20:15
Villanelle besucht ihre Familie in Russland, in der Hoffnung wieder glücklicher zu werden. Doch sie wird nicht von jedem herzlich aufgenommen. Mit ihrer Mutter gerät sie in einen starken Konflikt und erfährt etwas, das ihr das Herz bricht ...
21:00
Carolyn stellt zu ihrer Erschütterung fest, dass man sie über wesentliche Ermittlungsdetails nicht in Kenntnis gesetzt hat. Eve stößt auf eine Spur, die sie erschreckend nah an Villanelle heranführt. Diese überlegt unterdessen, ihren Job als Profikillerin an den Nagel zu hängen.
21:45
Das FBI-Team fahndet nach dem Mörder eines LKW-Fahrers. Das Opfer hatte eine gefährliche Droge geladen, die nun offensichtlich in die Hände des Täters gefallen ist ...
22:25
Das Team wird von der Vergangenheit eingeholt: Die terroristische Gruppierung, welche Agent Hobbs ermordet hat, verbreitet erneut Angst und Schrecken. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt, in der es um Leben und Tod geht ...
23:10
Die Gang von Rainy überfällt regelmäßig Menschen in bestimmten Blocks von New York. Jamie und Janko wollen die Bande nun zu Fall bringen. Doch es ist gar nicht so leicht, Rainy zu schnappen oder ihn von einer Kooperation zu überzeugen ... Erin muss unterdessen ihren Kurzurlaub unterbrechen, um den Mord an Victor Kendrick erneut zu untersuchen.
23:45
Danny wird von der Staatsanwaltschaft mit einem sieben Jahre alten Fall konfrontiert, bei dem sein damaliger Partner Reid einen brutalen Doppelmörder nur durch das Manipulieren von Beweismitteln überführen konnte ... Frank tut sich damit schwer, eine Friedensdemonstration zu genehmigen, bei der die amerikanische Flagge verbrannt werden soll.