16:12
Sascha und Nicole Fingerhuth wagen ein neues Camping-Abenteuer: Statt mit ihrer gewohnten Clique reisen sie erstmals mit neuen Freunden an. Doch schon am ersten Tag zeigen sich Unterschiede - während Nicole ausschlafen möchte, sind die anderen Frühaufsteher. Wird aus dem Freundschaftstrip ein harmonischer Urlaub oder eine echte Belastungsprobe? Außerdem: Bei den Bodensee-Boys Sascha und Dennis steht echte Männerzeit auf dem Programm. Auf dem Marina di Venezia stürzen sich die beiden voller Tatendrang in ihren Urlaub und machen den Campingplatz kurzerhand zu ihrem persönlichen Abenteuerspielplatz. Unterstützt von Saschas Vorliebe für technische Spielereien entstehen dabei immer neue Ideen - nicht immer ganz alltagstauglich, aber garantiert unterhaltsam. Inklusive spontaner Back-Aktion. Rührteig per Akkuschrauber? Für die beiden kein Problem. Bei Hannes und Christine beginnt der Urlaub mit vertrauter Romantik - und einer neuen verrückten Idee. Nach fast 30 Jahren Marina-Erfahrung überrascht Hannes seine Frau mit einem ungewöhnlichen Camping-Projekt: Er will im Wohnwagen sein eigenes Bier brauen. Zwischen Malzextrakt, Hopfen und skeptischen Blicken wird aus dem Stellplatz kurzerhand eine Mini-Brauerei. Ob das Experiment gelingt oder am Ende doch nur für sprudelnde Diskussionen sorgt, bleibt abzuwarten. Für Lex und Christina wird der Urlaub auf dem Marina di Venezia zur Sprach- und Lachprobe. Während Camping-Neuling Christina versucht, ihrem selbstbewussten Freund und Kollegen ein paar Brocken Italienisch beizubringen, stolpert Lex von einem Fettnäpfchen ins nächste. Aus harmlosen Floskeln werden unfreiwillige Komplimente - sehr zur Belustigung seiner Begleitung. Zwischen Supermarkt, Plaza und Wasserpark zeigt sich: Diese Reise wird nicht nur sonnig, sondern vor allem herrlich peinlich und urkomisch. Auch bei der Patchwork-Familie Paternostro wird es turbulent. Graciella und André reisen erstmals als frisch verheiratetes Paar auf dem Marina di Venezia an - doch von...
18:16
Ein VW Golf GTI ist immer ein Ereignis - erst recht, wenn er den Zusatz "Clubsport" trägt. Er ist schneller als die normale Version - mit 265 PS legt er nochmal eine Schippe drauf. Auch bei Optik und Fahrwerk wurde nachgeschärft. Man erhält den Wagen ab rund 50.000 Euro. In Sachen Fahrleistungen liegt der neue CUPRA Leon VZ Extreme mit seinem ebenfalls 300 PS starken Vierzylinder-Turbomotor gleichauf. Ein Grund mehr, den "Deutschen" gegen den "Spanier" antreten zu lassen, denn auch sonst steckt viel an gleicher Technik unterm Blech. Matthias und Laura wollen beim Drag Race und mit der schnellen Runde herausfinden, welcher der Beiden der Schnellere ist. Nikis Rallye-Legenden: Den Anfang macht der unglaubliche Audi Sport quattro - von den Fans nur "Der Kurze" genannt! Der Fünfzylinder-Turbo besitzt einen einzigartigen Klang und leistet 306 PS. Damit - und nicht zuletzt dank des genialen Allradsystems - beschleunigt er in unter 5 Sekunden auf Tempo 100. Zum Vergleich: Ein Porsche 911 Turbo aus derselben Zeit war fast eine halbe Sekunde langsamer. Allerdings auch nur halb so teuer, denn Audi verlangte für den Sport quattro im Jahr 1984 satte 195.000 D-Mark. Heute werden die Autos mit rund einer halben Million Euro - und mehr - gehandelt. Die alleinerziehende Mutter Birgit Antonetty ist nicht nur energiegeladene Veranstaltungsmanagerin für die IHK, sondern übt auch mit großer Leidenschaft ihre Rolle als Chrysanthemenkönigin ihrer Heimatstadt Lahr aus. Vor allem sucht sie aber für sich und ihre beiden Söhne einen geräumigen Kleinwagen, damit der alte Zafira ihrer Eltern endlich in den Ruhestand kann. An Technik, Markennamen und Fahrzeugdaten ist sie nicht interessiert, Birgit will vor allem ein schickes Auto, das durch Design und Funktionalität überzeugt. 13.000 € hat sie sich für diesen Traum angespart. Das wird keine leichte Aufgabe für Andreas, den umfangreichen Wunschzettel von Birgit zu erfüllen.
20:14
Josephine Chesterfield ist eine glamouröse, verführerische Britin mit einem weitläufigen Anwesen in Beaumont-sur-Mer und einer Vorliebe dafür, arglose, reiche Männer aus allen Ecken der Welt zu betrügen. Plötzlich platzt Penny Rust in ihre wohlgeordnete, betuchte Welt - eine Australierin, die genauso freigeistig und lebensfroh ist wie Josephine kalkuliert und gerissen. Während Penny sich ihre Beute sichert, indem sie in Bars und Kneipen auf die Jagd geht, füllt sich Josephine ihren Safe mit riesigen Diamanten, die sie ihren Opfern in schillernden Casinos abgenommen hat. Trotz unterschiedlicher Methoden sind beide Meisterinnen in der Kunst des Abzockens und suchen sich Männer aus, die Frauen Unrecht getan haben. Gemeinsam zieht das Paar alle Register, um einen Tech-Milliardär um sein Vermögen zu erleichtern.
22:04
Der gefürchtete New Yorker Pate Giovanni Manzoni hat beim FBI gegen die einflussreichsten Mafiosi ausgesagt und lebt nun unter dem Namen Fred Blake mit seiner Familie im Zeugenschutzprogramm. In einem idyllischen Städtchen in der Normandie sollen sich die Blakes unter dem wachsamen Auge des FBI-Agenten Stansfield möglichst unauffällig verhalten. Doch das ist gar nicht so einfach, denn die Franzosen begegnen den neuen Nachbarn aus den USA nicht besonders freundlich. Mutter Maggi legt daraufhin gleich bei ihrem ersten Besuch einen Supermarkt in Schutt und Asche, Tochter Belle und Sohn Warren lernen schnell, sich in ihrer neuen Schule durchzusetzen. Da ist es natürlich nur eine Frage der Zeit, bis die Mafia auf die Familie aufmerksam wird und ihre besten Killer auf die Blakes ansetzt...