TV Programm für RTL am 17.03.2026

In einem konservativen Wohnviertel von Las Vegas werden immer wieder junge Frauen in ihren Wohnungen überfallen und sexuell belästigt, jedoch nicht vergewaltigt. Das CSI-Team findet vor den Fenstern und Türen der Opfer nicht nur Schuhabdrücke, sondern auch Samenflecken des möglichen Täters. Das führt die Ermittler zu Justin Lamond, der - wie sich herausstellt - aber nur ein Voyeur ist. Kurze Zeit später überwältigt eine junge Frau einen Mann, der sich in den Büschen herumgetrieben hat, und ruft Brass und seine Leute zu Hilfe. Der Mann heißt Reed und versichert glaubhaft, dass er nur auf der Suche nach einer neuen Wohnung sei. Als der Täter wenig später sein Verhaltensmuster ändert und tatsächlich eine Frau vergewaltigt, führt die Spur jedoch zu Reed.Sara bereitet mit der Staatsanwältin Melissa Winter, die im Rollstuhl sitzt, eine Gerichtsverhandlung vor. Kurz vor dem ersten Prozesstag teilt Melissa ihr jedoch mit, dass sie die Anklage nicht vertreten kann, weil sie zu einer Operation ins Krankenhaus muss, die sie mit 90-prozentiger Sicherheit nicht überleben wird. Dabei soll ihr auch eine Kugel entfernt werden, die ihr der Mann verpasst hatte, der vor drei Jahren auch ihren Mann erschossen hat. Nachdem die Kugel entfernt worden ist, lässt Sara sich das Beweisstück geben, um auf Grund des Projektils neue Erkenntnisse über den ungeklärten Mordfall zu gewinnen. Und sie kommt zu einem überraschenden Ergebnis ...

Auf einer Technoparty wird ein gut aussehender junger Mann ermordet aufgefunden. Das CSI-Team übernimmt den Fall, und als wenig später ein weiterer attraktiver junger Mann tot in seiner Wohnung aufgefunden wird, entdeckt man einen Zusammenhang zwischen diesen Morden: Beide Opfer waren Callboys. Ihre Ermittlungen führen die CSI-Crew zu Rebecca McCormick, die das zweite Opfer in Lady Heathers Sado-Maso-Club kennen gelernt und später immer wieder in Hotels getroffen hatte. Auch ihr Mann Steven ist Kunde bei Lady Heather - aber nicht nur das: Er ist auch an ihrem Geschäft beteiligt. Dadurch gehört auch er zum Kreis der verdächtigen Personen. Doch dann stellt sich heraus, dass die beiden Opfer mit Insulin umgebracht wurden - und dass Lady Heather, von der Grissom äußerst fasziniert ist, unter Diabetes leidet. Catherine erhält einen Anruf von ihrer völlig verstörten Tochter Lindsay, die mit ihrem Vater Eddie unterwegs war: Sie ist allein in Eddies Auto, das gerade in einem Graben versinkt und sich langsam mit Wasser füllt. In letzter Sekunde kann Catherine ihre Tochter retten. Auf dem Revier erzählt Lindsay, dass ihr Vater mit einer Frau mit pinkfarbenen Haaren gestritten habe, die anschließend zu ihnen ins Auto gestiegen und losgefahren sei. Inzwischen findet man an der Unfallstelle die Leiche von Catherines Ex-Mann: Er wurde erschossen. Außerdem finden die Ermittler heraus, dass es sich bei der Frau mit den pinkfarbenen Haaren um die Sängerin Candace Lake handelt, deren Manager Eddie war. Candace behauptet, nicht gesehen zu haben, wer auf Eddie geschossen hat. Nachdem sie die Kontrolle über den Wagen verloren habe, habe sie noch versucht, Eddie zu retten, aber die Strömung sei zu stark gewesen. Doch die Ermittler haben eine Spur, die zu Zane Kiner führt, dem Drogendealer von Candace Lake...

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

John lehnt Zoes Forderung ab. Carlos reagiert verständnislos, doch Zoe verfolgt längst einen anderen Plan und schöpft Hoffnung, als sich eine wichtige Zeugin zum Treffen bereit erklärt ... Unter Druck greift Paul zu einer Notlüge. Alicia versucht zu vermitteln, doch das Treffen der Männer endet anders als erwartet ...

Dana nutzt es für ihre Zwecke, dass Nuray irrtümlich glaubt, es gäbe eine Annäherung zwischen ihr und Ferhat. Jori trifft es, dass Stella doch nicht mit ihm aus Köln weg will. Baris fühlt sich mitverantwortlich dafür, dass Bambis neuer Werkstattservice nicht läuft. Er will dafür eine Lösung finden.

Die Bestatterin Paula Weber soll die sterblichen Überreste von Melanie Hochstetters Ehemann bei dem Bestattungsprozess durch Grillasche ersetzt haben. Bereits die Trauerfeier war katastrophal umgesetzt und endete in einem Fiasko. Melanie ist außer sich und will wissen, was mit ihrem Ehemann wirklich passiert ist. Hat Paula Weber den Leichnam verschwinden lassen und diesen nicht vorschriftsgemäß eingeäschert?

Eva Lippert (51) soll aus Eifersucht versucht haben, ihren Ehemann Alexander (52) mit zwei Pistolenschüssen zu töten, als der arglos in der Badewanne lag. Eva war überzeugt, dass ihr Mann fremdging, heuerte deshalb sogar den Privatdetektiv Benjamin Knorr (41) an, der ihren Verdacht durch kompromittierendes Bildmaterial bestätigte. Doch es gibt auch eine weitere Frau, die sich Alexanders Tod gewünscht hätte.

Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von "Punkt 12". Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben.

Als Laura Engel (29) nach ihrer Spätschicht durch einen dunklen Park nach Hause läuft, wird sie auf einmal von einer Pharao-Gestalt hinterrücks betäubt und entführt. Steckt ihr Stalker Martin Walter (35) dahinter? Der Straßenkünstler hat sie, als Pharao verkleidet, regelmäßig mit romantischen Aktionen belästigt. Oder wollte vielleicht jemand anderes den nervigen Pharao aus dem Weg räumen, indem er ihm die Tat in die Sandalen schiebt?

Arne Heinrichs ist wegen Mordes angeklagt: Er soll versucht haben, Stefan Lingen hinterhältig in einer Schrottpresse zu töten. Motiv des Angeklagten: Er wollte angeblich verhindern, dass Stefan Lingen ihn anzeigt. Denn Stefan ist überzeugt, dass der Angeklagte schon für den Tod seines Bruders Holger Lingen im letzten Jahr verantwortlich ist. Hat Arne Heinrichs tatsächlich versucht, einen Belastungszeugen zu beseitigen?

Die 16-jährige Anni Möller fällt in der Schule plötzlich negativ auf und prügelt sich sogar mit Mitschülern. Jetzt soll die ehemalige Musterschülerin die Schulkasse geplündert haben, die Schulsekretärin Jutte Große will sie dabei sogar beobachtet haben. Auch Annis Mutter befürchtet, dass ihre Tochter schuldig ist. Schnell wird klar: Anni verheimlicht etwas. Ist ihr Geheimnis der Auslöser für ihr schlimmes Verhalten?

Als Baris und Ronja einen Werbeclip für Bambi haben, werden sie in der Präsentation ausgebremst. Ute erhält nach dem Streit mit Dana die Chance auf ein klärendes Gespräch mit Ferhat. Tobias gerät in ein Dilemma, als Patrizia ihn erneut mit Leos Sicherheit unter Druck setzt.

Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. "Explosiv" präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.

Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist "Exclusiv" nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Von Hollywood bis Berlin, von royalen Hochzeiten bis zu privaten Glücksmomenten - "Exclusiv" berichtet zuverlässig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen.

Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung "RTL Aktuell" stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierten Fragen stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei "RTL Aktuell".

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion.

Joana lässt sich von Valea zu einem Racheakt anstacheln. Dass sie dabei nur Valeas Spielball ist, ahnt sie nicht. Mika ist weiterhin entschlossen seinen Plan durchzusetzen. Als Imani ihm entgegenkommt, sieht er sich irrtümlich am Ziel. Neles Traum von der Tenniskarriere scheint zum Greifen nah, als eine Bitte sie in den Gewissenskonflikt stürzt.

Gerner und John fühlen sich beide in ihrem Verdacht bestätigt. Doch nach wie vor fehlen ihnen die Beweise, um sich mit ihrer Theorie an die Polizei wenden zu können ... Philip merkt, dass Jessica bedrückt ist und muntert sie auf. Als sie kurz darauf auf Erik treffen, irritiert Philip Jessicas unterkühlte Reaktion und er hakt nach ...

Birgit und Jonas werden in eine Bergschlucht beordert, um Amtshilfe für Barbara Brunner, eine Kollegin vom LKA in Düsseldorf, zu leisten: Ein Tourist aus NRW ist verschwunden und zuletzt hier geortet worden. Doch bevor die Suche beginnt, wird Birgit zu einer anderen Unglücksstelle gerufen. Ein abgelegenes Holzhaus ist bis auf die Grundmauern abgebrannt und in den Trümmern: Eine bis zur Unkenntlichkeit verkohlte Leiche. Am Brandort trifft Birgit auf den völlig aufgelösten Wenzel Hölzner. Er ist überzeugt, dass es sich bei der Leiche um seinen Cousin Theo handelt, der ihm heute Morgen noch sagte, er wolle die Therme in seinem Holzhaus reparieren. Doch die Spurensicherung ist erschwert, der Löschschaum hat alle verwertbaren Spuren zunichte gemacht. Hier braucht es Spezialistin Marie Sonnleitner, was sich zu seinem Missfallen sogar KTU-Kollege Korbinian eingestehen muss. Marie entdeckt Hinweise auf Brandbeschleuniger und schließlich zusammen mit Korbinian noch eindeutigere Beweise für einen Mord. Der Tote hat ein gebrochenes Genick und am Türrahmen findet sich Blut, das nicht mit der DNA des Brandopfers übereinstimmt. Doch die Leiche eindeutig als Theo Hölzner zu identifizieren, gestaltet sich schwerer als anfänglich gedacht. Alle Spuren im Haus sind verunreinigt, seine persönlichen Gegenstände auf dem Firmengelände sowie auch seine Schutzausrüstung fehlen und sein Firmenwagen ist nicht auffindbar. Als dieser schließlich doch völlig ausgebrannt aufgefunden wird, stellt sich eine beunruhigende Frage: Versucht jemand gezielt, die Identität des Brandopfers zu verschleiern? Inmitten dieser Unsicherheit steht auch Birgit selbst unter Druck. Eine persönliche Entscheidung, die sie treffen muss, beeinflusst nicht nur ihre eigene Zukunft, sondern stellt auch das Vertrauen innerhalb des Teams auf die Probe. Die Ermittlungen führen tief in ein Netz aus widersprüchlichen Aussagen, kriminellen Interessen und verdeckten Intrigen, doch ein klares Motiv bleibt zunächst ebenso im Dunkeln wie die Frage, wem diese systematische Spurenverwischung nützt. Die Situation eskaliert, als Jonas und Marie bei weiteren Nachforschungen in Lebensgefahr geraten. Spätestens jetzt ist klar: Der Täter ist noch aktiv und bereit, erneut zuzuschlagen. Während der Druck von allen Seiten wächst, steuert der Fall auf einen dramatischen Höhepunkt zu, bei dem das Team einmal mehr füreinander einstehen muss.

Investigative Reportagen und packende Storys: Jeden Montag präsentiert die Moderatorin das RTL-Magazin "EXTRA", das regelmäßig für Schlagzeilen und öffentliche Diskussionen sorgt. "EXTRA" spürt auf, was die Menschen bewegt, gibt Hilfestellungen für den Alltag und ist dabei stets dicht am Puls der Zeit. Die Reporter beweisen immer wieder Mut, Ausdauer und Geduld und gehen dabei nicht selten an ihre eigenen Grenzen.

Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals "RTL Nachtjournal" steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.

Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort.

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

Der bislang unbescholtene Besitzer einer Surfbrett-Fabrik wird in seinem Haus überfallen und erschossen. Bei der Durchsuchung des Tatortes finden die Ermittler einen größeren Posten Heroin, abgepackt zum Straßenverkauf. Jason Henderson, der Sohn des Getöteten, gibt an, dass er dieses Heroin im Hause seiner Eltern nur zwischengelagert hat. Als die Ermittler sich Jasons Dealer vorknöpfen, finden sie bei diesem eine wertvolle Statue, die aus dem Hause der Hendersons stammt. Der Dealer, Maurice Dushamp, gibt zu Protokoll, dass Jason Henderson seinerseits schon seit Jahren für ihn dealt und er als Bezahlung für sein Heroin diese Statue bekommen hat. Solcher Art in die Zange genommen, muss Jason Henderson seine Kundenliste offenlegen. Dabei stellt sich heraus, dass auch ein Angestellter aus Hendersons Fabrik namens Joe Zeller sich bei Jason mit Drogen versorgte. Horatio und sein Team finden außerdem heraus, dass Joe Zeller ein Verhältnis mit der Ehefrau des Toten hatte und diese von ihm schwanger ist. Aber Joe Zeller leugnet den Mord. Über ein weiteres Indiz vom Tatort stoßen die Ermittler auf Steve Davis, der ebenfalls in Hendersons Fabrik arbeitet. Offensichtlich hat Hendersons Sohn die beiden Arbeiter angeheuert, um in das Haus seiner Eltern einzubrechen. Diese Gelegenheit nutzte Joe Zeller, um seinen Nebenbuhler aus dem Weg zu räumen.

Horatio gerät mitten in einen Überfall auf einen Geldtransporter und erschießt einen der beiden Täter. Da in den Taschen mit dem Geld zwei GPS-Sender mit verpackt sind, wird der flüchtige Täter schnell gefunden. Zum Erstaunen der Ermittler stellt sich heraus, dass dieser mit Falschgeld unterwegs war. Dies ist um so erstaunlicher, als das Geld von einer Bank kam. Robert McKenzie, der Leiter der Bank, von der das Geld geraubt wurde, beteuert, dass das Geld vor dem Abtransport mehrmals auf Echtheit geprüft wurde. Der Fahrer des Fahrzeugs, Paul Donlan, behauptet, durch einen kleineren Stau aufgehalten worden zu sein. Horatio untersucht die Tacho-Schreiber des Fahrzeugs und entdeckt, dass dieser manipuliert worden ist. Paul Donlan wird in die Zange genommen und gesteht, dass er einen Umweg gefahren ist und das Geld an einer alten Kaffee-Rösterei ausgetauscht hat. Er behauptet, von einer unbekannten Stimme unter Druck gesetzt worden zu sein, da angeblich seine Schwester Mary Donlan entführt worden sei. Bei der alten Kaffee-Rösterei findet sich auch eine Plane, mit der das Geld abgedeckt wurde. Auf dieser Plane ist ein kleiner Fleck, den die Ermittler als Schuppen-Haarwasser identifizieren. Über dieses Schuppen-Haarwasser kommen die Ermittler zu Robert McKenzie, dem Leiter der Bankfiliale. Als sie auch noch ein Foto von Robert McKenzie und der Schwester von Paul Donlan finden, vermuten die Ermittler zu Recht, dass Robert McKenzie hinter dem Überfall steckt. Als die Ermittler auf das Haus stoßen, in dem die Fälscher-Werkstatt eingerichtet war, finden sie Blut von Mary Donlan.

Avi Golan, ein zwielichtiger israelischer Geschäftsmann, wird von einem Profikiller erstochen. Die Handschrift des Mordes deutet auf Danny Fisch hin, einen brutalen Psychopathen und Auftragskiller, dem aber leider nichts nachgewiesen werden kann. Bei der Untersuchung des Tatortes schleicht sich Wally Shmagin, ein kleiner Möchtegern-CSI'ler, unter der Absperrung hindurch und stiehlt einen blutbefleckten Gummihandschuh. Nun kann Danny Fisch wegen dieser Tat nicht mehr belangt werden. Tim, der den flüchtigen Wally Shmagin aus der Entfernung fotografieren konnte, nimmt Wally fest. Wally hat sich in seiner Wohnung eine Art Forensik-Schrein eingerichtet, auf dem nun auch der Handschuh als gestohlene Trophäe thront. Die einzige Chance, Danny Fisch noch zu überführen, besteht darin, Wally Shmagin als Zeuge vorzuladen. Doch am Tag der Aussage wird Wally tot in seiner Wohnung aufgefunden. In der Mülltonne hinter einem Club wird eine Kellnerin des Clubs erschossen aufgefunden. Calleigh und Eric untersuchen den Club und stellen anhand gefundener Blutspuren fest, dass der Mord in diesem Club begangen wurde.

Auf einer Technoparty wird ein gut aussehender junger Mann ermordet aufgefunden. Das CSI-Team übernimmt den Fall, und als wenig später ein weiterer attraktiver junger Mann tot in seiner Wohnung aufgefunden wird, entdeckt man einen Zusammenhang zwischen diesen Morden: Beide Opfer waren Callboys. Ihre Ermittlungen führen die CSI-Crew zu Rebecca McCormick, die das zweite Opfer in Lady Heathers Sado-Maso-Club kennen gelernt und später immer wieder in Hotels getroffen hatte. Auch ihr Mann Steven ist Kunde bei Lady Heather - aber nicht nur das: Er ist auch an ihrem Geschäft beteiligt. Dadurch gehört auch er zum Kreis der verdächtigen Personen. Doch dann stellt sich heraus, dass die beiden Opfer mit Insulin umgebracht wurden - und dass Lady Heather, von der Grissom äußerst fasziniert ist, unter Diabetes leidet. Catherine erhält einen Anruf von ihrer völlig verstörten Tochter Lindsay, die mit ihrem Vater Eddie unterwegs war: Sie ist allein in Eddies Auto, das gerade in einem Graben versinkt und sich langsam mit Wasser füllt. In letzter Sekunde kann Catherine ihre Tochter retten. Auf dem Revier erzählt Lindsay, dass ihr Vater mit einer Frau mit pinkfarbenen Haaren gestritten habe, die anschließend zu ihnen ins Auto gestiegen und losgefahren sei. Inzwischen findet man an der Unfallstelle die Leiche von Catherines Ex-Mann: Er wurde erschossen. Außerdem finden die Ermittler heraus, dass es sich bei der Frau mit den pinkfarbenen Haaren um die Sängerin Candace Lake handelt, deren Manager Eddie war. Candace behauptet, nicht gesehen zu haben, wer auf Eddie geschossen hat. Nachdem sie die Kontrolle über den Wagen verloren habe, habe sie noch versucht, Eddie zu retten, aber die Strömung sei zu stark gewesen. Doch die Ermittler haben eine Spur, die zu Zane Kiner führt, dem Drogendealer von Candace Lake...

In einem Casino-Hotel ist der fünfjährige Sohn des prominenten Profi-Basketballspielers Tavian Tombs entführt worden. Tombs ist sofort bereit, die geforderte Lösegeldsumme von fünf Millionen Dollar zu zahlen, doch die Geldübergabe geht schief. Kurz darauf findet man die Leiche des Jungen auf der Straße. Er wurde offenbar aus einem fahrenden Wagen geworfen, als er bereits tot war. Die fieberhafte Suche nach den Tätern beginnt, und das CSI-Team stößt schließlich auf einen Mann, der ein Tierheim betreibt. Als die Ermittler dort ankommen, ist der Verdächtige jedoch bereits tot. Dennoch glaubt die Ermittler, auf der richtigen Spur zu sein. Sie gehen davon aus, dass der Vater sich am Mörder seines Sohnes gerächt hat. Weitere Ermittlungen führen die Cops jedoch auf eine ganz andere Spur. Zur selben Zeit verfolgt die Polizei einen Mann, der mit seinem Auto wie ein Verrückter durch Las Vegas rast und dabei mehrere Wagen und andere Hindernisse rammt. Als man das Fahrzeug schließlich anhält, steigt schwankend ein Mann aus, dem man einen Holzpflock in den Schädel gerammt hat. Er bricht auf der Stelle tot zusammen. Die CSI-Crew findet heraus, dass es sich bei dem Toten um den dubiosen Geschäftsmann Alex James handelt. James betrieb unter anderem auch eine wertlose Goldmine, die er als echte Goldgrube gleich an mehrere Leute verkauft hatte. Hat einer der Betrogenen den durchtriebenen Geschäftsmann umgebracht?

Eine alte Dame überfährt eine rote Ampel und rast in ein Café, wobei außer ihr drei Menschen sterben. Catherine und Sara untersuchen den Fall und werden stutzig, als sie erfahren, dass die alte Dame offenbar unter dem Einfluss von Marihuana stand. Obwohl das für eine 72-Jährige durchaus ungewöhnlich ist, ist es nicht der Grund für den Unfall. Nachdem man kurzzeitig ihren Enkel Corey verdächtigt hatte, das Navigationssystem manipuliert zu haben, ist klar, dass auch ein technischer Defekt ausgeschlossen werden kann. Schließlich kommen die Ermittler dem wahren Grund auf die Spur: Weil der krebskranken Frau eine notwendige Behandlung von der Versicherungsgesellschaft nicht genehmigt worden war, wollte sie sich rächen... Zur gleichen Zeit untersuchen Grissom und Nick einen vermeintlichen Unfall. Vanessa Arnz ist in ihrem Schlafzimmer an einer Kohlenmonoxidvergiftung gestorben, die vermutlich durch einen defekten offenen Kamin verursacht wurde. Als Nick in dem gasbetriebenen Kamin ein Stück halbverbrannte Aktivkohle findet, wird er stutzig. Offenbar handelt es sich hier doch nicht um einen Unfall, sondern um Mord. Hauptverdächtiger ist der Ehemann Randall Arnz, der im selben Zimmer gelegen hatte, aber nicht an einer Vergiftung gestorben ist. Zudem stellt sich heraus, dass Randall seiner Frau Schlafmittel ins Essen gemischt hatte. Nach weiteren Ermittlungen gerät jedoch auch sein Sohn Peter unter Verdacht.