wieder bei Bewusstsein, ist die Leiche plötzlich verschwunden ...
22:00
Ein Spenderorgan rettet der herzkranken Florence in letzter Minute das Leben. Ihre Familie atmet auf, nur Tochter Zoé stürzt in eine Krise. Die Teenagerin musste aufgrund der Krankheit ihrer Mutter auf vieles verzichten. Als sich Florence zunehmend Sorgen um Zoé macht und von Albträumen geplagt wird, fasst sie einen Entschluss: Sie möchte wissen, von wem ihr Spenderherz stammt.
22:45
Florence hat herausgefunden, dass ihr Spenderorgan von einer jungen Belgierin namens Ana stammt. Die Frau starb kürzlich bei einem Autounfall. Florence geht nun einen Schritt weiter und sucht die Familie der Verstorbenen auf. Ihre Recherchen führen sie nach Biarritz, zu Anas Vater Simon. Der vermutet, dass seine Tochter einem Gewaltverbrechen zum Opfer gefallen ist. Florence beschließt, den verzweifelten Vater bei der Suche nach dem vermeintlichen Täter zu unterstützen.
23:35
Jo versucht immer noch, sich mit der Nachricht anzufreunden, dass sie bald Großmutter wird, findet jedoch in Sonnys Freundin Kayla eine unerwartete Verbündete. Nach dem Anschlag auf Sonny beteuert Cormac Jos Sicherheit und gewährt ihr eine Auszeit. Indes leidet Dom unter einer posttraumatischen Belastungsstörung, nachdem er Zeuge eines Mordes durch Cormac geworden ist. Er warnt Jo eindringlich, sich von Cormac fernzuhalten, doch sie ignoriert seinen Ratschlag ...