21:55
Villanelle kommt aus dem Gefängnis frei und wird sofort mit einer unerwarteten Mission betraut: Sie soll ihren einstigen Auftraggeber Konstantin aus dem Weg schaffen. Eve nimmt unterdessen Kontakt zu Anna auf, mit der Villanelle einst eine Beziehung geführt haben soll.
22:40
Konstantin weiß, dass Villanelle ihn umbringen soll und bittet Eve und Carolyn um Hilfe. Verzweifelt erzählt er den beiden Geheimagentinnen, dass seine Tochter in die Hände der Auftragsmörderin geraten ist. Schließlich treffen Eve und Villanelle aufeinander. Beide einigen sich auf einen Deal, der verheerende Folgen nach sich ziehen wird ...
23:25
Als herauskommt, dass einige Rekruten bei dem psychologischen Eignungstest der Polizei betrogen haben, steht Frank vor einer besonderen Herausforderung, denn der Betrug wurde von einem Sergeant gebilligt und sogar gefördert. Unterdessen erfährt Danny, dass sein Sohn sich entschieden hat, den Marines beizutreten. Er will Jack dabei nach Kräften unterstützen, doch Linda gefällt dieser Plan ganz und gar nicht ...
00:05
Vor zwölf Jahren hat Danny dafür gesorgt, dass Mason inhaftiert wurde. Nun bittet der Verbrecher Danny um Hilfe: Er möchte mit seiner Familie reden und einige persönliche Themen aufarbeiten. Allerdings stellt sich heraus, dass weder seine Frau noch sein Sohn Kontakt zu ihm aufbauen wollen. Schuld daran soll ein einstiger Freund Masons sein - und dieser ist scheinbar auch dafür verantwortlich, dass er damals im Gefängnis gelandet ist ...
00:45
Das FBI jagt einen Serienmörder, der unter dem Namen "Gold Star" bekannt ist. Sein Markenzeichen ist eine Patrone mit einem goldenen Stern darauf. Rossi und sein Team setzen alles daran, den Killer zur Strecke zu bringen. Und Häftling Elias Voit wittert seine Chance auf eine frühzeitige Entlassung, indem er den Beamten wichtige Hinweise zu dem Fall liefert ...
01:35
Während ein Serienkiller in Utah erneut zuschlägt, will JJ Elias Voit zu einem Geständnis zwingen. Doch der Häftling schweigt vehement - bis die Befragung durch Alvez fortgesetzt wird. In der Zwischenzeit findet Garcia Hinweise auf den gesuchten Mörder, der offenbar ein schwer traumatisierter, ehemaliger Internatsschüler ist. Können Rossi und sein Team den jungen Mann stoppen und weitere Opfer vor dem Tod bewahren?
02:25
Villanelle kommt aus dem Gefängnis frei und wird sofort mit einer unerwarteten Mission betraut: Sie soll ihren einstigen Auftraggeber Konstantin aus dem Weg schaffen. Eve nimmt unterdessen Kontakt zu Anna auf, mit der Villanelle einst eine Beziehung geführt haben soll.
03:05
Konstantin weiß, dass Villanelle ihn umbringen soll und bittet Eve und Carolyn um Hilfe. Verzweifelt erzählt er den beiden Geheimagentinnen, dass seine Tochter in die Hände der Auftragsmörderin geraten ist. Schließlich treffen Eve und Villanelle aufeinander. Beide einigen sich auf einen Deal, der verheerende Folgen nach sich ziehen wird ...
03:50
Als herauskommt, dass einige Rekruten bei dem psychologischen Eignungstest der Polizei betrogen haben, steht Frank vor einer besonderen Herausforderung, denn der Betrug wurde von einem Sergeant gebilligt und sogar gefördert. Unterdessen erfährt Danny, dass sein Sohn sich entschieden hat, den Marines beizutreten. Er will Jack dabei nach Kräften unterstützen, doch Linda gefällt dieser Plan ganz und gar nicht ...
04:50
Kaya Yanar schlüpft in seine Kultfiguren Hakan, Ranjid und Francesco.