TV Programm für RTL ZWEI am 12.08.2026

Milla gerät in eine unangenehme Situation, als der Getränkelieferant Bert - ein alter Bekannter aus ihrer Zeit im Matrix - sie in ihrem neuen Job als Bedienung im Kalypso erkennt. Zwar verspricht er zunächst, über ihren Job zu schweigen, doch später nutzt er die Situation aus, baggert sie aufdringlich an und versucht schließlich, sein Schweigen gegen eine Gegenleistung einzutauschen. Als er dabei übergriffig wird, setzt Milla sich handgreiflich zur Wehr. Frustriert erkennt sie, wie sehr der neue Job ihr Selbstbild erschüttert hat.

Promi-Alarm in Bella Italia! Das Bonner Ehepaar Nicole und Sascha Fingerhuth verschlägt es mit ihren Freunden Tschumbl und Nadine nach Venedig - und dort steht alles im Zeichen der Promihochzeit des Jahres. Denn niemand Geringeres als Amazon-Chef Jeff Bezos - einer der reichsten Männer der Welt - gibt seiner Verlobten das Jawort. Die vier Campingurlauber wittern ihre Chance, einen Blick auf die internationalen Superstars zu erhaschen. Und tatsächlich: Auf dem Steg eines Luxushotels kommt plötzlich Bewegung ins Spiel. Ist das etwa Jeff Bezos höchstpersönlich, der dort auftaucht? Die Spannung steigt! Währenddessen wird es auch auf dem Marina di Venezia turbulent. Für das Thüringer Ehepaar Angelika und Peter beginnt der Urlaub mit einem riesigen Problem: Nach drei Tagen Anreise hat ihr Haupt-Stromkabel den Geist aufgegeben. Ohne Strom, ohne Hubstützen, ohne Klimaanlage - und ohne Licht! Für Peter heißt es: Jetzt erst recht! Der Hypnotiseur kämpft gegen das drohende Urlaubs-Blackout. Schafft er es rechtzeitig - oder sitzen die beiden tatsächlich im Dunkeln? Ganz andere Herausforderungen erwarten das Ehepaar Daniel und Roman Nawrot, das erstmals mit den Adoptivzwillingen Melodie und Romeo Campingluft schnuppert. Während Camping-Skeptiker Daniel sich nur aus Liebe zu Roman auf das Abenteuer eingelassen hat und noch von den Vorzügen des Campinglebens überzeugt werden muss, ist Roman in seinem Element: Beim Schmücken des Vorzelts dreht der Campingfan so richtig auf. Für Tino und Katja aus Sachsen beginnt der Urlaub mit einem kleinen Nervenkrimi: Die Zeit drängt, die Schranke rückt näher - doch ausgerechnet zur Mittagsruhe ist Schluss mit Einfahren. Statt Stellplatz heißt es erstmal Warten in der Hitze. Als sie endlich auf ihre Parzelle dürfen, wartet die nächste Herausforderung: Ihr winziger DDR-Kultwohnwagen braucht Fingerspitzengefühl, Techniktricks und jede Menge Geduld beim Einparken. Und dann funkt auch noch die Satellitenschüssel dazwischen. Ob ihr...

Die Kellys treffen zu Beginn der Folge auf einen ganz besonderen Ort. In Colonia Dignidad, einem seit 1961 bestehenden Siedlungsareal in Chile, das von Auslanddeutschen bewohnt wurde und unter anderem wegen des vom Sektengründer Paul Schäfer betriebenen systematischen sexuellen Missbrauchs von Jungen weltweit bekannt wurde, redet die Familie mit Zeitzeugen und bekommt einen sehr traurigen Einblick, in das heute als Urlaubsziel genutzte Areal. Beim traditionellen Rodeo, bei dem Reiter auf Pferden in einer Arena Rinder fangen, entbrennt eine Diskussion über den richtigen Umgang mit Tieren und es wird einmal mehr klar, dass die Familie hier mit sehr ungewohnten Lebensumständen konfrontiert wird. Und dann erreichen die Kellys endlich das letzte Land auf ihrer Reise: Argentinien. Bei einer Fahrt mit la Trochita, einer alten Dampflock, geht für Joey ein Kindheitstraum in Erfüllung. Die malerische Natur in Argentinien begeistert die ganze Familie. Die Kulisse des riesigen Perito-Moreno-Gletschers wird zum Aufhänger für eine Diskussion über Naturschutz und den Klimawandel. Eine riesige Pinguin Kolonie, mit tausenden dieser zuckersüßen Tiere, fasziniert die Familie komplett. Doch auch am Ende der Reise kommen wieder Probleme auf die Familie zu: Das Geld ist weiterhin knapp und eine große Panne am Familienwohnmobil gefährdet die Weiterfahrt. Wird die Familie ihr Ziel erreichen und nach 30.000 km in Ushuaia die Reise ihres Lebens erfolgreich beenden?