Julien kann die vermisste Prostituierte Natalie ausfindig machen. Sie liefert Informationen über Edward Stratton, die ihn zutiefst schockieren. Der Ermittler beschließt, den Mann genauer unter die Lupe zu nehmen, sucht sein Zuhause in Antwerpen auf und macht dort eine entsetzliche Entdeckung.
Gamache und sein Team finden heraus, weshalb der getötete Arthur Ellis in Three Pines auftauchte und damit drohte, ein verstricktes Netz aus Lügen zu entwirren - was ihm letztlich das Leben kostete. Während Jean-Guy und Isabelle die Verantwortlichen dingfest machen wollen, ist Gamache auf dem Weg zum Mörder von Blue Two-Rivers, ohne zu ahnen, dass er schon bald selbst um sein Leben bangen muss ...
Philip hat sich dafür entschieden, nur noch für das Reisebüro zu arbeiten, während Elisabeth weiterhin als Agentin des KGB tätig ist. Und auch Paige will den gleichen Weg wie ihre Mutter gehen und hilft Elisabeth bei ihren Einsätzen. Dann wird Philip allerdings von Oleg mit der Bitte konfrontiert, seine Ehefrau auszukundschaften.
Die Zentrale wendet sich in einer weiteren wichtigen Angelegenheit an die mittlerweile völlig erschöpfte Elizabeth: Um die gemeinsame Operation zu sichern, soll sie versuchen, ihren alten Kontakt Lyle Rennhull, inzwischen US-General, dazu zu bewegen, einen lithiumbasierten Strahlungsdetektor herauszugeben. Dieser weigert sich jedoch mitzuspielen und greift stattdessen zu einer verzweifelten Maßnahme, die Elizabeth in Lebensgefahr bringt ...
Nach einem Interview mit Bjarne Rasmussen wir sich Bea bewusst, dass auch Peder in die betrügerischen Machenschaften der Firma Easy involviert ist. Peder muss derweil zu seinem Entsetzen feststellen, dass seine Investmentidee von einem alten Rivalen gestohlen worden ist. Er trifft sich mit Bea zu einem romantischen Dinner und beide legen die Karten offen auf den Tisch. Doch der Frieden zwischen ihnen ist nicht von langer Dauer ...
Beas Nachforschungen über die Betrugsfälle der Firma Easy haben sie ins Gefängnis von Malta gebracht. Auch ihr Arbeitgeber, die Daily Post, ist dadurch in eine schwierige Lage geraten. Peder erfährt von Beas Inhaftierung und kämpft mit seinem Gewissen. Er weiß, dass die unangenehmen Recherchen der Journalistin nun vorerst gestoppt sind. Doch seine Gefühle für die attraktive Bea sind stärker und er versucht sie schließlich, durch Bestechung aus der Haft zu befreien.
Starbesetzte Komödie mit Pierce Brosnan und Jessica Alba: Der Frauenheld Richard muss erstmals in seinem Leben Verantwortung übernehmen, als sein Rendezvous Kate von ihm schwanger wird. Er folgt ihr ins kalifornische Malibu und versucht, sich an sein neues Leben als Familienvater zu gewöhnen. Als schließlich nach drei Jahren die Ehe wieder auseinandergeht und die Ausländerbehörde mit Abschiebung droht, fürchtet Richard, seinen Sohn für immer verlassen zu müssen ...
Die MI5-Geheimagentin Eve erhält den Auftrag, die einzige Zeugin im Mordfall eines russischen Politikers zu beschützen. Doch ihre Mission scheitert: Eiskalt wird die Frau von der Profikillerin Villanelle ermordet. Eve verliert ihren Job, bleibt jedoch nicht lange arbeitslos. Schon bald meldet sich die MI6-Agentin Carolyn Martens bei ihr und bittet sie um Unterstützung bei der Fahndung nach einer gewieften Auftragsmörderin ...
Villanelles Auftraggeber Konstantin bemerkt, dass das MI6 hinter ihr her ist und bittet sie darum, sich für eine Weile zurückzuziehen. Die Profikillerin hört jedoch nicht auf seinen Ratschlag und visiert gegen den Willen ihres Chefs ihr nächstes Ziel an. Die Geheimagentin Eve beginnt unterdessen ihren neuen Job beim MI6. Zusammen mit ihrem Partner Bill und ihrer Assistentin Elena versucht sie, der gnadenlosen Killerin Villanelle auf die Spur zu kommen.
Ein Passant rettet eine Frau aus einer Notsituation und verschwindet daraufhin spurlos. Allerdings geht ein Video der Heldentat viral und der NCIS identifiziert den Mann als einen vor acht Jahren aus dem Dienst desertierten Navy-Soldaten. Weil der Mann berufliche Kontakte zu nordkoreanischen Agenten hatte, macht sich das Team augenblicklich auf die Suche nach ihm - und gerät in einen Konflikt mit feindlichen Spionen.
Das NCIS-Team ermittelt in einer Reihe kleinerer Einbrüche und Diebstähle. Offenbar handelt es sich um ein und denselben Täter, der bereits öfter straffällig geworden ist. Derweil bekommt es Whistler mit einem Informanten zu tun, der seine Kooperation an eine ganz bestimmte Bedingung knüpft. In der Zwischenzeit fällt Alex eine folgenschwere Entscheidung.
Das Leben von Mark könnte nicht schöner sein: Er schmeißt mit seinem Kompagnon Peer eine coole Strandbar, ist mit seiner wunderschönen Freundin Greta glücklich, hat alle Freiheiten - und keine Kinder, die ihm sein Dasein zur Hölle machen! Doch das ändert sich schlagartig, als Mark von einer alten Jugendsünde eingeholt wird. Als Student spendete er seinen Samen, und nun wollen ihn 99 seiner daraus entstandenen Sprösslinge kennenlernen ...
Zwischen ländlicher Idylle und kleinbürgerlichem Denken platzt die Bombe: Katharinas Sohn Hans ist schwul und will seinen Freund Nicki im verträumten Heimatdorf seiner Eltern heiraten. Intrigen, Heimlichkeiten und Distanzierung weichen zunehmend Verständnis und Toleranz - insbesondere bei seiner Mutter und seinem Vater Christian. Die Hochzeit des schwulen Paares versöhnt schließlich nicht nur Hans' geschiedene Eltern ...
Dietrich besitzt in Berlin den Travestieclub "Unicorn" und führt eine glückliche Beziehung mit seinem Freund Max. Doch es gibt ein Problem: Max will unbedingt ein Kind adoptieren - für Dietrich ist Familienzuwachs unvorstellbar. Bei einem Gespräch mit dem Jugendamt stellt sich heraus, dass Dietrich bereits Vater ist. Max kann Dietrich zu einem Wiedersehen mit seinem Sohn überreden. Doch das Treffen endet im Chaos ...
Das Leben von Mark könnte nicht schöner sein: Er schmeißt mit seinem Kompagnon Peer eine coole Strandbar, ist mit seiner wunderschönen Freundin Greta glücklich, hat alle Freiheiten - und keine Kinder, die ihm sein Dasein zur Hölle machen! Doch das ändert sich schlagartig, als Mark von einer alten Jugendsünde eingeholt wird. Als Student spendete er seinen Samen, und nun wollen ihn 99 seiner daraus entstandenen Sprösslinge kennenlernen ...
Zwischen ländlicher Idylle und kleinbürgerlichem Denken platzt die Bombe: Katharinas Sohn Hans ist schwul und will seinen Freund Nicki im verträumten Heimatdorf seiner Eltern heiraten. Intrigen, Heimlichkeiten und Distanzierung weichen zunehmend Verständnis und Toleranz - insbesondere bei seiner Mutter und seinem Vater Christian. Die Hochzeit des schwulen Paares versöhnt schließlich nicht nur Hans' geschiedene Eltern ...
Dietrich besitzt in Berlin den Travestieclub "Unicorn" und führt eine glückliche Beziehung mit seinem Freund Max. Doch es gibt ein Problem: Max will unbedingt ein Kind adoptieren - für Dietrich ist Familienzuwachs unvorstellbar. Bei einem Gespräch mit dem Jugendamt stellt sich heraus, dass Dietrich bereits Vater ist. Max kann Dietrich zu einem Wiedersehen mit seinem Sohn überreden. Doch das Treffen endet im Chaos ...