TV Programm für RTL ZWEI am 16.05.2026
Jetzt
20:15
Jede Sekunde zählt - The Guardian
Rettungsschwimmer Ben Randall ist eine lebende Legende bei der US-Küstenwache in Alaska - bis ihm während eines Einsatzes ein fataler Fehler unterläuft, der seinem gesamten Team das Leben kostet. Er wird strafversetzt als Lehrgangsleiter an die Eliteschule für Rettungsschwimmer. Unter seinen Schülern ist der ebenso arrogante wie ehrgeizige Schnösel Jake Fischer, der mehrere High-School-Wettbewerbe im Schwimmen gewonnen hat und ihn beständig herausfordert. Während der beinharten Ausbildung formt Randall aus dem oberflächlichen Hitzkopf einen verantwortungsvollen Rettungsschwimmer. Schließlich kommt ans Licht, dass auch Jake eine dunkle Vergangenheit hat...
Danach
23:00
Sleepless - Eine tödliche Nacht
Las Vegas, Nevada. Vincent und sein Partner Sean sind Cops und arbeiten hin und wieder auf eigene Rechnung. Als dabei eine Tasche mit Kokain im Wert von mehreren Millionen Dollar erbeuten, haben sie keine Ahnung, dass der Stoff für den mächtigen Casino-Boss Stan Rubino bestimmt war. Der skrupellose Geschäftsmann fackelt nicht lange und kidnappt Vincents Sohn Thomas. Vincent bleibt keine andere Wahl, als die heiße Ware zurückzugeben. Allerdings durchkreuzen eine misstrauische Kollegin von der Internen Abteilung, die ein krummes Ding wittert, und ein sadistischer Drogenbaron, der schon auf die Lieferung wartet, immer wieder seine Pläne. Im Lauf einer langen, schlaflosen Nacht muss Vincent all seine Cleverness und Muskelkraft aufbieten, um das Leben seines Sohns und sich selbst zu retten...