19:07
Obwohl Joe Marvin beim Kiffen erwischt, finden die beiden überraschend schnell einen Draht zueinander. Als die zwei entdecken, dass sie dieselbe Leidenschaft für Autos teilen, lädt Joe ihn kurzerhand in die Werkstatt ein und ist so begeistert von Marvins Schrauber-Talent, dass er Jessica sogar anbietet, ihn bei der Ausbildungssuche zu unterstützen. Doch ausgerechnet da sieht Joe Enkelin Joanna, die mit einem Joint vor Marvin steht. Ohne zu wissen, dass Joanna Marvin den Joint geben wollte und er abgelehnt hat, scheint Joe die Lage klar: Marvin ist schuldig! Joe besinnt sich zwar und will ihm noch eine Chance geben. Doch Marvin fühlt sich so unfair behandelt, dass er nachts in die Werkstatt einbricht und die Reifen vom Bus zersticht.
20:14
Verkauf, Erwerb und Konsum harter Drogen bestimmen das Dasein im Frankfurter Bahnhofsviertel, der wohl härtesten Drogenszene hierzulande. 'Hartes Deutschland' begleitet die hier lebenden obdachlosen und suchtkranken Menschen, zeigt Ihren Alltag und lässt sie selbst zu Wort kommen. Karin leidet mehr und mehr unter den Folgen ihrer jahrelangen Heroin- und Crackabhängigkeit. Neuerdings ist die 57-Jährige auf einen Rollator angewiesen. Kurz darauf landet sie sogar im Rollstuhl. Doch Karin schöpft neue Hoffnung: Nach vier Jahren ohne Substitutionsbehandlung bekommt sie wieder den Heroinersatzstoff Methadon. Der erste Schritt zur langersehnten Besserung. Wäre nur Karins Körper nicht so geschwächt. Julian konnte sich fast ein ganzes Jahr von harten Drogen fernhalten. Doch dann gerät sein Leben wieder ins Wanken: Nach einem Rückfall steht der 22-Jährige zwar eine Entgiftung durch. Aber Julian kommt nicht weg von Fentanyl, einer der gefährlichsten Drogen der Welt. Er steht erneut am Abgrund. Auch die 40-jährige Alexandra absolvierte vor Kurzem eine Entgiftung. In der Klinik lernt sie Caspar kennen und die beiden werden ein Paar. Während der 44-Jährige die Einrichtung nach einem Rückfall vorzeitig verlassen muss, schafft Alexandra den Entzug von Heroin und weiteren Opiaten. Doch zurück auf den Straßen des Bahnhofsviertels droht erneut der Drogenabsturz. Ein ähnliches Schicksal teilt auch Natalie. Nach der Entlassung aus der Haft ein Jahr zuvor hat die 38-Jährige kein Dach über dem Kopf und konsumiert wieder harte Drogen. Für ihre Sucht nach Crack, Heroin und Fentanyl verkauft Natalie ihren Körper. Fünf Monate lang blieb Aaron Frankfurt und dem Bahnhofsviertel fern und kämpfte in der Langzeittherapie gegen seine Abhängigkeit an. Dann, bei einem Besuch bei seiner Familie, gewinnt die Sucht für einen Moment wieder die Oberhand: Der 32-Jährige spritzt sich unabsichtlich eine zu hohe Dosis Heroin.
22:15
Der 40-jährige René ist gelernter Maurer. Seit zehn Jahren gehört er zu Hannovers Drogenszene. Trotz mehrerer Haftstrafen u.a. wegen Diebstahls treibt ihn seine Kokain- und Heroinsucht dazu immer wieder erneut Straftaten zu begehen. Chris versucht sich mit Hilfe seines Freundes Freddy in der Szene durchzuschlagen. Der 26-Jährige ist abhängig von Kokain und Heroin und darf bei Freddy seit einigen Wochen übernachten. Doch die Freundschaft zu seinem mehr als 30 Jahre älteren Kumpel zerbricht wegen Geld und Drogen.