Hans-Peter Brenner stellt bei der Tangolehrerin Victoria Lemke einen gebrochenen Knöchel fest. Der Mediziner erfährt, dass die Frau auffällig oft stürzt und tippt auf Kupfermangel. Katja verabredet sich mit Roland unterdessen auf ein erstes Date bei ihr zu Hause. Doch der Wunsch nach Zweisamkeit wird schnell zerstört: Ihr Sohn Hanno, der das Wochenende bei seinem Vater hätte verbringen sollen, bekommt plötzlich Fieber.
Eine Not-OP rettet Dirk Richter das Leben. Am nächsten Tag erscheint seine Ehefrau im Krankenhaus und erklärt den verblüfften Ärzten, dass ihr Mann eigentlich seit Jahren tot ist ... Dr. Lindner und sein Kollege Dr. Bähr kümmern sich derweil um die namhafte Archäologin Prof. Kirsten Schmelich. Leider haben die Ärzte keine guten Neuigkeiten für die Wissenschaftlerin ...
Es sieht nicht gut aus für Kommissar Nils Thede: Seine Ex-Freundin Leonie wird tot in einem Hotel aufgefunden und er hatte mit ihr die Nacht verbracht. Nils' Kollegen glauben nicht daran, dass er ein Mörder ist. Helenes Obduktion der Leiche jedoch erhärtet den Verdacht gegen den Ermittler. Denn den Untersuchungen zufolge muss Nils zu Leonies Todeszeitpunkt noch bei ihr gewesen sein.
Der Binnenschiffer Herbert Kruppka wird brutal umgebracht. Der Verdacht fällt zunächst auf Florian, den Enkel des Opfers. Dieser neigt zu extremen Wutanfällen und hatte diese in der Vergangenheit des Öfteren an seinem Opa ausgelassen. Doch auch Kruppkas ehemaliger Matrose Ole könnte der Mörder sein - ihm hatte der Binnenschiffer den Job gekündigt.
Anne Hathaway und Jake Gyllenhaal in einer tragikomischen Liebesgeschichte: Maggie ist eine Traumfrau - emanzipiert, erfolgreich und äußerst verführerisch. Frei von lästigen Verpflichtungen beginnt sie eine Affäre mit dem Pharma-Vertreter Jamie. Entgegen aller Absprachen kommen sich die beiden auch emotional immer näher und erfahren ihre Liebe wie im Drogenrausch. Doch ihre Beziehung verkompliziert sich, denn Maggie will keine Gefühle mehr zulassen: Sie leidet an Parkinson.
Jake Gyllenhaal in seiner düstersten Rolle: Louis Bloom will in der Fernsehwelt von L.A. Fuß fassen. Mit einer Videokamera bewaffnet lauert er Nacht für Nacht vor dem Polizeifunk, um die Tatorte der schrecklichsten Tragödien noch vor der Polizei zu erreichen. Schnell wird er zum gehassten, aber auch gefragten Mann. Doch nicht nur die lokalen Medien schreien nach immer neuen blutigen Bildern, die Jagd nach dem schrecklichen Bildmaterial wird für Louis zum einzigen Lebensinhalt.
Pastor Tim nimmt das von den Jennings initiierte Jobangebot aus Argentinien an und möchte zu Paiges Erleichterung mit seiner Familie auswandern. Paige weiß jedoch nicht, dass auch Philip und Elizabeth nach dem Mord an Natalie vorhaben, umzuziehen - und zwar nach Moskau. Stan hält Gennadi für einen Doppelspion. Tuan bringt Pasha auf die Idee, wegen des Mobbings seiner Mitschüler einen Suizid zu fingieren und seine Eltern so von einer Rückkehr nach Russland zu überzeugen.
Anne Hathaway und Jake Gyllenhaal in einer tragikomischen Liebesgeschichte: Maggie ist eine Traumfrau - emanzipiert, erfolgreich und äußerst verführerisch. Frei von lästigen Verpflichtungen beginnt sie eine Affäre mit dem Pharma-Vertreter Jamie. Entgegen aller Absprachen kommen sich die beiden auch emotional immer näher und erfahren ihre Liebe wie im Drogenrausch. Doch ihre Beziehung verkompliziert sich, denn Maggie will keine Gefühle mehr zulassen: Sie leidet an Parkinson.
Jake Gyllenhaal in seiner düstersten Rolle: Louis Bloom will in der Fernsehwelt von L.A. Fuß fassen. Mit einer Videokamera bewaffnet lauert er Nacht für Nacht vor dem Polizeifunk, um die Tatorte der schrecklichsten Tragödien noch vor der Polizei zu erreichen. Schnell wird er zum gehassten, aber auch gefragten Mann. Doch nicht nur die lokalen Medien schreien nach immer neuen blutigen Bildern, die Jagd nach dem schrecklichen Bildmaterial wird für Louis zum einzigen Lebensinhalt.