TV Programm für RTL ZWEI am 06.12.2025

Eine Gruppe bewaffneter Männer entführt eine voll besetzte New Yorker U-Bahn. Ryder, der Kopf der Gangster, verlangt für die Freilassung der Geiseln 10 Millionen Dollar Lösegeld. Sollte der Betrag nicht innerhalb von einer Stunde übergeben werden, droht Ryder, die Passagiere zu töten. Der zuständige Fahrdienstleiter Walter Garber versucht, zwischen der Polizei und den Gangstern zu vermitteln. Als der Fahrer der U-Bahn versehentlich von der Polizei erschossen wird verlangt Ryder, dass Garber seinen Platz einnimmt und das Lösegeld übergibt...

Die Cops Martin Riggs und Roger Murtaugh haben beide in Vietnam gekämpft - und sie hassen es beide, wenn sie mit einem Partner zusammenarbeiten müssen. Damit erschöpfen sich die Gemeinsamkeiten zwischen ihnen aber auch schon: Riggs wurde als ehemaliger CIA-Mann zu einer regelrechten Tötungsmaschine ausgebildet, und im Einsatz in den Straßen von L.A. springt er mit Kriminellen dementsprechend wenig zartbesaitet um. Der Tod seiner Ehefrau hat Riggs zusätzlich schwer getroffen, sodass er nahezu selbstmörderisch vor keiner noch so riskanten Situation zurückschreckt. Roger Murtaugh ist das genau Gegenteil von Riggs: Der schöngeistige Familienmensch gilt im Morddezernat als vorbildlicher Ermittler, der stets mit Ruhe und Bedacht vorgeht. Als Hitzkopf Riggs ins Morddezernat versetzt wird und ausgerechnet Murtaugh als Partner zugewiesen bekommt, scheint die Katastrophe vorprogrammiert: Keiner von beiden ist vom anderen sonderlich angetan, und auch ihre Kollegen sind sich sicher: Bei zwei so gegensätzlichen Charakteren dürfte es bis zum ersten Streit nicht allzu lange dauern! Tatsächlich rasseln beide erst einmal zusammen - doch dann werden sie mit Ermittlungen zum Tod eines Callgirls betraut. Der vermeintliche Selbstmord entpuppt sich als eiskalt eingefädelter Mord. Riggs und Murtaugh kommen einer straff organisierten Gruppe ehemaliger CIA-Söldner auf die Spur, die seit dem Vietnamkrieg einen schwunghaften Heroinhandel betreibt. Während sie von einer brenzligen Situation in die nächste geraten und sich dabei gegenseitig mehrmals das Leben retten, stellen die ungleichen Polizisten zu ihrer eigenen Verblüffung fest, dass sich zwischen ihnen so etwas wie Freundschaft entwickelt...

Zwei Jahre gemeinsamer Arbeit haben die ungleichen Cops Riggs und Murtaugh zu einem unzertrennlichen Team zusammengeschweißt. Dass ihre Methoden dabei manchmal etwas härter sind, als in den Vorschriften steht, stört die beiden nicht weiter, und auch ihre Vorgesetzten drücken meist ein Auge zu. Doch nachdem die beiden bei ihrem Kampf gegen das Verbrechen mal wieder für heilloses Chaos auf den Straßen von L.A. gesorgt haben, werden sie zu einem Strafeinsatz verdonnert: Sie sollen den Buchhalter Leo Getz beschützen, der als Kronzeuge gegen einen Ring von Drogenhändlern aussagen will. Was sich nach einem einfachen Auftrag anhört, entpuppt sich bald als wahres Himmelfahrtskommando. Kaum sind Murtaugh und Riggs bei Getz angekommen, müssen sie ihn auch schon vor einem Mordanschlag beschützen. Getz kommt knapp mit dem Leben davon. Er vertraut den Polizisten an, dass er als Geldwäscher für die Verbrecherorganisation gearbeitet hat. Sagenhafte 500 Millionen Dollar gingen dabei durch seine Hände - und Getz konnte der Versuchung nicht widerstehen, etwas davon für sich selbst abzuzweigen. Als ihm seine Auftraggeber auf die Schliche kamen, sah er nur noch den Ausweg, sich der Polizei zu stellen. Getz' Aussage führt die Cops zu den Hintermännern des Drogenkartells: Der südafrikanische Diplomat Arjen Rudd hat das Konsulat seines Landes in einen Umschlagplatz für Kokain und anderen harten Stoff verwandelt. Als die Beamten ihn zur Rede stellen, muss der dunkelhäutige Murtaugh nicht nur den Spott des Rassisten Rudd ertragen - der erklärt den Polizisten auch genüsslich, dass sie ihm nicht einmal einen Strafzettel wegen Falschparkens ausstellen dürften, schließlich genieße er diplomatische Immunität. Riggs und Murtaugh lassen sich davon allerdings nicht einschüchtern und ermitteln weiter. Riggs findet sogar die Zeit, mit der hübschen Botschaftssekretärin Rika van den Haas anzubandeln, die ihren Chef schon lange im Verdacht hat, seinen Posten für zwielichtige Geschäfte auszunutzen....

Eine Gruppe bewaffneter Männer entführt eine voll besetzte New Yorker U-Bahn. Ryder, der Kopf der Gangster, verlangt für die Freilassung der Geiseln 10 Millionen Dollar Lösegeld. Sollte der Betrag nicht innerhalb von einer Stunde übergeben werden, droht Ryder, die Passagiere zu töten. Der zuständige Fahrdienstleiter Walter Garber versucht, zwischen der Polizei und den Gangstern zu vermitteln. Als der Fahrer der U-Bahn versehentlich von der Polizei erschossen wird verlangt Ryder, dass Garber seinen Platz einnimmt und das Lösegeld übergibt...