19:05
Milla kriegt die Krise, als Janni und Karla erneut mit dem Thema Olivia anfangen, und wirft ihnen vor, ihr auf den Leim zu gehen. Auch Olivias Beteuerungen, kein falsches Spiel zu treiben, überzeugen Milla nicht. Sie will, dass Olivia sich endgültig eine andere Bleibe sucht. Als im Matrix ein Gogo ausfällt und Olivia spontan aushelfen will, ist Milla überzeugt, dass sie sich nun auch noch in ihre Arbeit einzecken will. Sie lehnt dankend ab - und denkt als letzte Konsequenz sogar darüber nach, sich selbst an die Stange zu schwingen...
20:15
Robert hat keine Zeit zu verlieren, jede Sekunde wird er älter. In einem "Verjüngungsladen" in der Dubai Marina will er sich deshalb einer Behandlung unterziehen, die ihn als 29-Jährigen wieder rausgehen lässt. Sauerstoffkammer, Kältetherapie, Rotlicht-Behandlung und vieles mehr. Schafft es der Trainer, Robert wirklich zu verjüngen, oder wird er von den Frauen der Familie abgelenkt, die können nämlich den Blick nicht von dem Unterwäschemodel abwenden.
21:15
Die Familie hat einen Ausflug nach Ra's al-Chaima und in den Oman geplant, doch die Versicherung der Indigo Star macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Die Familienyacht muss aufs Trockendock. Ein kostspieliges Unterfangen. Robert ist verzweifelt, seine Frauen sauer. Er wollte die Yacht in Dubai haben und nun gibt es nur Probleme.
22:15
Für Shania und Davina steht der Abschied von Ihren Großeltern an, doch es geht rasant weiter: Die beiden Schwestern besuchen zum ersten Mal das Oktoberfest in München! Davina übernimmt das Steuer und fährt die Familie sicher Richtung München. Der Besuch des berühmten Volksfestes hat eine Menge Spaß mit sich gebracht. Schon geht der Tag zu Ende und es geht gemeinsam zurück nach Kitzbühel. Wieder übernimmt Davina das Lenkrad, doch anders als die Hinfahrt verläuft der Rückweg nicht so entspannt wie sie dachten. Davina gerät in eine Polizeikontrolle und wird angehalten. Was will die Polizei von Davina? Verliert sie vielleicht sogar ihren Führerschein? Am nächsten Tag zurück in Kitzbühel wollen Davina und Shania ihren Eltern die Immobilie präsentieren, die ihnen am besten gefallen hat. Diese ist jedoch noch mitten in den Renovierungsarbeiten, es sind aber schon grobe Umrisse zu erkennen. Was halten Carmen und Robert davon? Sind sie bereit zu investieren?
23:15
Davina und Shania wollen das Chaos in ihrer Wohnung beseitigen. Es hat sich einiges angesammelt, das dringend ausgemistet werden muss. Shania kommt allerdings nicht mit Davinas Organisation klar und lässt sie die Arbeit alleine machen. Ein Streit ist daraufhin zwischen den beiden Mädels so gut wie vorprogrammiert. Wird die Auseinandersetzung eskalieren und macht Davina Ihre Drohungen wahr? Später gehen die beiden Schwestern gemeinsam mit Ozan etwas Essen. Schon lange träumt Shania von einem eigenen Atelier, damit sie ihre Passion der Kunst ungestört ausleben kann. Gemeinsam geht es also nach dem Essen weiter zu einer Atelier-Besichtigung. Davina begrüßt die Entscheidung ihrer Schwester, ihre Kunst in ein Atelier zu verlegen, schließlich bedeutet das mehr Platz und Freiheit in ihrer gemeinsamen Wohnung. Wird Shania fündig oder entspricht das Atelier nicht ihren Bedürfnissen?
00:15
Beautysalonbetreiberin Jezzs Geschäfte laufen schlecht. Die 41-Jährige wird erfinderisch und will ihre Kunden mit neuen Angeboten zum Kaufen bewegen. Geht ihr Plan auf? Prostituierte Delphia versucht mit einer Sexarbeiterinnen-Kieztour auf der Reeperbahn durchzustarten und sich so ein zweites Standbein aufzubauen. Eine begleitete Tour entscheidet über ihre Zukunft. Prostituierte Kitty leidet unter den schlechtlaufenden Geschäften. Ein Stammfreier wünscht sich eine Showeinlage von ihr. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht. Kitty holt sich Nachhilfe bei einer Expertin. Wird sie pünktlich eine eigene Burlesque Nummer auf die Beine stellen können? Koberer Fabian wird Opa. Seine Ehefrau Franzi leidet, denn immer wieder wird sie mit ihrem eigenen unerfüllten Kinderwunsch konfrontiert. Ein Gespräch soll Klarheit darüber bringen, wo das Paar emotional steht.
02:00
Rückkehr nach Leipzig: Benny ist nach einem Streit mit René aus der Hütte ausgezogen, er haust nun unter einer Zeltplane auf der Bahnrampe. Der 31-Jährige konsumiert weiterhin täglich Heroin und Crystal Meth, will aber einen neuen Entzugstermin wahrnehmen. Seiner Exfreundin zuliebe, behauptet er. Auch die 29-jährige Linda ist obdachlos. Zum Übernachten ist sie im Frauenhaus untergekommen, doch tagsüber verbringt sie die meiste Zeit mit Benny und dem Heroinkonsum. Linda hat durch das Spritzen in die Leiste ihre Vene stark verletzt, dank zwei Not-Operationen konnte ihr Bein zunächst gerettet werden. Doch Linda schont die angeschlagenen Blutgefäße nicht, sie spritzt weiter in die Leiste, sodass ihr Bein letztlich amputiert werden muss.
03:40
Die Zeit rennt Irene (68) davon. Ihr bleiben gerade zwei Wochen, um ihren 600 m² großen Antiquitätenladen zu räumen. Vor elf Jahren eröffnete die Niederländerin zusammen mit ihrem Mann Walter eine Antikscheune. Das Ehepaar versprach sich von der günstigeren Miete in Deutschland ein gutes Geschäft. Doch dann wurde Walter schwer krank und verstarb 2008. Irene versuchte den Laden alleine weiterzuführen, aber leider blieb die Kundschaft aus. In manchen Monaten kann die 68-Jährige kaum die Miete bezahlen. Außerdem geht es der Witwe gesundheitlich auch immer schlechter: Bluthochdruck, Rheuma und Schlafstörungen setzen ihr zu. Da sie sich selbst nicht um den Einkauf und die Pflege der Möbel kümmern kann, bleiben nicht nur die Käufer aus - sie ist auch schon drei Monate im Mietrückstand. Nun hat der Eigentümer ihr den Pachtvertrag für die Scheune gekündigt. Irene muss ihre Antikscheune aufgeben und weiß nicht wohin mit der immensen Anzahl an Möbeln: Massive Schränke, Tische, Lampen, Uhren, Stühle und Vitrinen müssen innerhalb kürzester Zeit aus der Scheune geräumt werden und im Idealfall einen neuen Käufer finden. Ohne ein Verkaufsgenie kaum machbar. Sohn Marco (40) hat die zündende Idee: Antiquitätenhändler Mauro Corradino muss her. Doch die vorgefundene Ware enttäuscht den RTLZWEI-Trödelprofi sehr. Die Möbel lassen sich nur schwer zu Geld machen. Mauro und die Familie geraten unter massiven Zeitdruck.