Jetzt 20:15 22:30
Zeit auswählen
Datum auswählen
Mo Di Mi Do Fr Sa So 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

TV Programm für RTL am 14.11.2024

CSI: Den Tätern auf der Spur 04:35

CSI: Den Tätern auf der Spur: Schön ist die Sünde nur bis zum Tod

Krimiserie

Catherine und Greg müssen den Mord an der jungen Karen Jones aufklären. Karen war gemeinsam mit ihrer Freundin Jillian Rose im "Mediterranean"-Hotel unterwegs; die beiden Schönheiten hatten sich eine besonders trickreiche Betrugsmasche ausgedacht: Eine der beiden beobachtete Männer am Geldautomaten, um deren PIN-Nummern herauszubekommen, die andere ließ sich mit aufs Zimmer nehmen, um in einem günstigen Moment die Kreditkarte zu stehlen.

CSI: Den Tätern auf der Spur 05:20

CSI: Den Tätern auf der Spur: Das Ende der Legende

Krimiserie

Duffy Mediate gilt als Favorit des "Las Vegas Open"-Golfturniers, doch am ersten Tag spielt Danny Nagano, Sohn der lokalen Golflegende Russell Huntley eine 61er Traumrunde und nimmt seinem Vater damit den jahrzehntealten Platzrekord ab. Dannys Siegeszug ist nur von kurzer Dauer: Am nächsten Tag läuft er seiner Form meilenweit hinterher und der Sport wird bald zur Nebensache, als ein Schlag von Duffy Mediate auf dem toten Russell Huntley landet, der blutüberströmt in seinem Golfcart sitzt. Da es am Abend zuvor eine heftige Auseinandersetzung zwischen Russell und seinem Sohn Danny gegeben hat, ist Danny der Hauptverdächtige. Wie war das Verhältnis zwischen Vater und Sohn? Doch je tiefer die CSIs in das familiäre Beziehungsgeflecht eindringen, umso mehr offene Fragen ergeben sich: Was haben Dannys Stiefmutter oder deren Schwester mit dem Ableben von Russel Huntley zu tun? Welche Rolle spielt gar der gefeuerte Caddy des Vaters in diesem undurchsichtigen Fall? Immerhin macht das Ermittlerteam schon bald eine interessante Entdeckung: Bei Dannys Rekordrunde wurde mit illegalen Mitteln massiv nachgeholfen.

Punkt 6 06:00

Punkt 6

Infotainment

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

Punkt 7 07:00

Punkt 7

Infotainment

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

Punkt 8 08:00

Punkt 8

Infotainment

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Freundschaftsdienst

Daily Soap

Auch wenn sich Alicia auf ein unverfängliches Gespräch mit Carlos einlässt, muss Carlos einsehen, dass sie mit ihren Gedanken nicht bei ihm ist. Doch dann ist er als Freund gefragt... Jessica ist weiter fleißig bestrebt, ihre Shoppingschulden zu begleichen. Während sie Zusatzdienste schiebt, trennt sie sich auch von geliebten Kleidungsstücken. Dabei bemerkt sie nicht, dass sie betrogen wurde...

Unter uns 09:30

Unter uns: Wahre Liebe?

Daily Soap

Stella und Paco scheinen glücklicher denn je. Bis Stella realisiert, dass ihre Lüge immer zwischen ihnen stehen wird... Weil die Hochzeit ausfällt, muss Theo mit Britta bereits verschickte Einladungen abfangen. Dabei kommen die beiden einander wieder sehr nah... Benedikt erkennt, dass Ute ihm wichtiger ist als alles andere und will um sie kämpfen. Doch er muss erkennen, dass seine Ehe Geschichte ist...

Ulrich Wetzel - Das Strafgericht 10:00

Ulrich Wetzel - Das Strafgericht: Frau im Brautkleid niedergestochen

Doku-Soap

Für die Geschädigte Lena Moss wurde die Brautkleid-Anprobe zum schlimmsten Tag ihres Lebens: Angeblich hat Verkäuferin Melissa Stanze versucht, Lena von hinten heimtückisch niederzustechen. Zuvor wurde das Opfer von Brautmodenverkäuferin Melissa beleidigt und im Internet bloßgestellt. Die Ladenbesitzerin, Lydia Merks, kennt die aufbrausende Art ihrer Mitarbeiterin Melissa und kündigt ihr nach dem Vorfall. Warum hat Melissa Stanze zugestochen?

Barbara Salesch - Das Strafgericht 11:00

Barbara Salesch - Das Strafgericht: Steckt Juwelier hinter Raubüberfall auf sein eigenes Geschäft?

Doku-Soap

Der vorbestrafte Dennis Bauer soll das Juweliergeschäft der Eheleute Andreas und Monika Lehmann mit einer Pistole bewaffnet überfallen und ausgeraubt haben. Bei dem Überfall wurde die Mitarbeiterin Mila Sander (31) schwerverletzt. Aber Dennis behauptet für den Überfall beauftragt worden zu sein. Steckt etwa der Juwelier selbst hinter dem Raub?

Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 12:00

Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

Infomagazin

Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von "Punkt 12". Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben.

Barbara Salesch - Das Strafgericht 15:00

Barbara Salesch - Das Strafgericht: Hat gefeuerte Köchin Food-Blogger Glas ins Essen gemischt?

Doku-Soap

Der cholerischen Köchin Amelie (42) wird vorgeworfen, dem Food-Blogger Felix (27) Glasscherben ins Essen gemischt zu haben, durch die er sich schwere innere Schnittverletzungen zuzog. Der selbstverliebte Felix hatte immer wieder Amelies Kochkünste kritisiert, bis die schließlich ausrastete und ihn mit Gewalt aus dem Restaurant warf. Deswegen verlor sie sogar ihren Job. Wollte die gekränkte Köchin Rache?

Ulrich Wetzel - Das Strafgericht 16:00

Ulrich Wetzel - Das Strafgericht: Hell, heller, verrückt! Hat Flutlichtanlage Nachbarin zur Weißglut getrieben?

Doku-Soap

Um sich vor Einbrechern zu schützen, hat sich Adrian Duckler eine Flutlichtanlage ans Haus gebaut - ganz zum Leidwesen seiner Nachbarin Doris Ambach. Von Schlafmangel geplagt soll Doris nicht nur Schussgeräusche abgespielt haben, um den 43-jährigen Adrian zu erschrecken, sondern auch sein Duschgel mit ätzender Natronlauge versetzt haben. Griff die genervte Drogistin wirklich zu so drastischen Mitteln, um ihrem Nachbarn das Licht auszuknipsen?

Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter 17:00

Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter: Mittfünfzigerin liegt bewusstlos in ihrer verbarrikadierten Küche - Eskalierter Rosenkrieg zwischen Mutter und Sohn

Dokumentation

Anette Knapp wird von der Polizei bewusstlos und mit blutendem Kopf in ihrer Küche gefunden. Die Schränke sind verbarrikadiert. Kurz darauf verschafft sich eine verdächtige Person Zutritt zu der Wohnung. Es ist Jörg Knapp (31), er lebt noch bei seiner Mutter. Das Verhältnis ist offensichtlich schwer beschädigt. Hat der Arbeitslose seine Mutter angegriffen? Und Anette erinnert sich dunkel an einen Hundekopf. Was hat es damit auf sich?

Unter uns 17:30

Unter uns: Gebrochene Herzen

Daily Soap

Brittas Glück mit Theo ist von kurzer Dauer. Schmerzhaft wird sie daran erinnert, dass sie ein grundlegendes Beziehungsproblem haben... Ringo merkt, dass Benedikt ihn gerade braucht, während Bambi- Bräu stagniert. Wird Ringo zurück in den Schoß von Huber-Bau kehren? Ein Jobangebot gibt Stella das Gefühl, dass sie zu ihrem alten, glücklichen Leben zurückkehren kann - als wäre das mit Charlotte nie passiert. Ein Trugschluss...

Explosiv - Das Magazin 18:00

Explosiv - Das Magazin: Folge #15.222

Boulevardmagazin

Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. "Explosiv" präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.

Exclusiv - Das Starmagazin 18:30

Exclusiv - Das Starmagazin: Folge #15.222

Boulevardmagazin

Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist "Exclusiv - Das Starmagazin" nicht weit. Täglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlässig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen.

RTL Aktuell 18:45

RTL Aktuell: Folge #15.319

Nachrichten

Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung "RTL Aktuell" stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierten Fragen stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei "RTL Aktuell".

RTL Aktuell - Das Wetter 19:03

RTL Aktuell - Das Wetter

Wetterbericht

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

Klima Update 19:04

Klima Update

Natur und Umwelt

Der Klimawandel ist weiter auf dem Vormarsch. In dem "Klima Update" erklären Christian Häckl und Bernd Fuchs verschiedene Klimaphänomene und ordnen tagesaktuelle Informationen für die Zuschauer ein. Dabei sind sie auch vor Ort unterwegs und zeigen verständlich, was man zum Thema Klima unbedingt wissen muss.

Alles was zählt 19:05

Alles was zählt: Böse Vorahnung

Daily Soap

Lucie fällt Justus' seltsames Verhalten auf. Sie beschleicht ein ungeheuerlicher Verdacht... Trotz ihres schlechten Gewissens Jenny gegenüber gehen Simone Justus' Zugeständnisse nicht weit genug. Sie verlangt Unfassbares von ihm... Daniela will Henning bei der Schuldentilgung helfen, indem sie ein Gewinner-Rubbellos bastelt. Doch dann scheint das unnötig zu werden...

Gute Zeiten, schlechte Zeiten 19:40

Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Anzeige

Daily Soap

Lilly kehrt aus dem Krankenhaus zurück und muss feststellen, dass Lars verschwunden ist. Sie beginnt, an seinen Vatergefühlen zu zweifeln und fragt sich, ob er sie jemals wirklich geliebt hat. Währenddessen hilft Emily ihrer Freundin Jessica, die mit Schulden kämpft, nicht nur finanziell, sondern verschafft ihr auch ein kostenloses Glückserlebnis, das Jessicas Leben verändert.

Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands, Teil 1 20:15

Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands, Teil 1: Folge #09.05

Spielshow

Fünfte Vorrunde: Rund 40 Ninjas treten in jeder der 6 Vorrunden an, 13 von ihnen kommen weiter ins Halbfinale, sowie die beiden besten Frauen, wenn unter den besten 13 keine Frauen sind. Außerdem alle Ninjas, die die Mega-Wand 2.0 schaffen, diese bekommen neben dem Halbfinalticket noch 5.000 Euro Geldprämie. Heute tritt mit Philipp Göthert der Last Man Standing aus dem vergangenen Jahr an. Außerdem: Viktor Mikhailov (35) aus Liverpool/UK, Melanie Schmitt (28) aus Eppelheim, Max Görner (21) aus Nürnberg, Ole Janek (21) aus Berlin, Steffen Rogge (26) aus Sulzbach-Rosenberg, Lotta Kokemohr (16) aus Haan, Milan Schirowski (34) aus Bad Homburg, Thorben Hinkel (21) aus Mühltal, Julia Biereder (18) aus München, Günter Portale (73) aus Wandlitz, David Wollschläger (31) aus Bad Homburg, Eckart Weiss (53) aus Betzdorf, MandyScheunchen (39) aus Karlsfeld u. a. Pro Lauf sind für alle Athlet:innen 7 Hindernisse, teils mit Auswahlmöglichkeit, bis zum Buzzer zu überwinden: Startblöcke mit Ring, die Blitz-Rutsche, Jackpot, Split-Decision: entweder Radweg oder Chaos-Ellipsen, Schwungarm + Seil-Labyrinth, Das Kaleidoskop sowie am Ende Die Wand 2.0 oder als Weltpremiere: Die curved Mega-Wand 2.0. Die besten 4 Ninjas treten am Ende an der Endlosen Himmelsleiter gegeneinander an. Der Beste erhält neben einem Finalticket noch 5.000 Euro, Platz 2: 2.500 EUR, Platz 3: 1.000 EUR und Platz 4: 500 EUR.

RTL Direkt 22:15

RTL Direkt

Nachrichten

Direkt ins Thema. Direkt dort, wo es passiert. Direkt gefragt - ohne Umwege: "RTL Direkt" ist nicht einfach ein weiteres Nachrichten- oder Talkformat. Die Sendung verbindet das Beste aus beiden Welten. Die Moderatoren informieren am Abend kompakt, direkt und verständlich und liefern dabei gemeinsam mit Studiogästen sowie einem Reporterteam einen umfassenden Blick auf die Themen, die Deutschland bewegen.

Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands, Teil 2 22:35

Ninja Warrior Germany - Die stärkste Show Deutschlands, Teil 2: Folge #09.05

Spielshow

Fünfte Vorrunde: Rund 40 Ninjas treten in jeder der 6 Vorrunden an, 13 von ihnen kommen weiter ins Halbfinale, sowie die beiden besten Frauen, wenn unter den besten 13 keine Frauen sind. Außerdem alle Ninjas, die die Mega-Wand 2.0 schaffen, diese bekommen neben dem Halbfinalticket noch 5.000 Euro Geldprämie. Heute tritt mit Philipp Göthert der Last Man Standing aus dem vergangenen Jahr an. Außerdem: Viktor Mikhailov (35) aus Liverpool/UK, Melanie Schmitt (28) aus Eppelheim, Max Görner (21) aus Nürnberg, Ole Janek (21) aus Berlin, Steffen Rogge (26) aus Sulzbach-Rosenberg, Lotta Kokemohr (16) aus Haan, Milan Schirowski (34) aus Bad Homburg, Thorben Hinkel (21) aus Mühltal, Julia Biereder (18) aus München, Günter Portale (73) aus Wandlitz, David Wollschläger (31) aus Bad Homburg, Eckart Weiss (53) aus Betzdorf, MandyScheunchen (39) aus Karlsfeld u. a. Pro Lauf sind für alle Athlet:innen 7 Hindernisse, teils mit Auswahlmöglichkeit, bis zum Buzzer zu überwinden: Startblöcke mit Ring, die Blitz-Rutsche, Jackpot, Split-Decision: entweder Radweg oder Chaos-Ellipsen, Schwungarm + Seil-Labyrinth, Das Kaleidoskop sowie am Ende Die Wand 2.0 oder als Weltpremiere: Die curved Mega-Wand 2.0. Die besten 4 Ninjas treten am Ende an der Endlosen Himmelsleiter gegeneinander an. Der Beste erhält neben einem Finalticket noch 5.000 Euro, Platz 2: 2.500 EUR, Platz 3: 1.000 EUR und Platz 4: 500 EUR.

stern TV Spezial: Schnäppchenmonat November - Jetzt richtig sparen! 23:15

stern TV Spezial: Schnäppchenmonat November - Jetzt richtig sparen!

Infomagazin

+ Schnäppchenmonat November + Adventskalender

RTL Nachtjournal 00:00

RTL Nachtjournal

Nachrichten

Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals "RTL Nachtjournal" steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.

RTL Nachtjournal - Das Wetter 00:33

RTL Nachtjournal - Das Wetter

Wetterbericht

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

CSI: Miami 00:35

CSI: Miami: Zu heiß!

Krimiserie

Bei einem Feuer in einem Einfamilienhaus kommt Brett Morrison um. Claire Gibbs, seine Verlobte, kann in letzter Sekunde flüchten. Schnell stellt sich heraus, dass das Feuer absichtlich gelegt wurde. Claire Gibbs gibt zu Protokoll, dass sie von einem Ex-Freund terrorisiert wird. Dieser Anthony Bryant stellt sich als übler Stalker heraus, der nicht davor zurückschreckte, auch Brett Morrison, der eine Veranstaltungsagentur besitzt, zu schikanieren. Zwischen den Zähnen des toten Brett Morrison findet sich ein kleiner Hautfetzen, der von einem gewissen Michael Lipton stammt. Michael Lipton, ein zwielichtiger Typ, gibt an, von Brett bei einem Streit gebissen worden zu sein. Michael hat Brett 100.000 Dollar gezahlt, damit dieser die Hochzeit seiner Schwester ausrichtet. Allerdings ist dessen Firma in Konkurs gegangen, und die 100.000 Dollar flossen in die Konkursmasse. Michael Lipton verlangt von Ryan Wolfe, ihn aus der Sache herauszuhalten und erpresst ihn: Ryan schuldet ihm von verlorenen Wetteinsätzen 10.000 Dollar. Doch Horatio erfährt von der unseligen Verbindung seines Mitarbeiters zu einem Verdächtigen.

CSI: Miami 01:20

CSI: Miami: Im Sumpf des Verbrechens

Krimiserie

Die junge Sherry Williamson wird morgens überfallen. Da die Tat in Reichweite einer Überwachungskamera geschieht, kann Ryan, der jetzt Verbrechensexperte bei einem Lokalsender ist, den Täter identifizieren. Es ist Jason Billings. Kurz darauf wird Jason Billings tot am Strand aufgefunden. Der vermeintliche Täter kann kurz darauf festgenommen werden. Es ist Derek Hewitt, der die Bürger Miamis zur Selbstjustiz aufruft, um die Stadt von Verbrechen zu säubern. Schnell stellt sich heraus, dass auch Hewitt die Tat nicht begangen haben kann. Am Rumpf des Bootes von Jason Billings finden die Ermittler Klebstoffreste, mit dem ein so genannter Blister, ein Transportbehältnis für Rauschgift, angebracht war. Beim Absuchen des Strandes nach diesem Blister werden Calleigh und Natalia von Ryan und seinem Kameramann Eddie Granger beobachtet. Eddie Granger findet den Blister unabsichtlich, indem er in eine selbst gebastelte Falle tappt und fast aufgespießt wird. Nach und nach geraten Horatio und sein Team zu der Überzeugung, dass sie bei ihrer Suche nach dem Mörder von Sherry Williamson einem erbitterten Kampf zwischen Drogendealern und Schmugglern auf die Spur gekommen sind.

CSI: Miami 02:15

CSI: Miami: Von Natur aus böse?

Krimiserie

Shelly Seaver wird Opfer des Serienmörders Lucas Wade. Lucas Wade ist mit einem XYY-Chromosom ausgestattet, von dem es früher hieß, dass es das so genannte Verbrecher-Gen sei. Inzwischen ist diese Theorie zwar widerlegt, aber Lucas Wade glaubt weiterhin, wegen seiner Gene an einer veritablen Mordserie schuldig zu sein. Und damit er auch ja schnell erwischt wird, ritzt er in all seine Opfer ein Y. Von seinem letzten Opfer in Miami wird Lucas Wade gekratzt und kann aufgrund der DNS-Spuren des Mordes von Shelly Seaver überführt werden. Auf dem Weg ins Gefängnis kann Lucas durch einen Unfall flüchten, nimmt die Tochter seiner Schwester Lindsay als Geisel und taucht unter.

CSI: Den Tätern auf der Spur 03:00

CSI: Den Tätern auf der Spur: Das Ende der Legende

Krimiserie

Duffy Mediate gilt als Favorit des "Las Vegas Open"-Golfturniers, doch am ersten Tag spielt Danny Nagano, Sohn der lokalen Golflegende Russell Huntley eine 61er Traumrunde und nimmt seinem Vater damit den jahrzehntealten Platzrekord ab. Dannys Siegeszug ist nur von kurzer Dauer: Am nächsten Tag läuft er seiner Form meilenweit hinterher und der Sport wird bald zur Nebensache, als ein Schlag von Duffy Mediate auf dem toten Russell Huntley landet, der blutüberströmt in seinem Golfcart sitzt. Da es am Abend zuvor eine heftige Auseinandersetzung zwischen Russell und seinem Sohn Danny gegeben hat, ist Danny der Hauptverdächtige. Wie war das Verhältnis zwischen Vater und Sohn? Doch je tiefer die CSIs in das familiäre Beziehungsgeflecht eindringen, umso mehr offene Fragen ergeben sich: Was haben Dannys Stiefmutter oder deren Schwester mit dem Ableben von Russel Huntley zu tun? Welche Rolle spielt gar der gefeuerte Caddy des Vaters in diesem undurchsichtigen Fall? Immerhin macht das Ermittlerteam schon bald eine interessante Entdeckung: Bei Dannys Rekordrunde wurde mit illegalen Mitteln massiv nachgeholfen.

CSI: Den Tätern auf der Spur 03:50

CSI: Den Tätern auf der Spur: Explosionsmotoren

Krimiserie

Nach einer harmlosen Rempelei auf dem Schulflur fällt Trevor Beck tot um. Die Ermittler finden heraus, dass Trevors Freundin Cindy Warner verschwunden ist. Trevor war ein genialer Autotüftler und hatte an speziellen Straßenrennen, sogenannten "Street Rumbles", teilgenommen. Dabei hatte er zuletzt gegen Renata Clarke, Cindy Warners beste Freundin, gewonnen. Dann wird Cindy tot aufgefunden; sie wurde offenbar Opfer eines nächtlichen Autorennens.

CSI: Den Tätern auf der Spur 04:35

CSI: Den Tätern auf der Spur: Über den Rubikon

Krimiserie

Beim Konzert seiner Band 'Rascal Flatts' bekommt der Bassist Jay Demarcus einen heftigen Stromschlag und wird bewusstlos ins Krankenhaus gebracht. Nick und Greg untersuchen die Ausrüstung von Jay, um herauszufinden, ob es sich um einen Unfall oder einen gezielten Anschlag handelt. Tatsächlich stellen die die Ermittler fest, dass eine der Verteilerboxen manipuliert wurde und zudem der Überspannungsschutz funktionsunfähig gemacht wurde. Über die Fingerabdrücke auf dem Verteiler finden Nick und Greg schließlich die Spur zum Täter, dessen Motiv offensichtlich nichts mit Rache zu tun hatte. Langston und Sara werden zu einer Wasserleiche am Lake Mead gerufen, bei der gar nichts zusammenzupassen scheint. Offenbar wurde der Mann erschlagen, aber anschließend angezogen und erst dann ins Wasser geworfen. Noch bevor sich Langston ein genaueres Bild machen kann, erhält Catherine die Information, dass es sich bei dem Toten um einen Ex-CIA-Agenten handelt und deshalb die CIA den Fall, die Leiche und alle damit verbundenen Beweismittel und Aufzeichnungen übernehmen werde. Doch die CSI-Chefin will weiter ermitteln...