"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
Mike (22) und Dana Kleine (21) leben in der Dachgeschoss-Wohnung des Hauses von Mikes Eltern Lotte (43) und Gottlieb (45). Doch die wollen sie rausschmeißen, da Dana angeblich eine Prostituierte sei. Robert Selm (33) sorgt sich um Tochter Isabel (8). Er behauptet, sie könne nicht mehr zwischen Realität und Fiktion unterscheiden, weil sie sich mit ihrer Mutter Klara (32) täglich eine Seifenoper ansieht. Klara hält das jedoch für Unsinn.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
Die Beamten werden diesmal zu einem wahrlich ekligen Einsatz gerufen: Eine mit Maden gefüllte Schaufensterpuppe hat ein Mutter-Tochter-Gespann in Panik versetzt. An einem anderen Tatort entgeht eine Schwangere unterdessen nur knapp einer lebensbedrohlichen Vergiftung. Die Polizisten wollen wissen: Wer hat den Pudding mit Gift versetzt?
Ein sechsjähriger Junge hat die Nacht allein auf einem Spielplatz verbracht. Die Hintergründe dafür sind an Dreistigkeit nicht zu überbieten und machen selbst die erfahrenen Beamten fassungslos. Und: Eine randalierende Braut versetzt indessen einen Supermarkt in Angst und Schrecken. Doch kaum haben die Polizisten für Ruhe gesorgt, geht der Fall erst richtig los.
Eine Frau mit Kinderwagen wird angefahren. Der Fahrer flüchtet. Die stocksauren Beamten stoßen auf ein Motiv, das ihnen die Haare zu Berge stehen lässt. Und: Eine Mutter entdeckt unterdessen giftige Rattenköder auf einem Spielplatz. Wer hat es auf die Kinder der Siedlung abgesehen?
Sabine reicht es: Ihre Mutter Inge hat sich nicht nur hinter ihrem Rücken in ihr Gästezimmer eingeschlichen, sondern macht sich auch noch an ihren Mann Frank heran. Inge kann nicht verstehen, was ihre Tochter hat. Sonja Zimmermann (26) verklagt ihre Schwester Vera Hüttner (30), die die Demenzerkrankung der Mutter ausgenutzt hat, um allein zu erben. Doch sie selbst hat ein Gutachten eingefordert, das die Gesundheit ihrer Mutter bestätigt.
Arno Kling macht sich große Sorgen um seinen Bruder René (6), den seine Mutter Renate regelrecht einsperrt und ihn seit dem Tod ihres Mannes als Gesellschaft benutzt. Arno zieht vor Gericht, um ihn zu sich zu holen. Die Pfarrerin Ute Reimann (30) will die Härtefallscheidung von ihrem Mann Peter (27), der sie auf einem Kirchentag brutal verprügelt haben soll. Doch Peter, ebenfalls Pfarrer, bestreitet das und schwört bei Gott, seine Frau zu lieben.
Paulina Blanke ist sich sicher, dass ihr Mann Daniel ein Verhältnis mit seiner Exfrau hat. Warum sonst sollte er seit einiger Zeit kaum noch zuhause sein und sie buchstäblich ignorieren? Daniel behauptet, nur viel Zeit mit seinem Bumerang zu verbringen. Die hochbegabte Eileen Terstappen (16) studiert Physik an einer Elite-Universität, will ihr Studium für eine Reise jedoch ein Jahr lang unterbrechen. Eileens Vater Lars (41) ist entsetzt.
Ein Tankstellenräuber wird beim Diebstahl eines Fluchtfahrzeugs unfreiwillig zum Kidnapper eines Babys auf der Rückbank. Unter Hochdruck suchen die Polizisten nach dem Baby und dem bewaffneten Täter. Derweil endet die Geburtstagsparty einer jungen Frau mit ihrem Verschwinden. Sofort gerät ihr ehemaliger Freund ins Fadenkreuz der Ermittler. Doch dieser ist ganz anders in die Tat verwickelt, als zunächst vermutet.
Ein angetrunkener Monteur transportiert nachts einen großen Karton über eine Straße. Als sich der Karton während einer Polizeikontrolle bewegt, wird es kurz hektisch für die Beamten. Und: Ein großer Affe auf einem Garagendach hält unterdessen ebenfalls die Polizisten auf Trab. Doch der tierische Einsatz ist nur der Anfang.
Mit einem Leichenfund in einem Komposthaufen beginnt für die Beamten ein rasanter Einsatz, bei dem es um wahnhafte Liebe, aber auch Leben und Tod geht. Und: Die brutale Entführung einer jungen Frau hält die Polizisten auf Trab. Doch die Ermittlungen decken immer mehr Ungereimtheiten auf. Was ist wirklich geschehen?
Der Taxifahrer Georg Schablonski (33) ist angeklagt, die Studentin Christine Augner (19) während einer Taxifahrt in einem einsamen Waldstück brutal vergewaltigt zu haben. Er sei über sie hergefallen, nachdem sie geäußert habe, nicht genug Geld für die Fahrt dabei zu haben. In einer Befragung gibt Ralf Jensen, ein Kumpel von Georg Schablonski an, zum fraglichen Zeitpunkt sei der Taxifahrer mit ihm zusammengewesen.
Der arbeitslose Werkzeugmacher Stefan Böwing (24) soll seinen Stiefvater Dieter Hinz (52) nach einem Streit erschossen haben, weil er ihn verdächtigte, Stefans verschwundener Schwester Nathalie (21) etwas angetan zu haben. Vorausgegangen waren mehrere Auseinandersetzungen zwischen Stefan und Dieter. Stefan war der Ansicht, die Kneipe seiner Mutter Rosi sei der wahre Grund für Dieter gewesen, sich auf die Familie einzulassen.
Beim 'Strafgericht' wird hart verhandelt. Staatsanwaltschaft und Anwälte nehmen die Beteiligten in Kreuzverhören in die Mangel. Auch Richter Ulrich Wetzel nimmt kein Blatt vor den Mund. In jeder Verhandlung versucht er, anhand von Aussagen und Indizien souverän Tathergänge und Täterprofile zusammenzufügen. Richter Wetzel muss in Fällen wie Diebstahl, Körperverletzung, Vergewaltigung, Kinderhandel, Brandstiftung und Mord Urteile sprechen.
Benno und Lothar machen eine seltsame Entdeckung: Auf dem Rückweg vom Angeln finden sie einen herrenlosen Karton mit Vibratoren. Natürlich kann man so etwas nicht einfach herumliegen lassen. Was wäre, wenn der Karton in falsche Hände geriete? Heimlich nehmen sie den Karton mit auf den Campingplatz, um zusammen mit Hotte, Fiete und Manni zu beratschlagen, was mit den unheilvollen Gerätschaften passieren soll. Man beschließt, dass der Karton ordnungsgemäß auf dem Müllplatz entsorgt wird. Gesagt, getan. Doch dann entdecken die Männer, dass einer der Vibratoren fehlt! Sofort geht unter den Männern das Raten los. Wer hat den fehlenden Vibrator? Etwa eine der Frauen? Vielleicht am Ende sogar die eigene? Die Lösung ist recht einfach, nur wissen dies die Männer nicht. Ruthchen hat den Vibrator im Müll gefunden und die Frauen sitzen nun reichlich ratlos um den Vibrator herum. Wirkliche Sympathie kann keine der Frauen für das herrenlose Plastikgerät aufbringen. Doch Stefanie hat eine Idee...
Benno versteht die Welt nicht mehr, als Lothar mit einem neuen Geländewagen um die Ecke kommt. Sein alter Wagen war doch noch ganz in Ordnung! Zudem passt so ein "Off Road"-Hobel doch gar nicht zu einem Schnäppchen-Händler. Dass der Wagen auch noch auf die Begeisterung von Hotte, Fiete und Manni stößt, kann Benno schon gar nicht verstehen. Als Benno später bei Bauer Büttgen vorbeischaut, um Eier zu kaufen, erblicken seine Augen einen wahren Schatz: einen alten abgewrackten Trecker, der doch tatsächlich verschrottet werden soll. Das kann Benno natürlich nicht zulassen und nimmt sich des Treckers an. Das Staunen ist groß, als er mit dem Trecker auf den Campingplatz vorfährt. Auf dem schmalen Weg vor den beiden Camping-Plätzen stehen sich nun die beiden Kontrahenten gegenüber: Lothar mit seinem nagelneuen Geländewagen und Benno mit seinem uralten Trecker. Dumm nur, dass Benno eine peinliche Schlappe ereilt: Sein Trecker will nicht mehr anspringen! Doch Benno wäre nicht Benno, wenn ihm nicht etwas einfiele.
Als Benno bei Pröters Kiosk eine neue Zigeunersoße kaufen möchte, erlebt er eine Überraschung: Nicht Pröter begrüßt ihn dort, sondern Marga, die sich bereits im Kiosk zu schaffen macht. Und das hat einen guten Grund: Da Pröter an diesem Wochenende bei einer Familienfeier weilt, hat er im Kiosk die Selbstbedienung eingeführt. Das Geld für Einkäufe möge man in eine dafür bereitgestellte Dose werfen. Marga ist natürlich hellauf begeistert von diesem Service. Benno hingegen überhaupt nicht. Was passiert, wenn sich Diebe an der Dose zu schaffen machen? Benno redet sich in Rage und schwört, lieber Kamillentee zu trinken, als dieses Spiel mitzumachen. Dumm nur, dass er an diesem Wochenende für den Nachschub an Eifel Pils zuständig ist. Gemeinsam mit Lothar macht Benno sich daher dann doch im Kiosk am Eifel Pils zu schaffen. Glücklicherweise sind die beiden schon wieder vor dem Kiosk, als Marga um die Ecke kommt. Dumm nur, dass Benno gerade die Dose in der Hand hat, um das Bier zu bezahlen. Also wirft Benno die Dose reflexartig in den Karton mit dem Bier, um sich nicht vor Marga lächerlich zu machen. Marga bemerkt allerdings recht schnell, dass die Dose weg ist und bricht einen Aufstand vom Zaun. Schnell ist eine große Versammlung am Kiosk, die von Benno verlangt, das Ruder in die Hand zu nehmen und den Dieb zu finden...
Riesenaufregung im Supermarkt. Schumann liegt benommen und mit blutiger Nase in der Anlieferung. Gisi hat sich heulend im Pausenraum eingeschlossen. Bernie und Kevin stehen hilflos dabei. Und Rita - mittendrin - versucht verzweifelt, Ordnung ins Chaos zu bringen. Mit einem Trick gelingt es ihr, zu der völlig aufgelösten Gisi in den Pausenraum zu gelangen. In mühsamer Kleinarbeit versuchen die beiden, die Ereignisse der letzten Woche, die letztlich zu dem Chaos geführt haben, zu rekonstruieren. Alles fing damit an, dass Gisi diesen Walter kennen gelernt hat. Unterdessen kündigt Schumann an, dass jemand von der Konzernleitung im Anmarsch ist. Rita bleiben nur noch wenige Minuten, um Gisi vor der Kündigung zu retten. Nur: Wie, und was ist überhaupt passiert?
Horst ist eifersüchtig! Ritas Exfreund aus alten Rock'n-Roll-Tagen, der Bandleader Gerd, ist im Supermarkt aufgetaucht. Gerd und seine Band spielen zum Kneipenjubiläum im "Tingel Tangel". Damals vor zwanzig Jahren wollten Rita und Gerd zusammen eine Liebesballade singen, die mit einem Kuss endet. Aber dazu war es nie gekommen, weil Horst aus Eifersucht fast die halbe Band verprügelt hatte. Jetzt möchte Gerd das Duett nachholen. Als Rita jedoch ablehnt, zeigt sich Horst erleichtert: Dann brauche er Rita den Auftritt auch nicht zu verbieten. Rita traut ihren Ohren nicht: "...den Auftritt verbieten?" Wenn das so ist, singt sie natürlich das Duett! Horst kocht vor Wut. Während Rita missmutig im "Tingel Tangel" das Duett probt, lädt er "aus Rache" seine alte Flamme Ramona zum Konzert ein...
Eigentlich wollte Gisi am Wochenende mit ihrer Lieblingspuppe Rebecca am großen Puppen-Wettbewerb des deutschen Puppenverbandes teilnehmen. Aber leider ist sie nicht eingeladen worden. Als kurz darauf ein recht unattraktiver Kunde aufgeregt nach Frau Gisela Wiemers fragt, verweist Gisi im Affekt auf die in der Nähe stehende Rita. Wie sich jedoch herausstellt, handelt es sich bei dem Mann um Herrn Heinlein, den Präsidenten des Puppenverbandes, der Gisi und ihre Rebecca nachträglich zum Wettbewerb einlädt. Als Gisi davon erfährt, ist sie außer sich vor Freude. Doch dann wird ihr klar, sie hat ein Problem: Heinlein denkt doch jetzt, Rita sei Gisi! Also muss auch Rita für Gisi zum Puppenwettbewerb, ob sie will oder nicht. Und "eigentlich" will sie nicht...
Nikola hat es wirklich nicht leicht: Ihr Ex-Mann heiratet wieder, Schmidt meint, sie lebe wie eine Nonne, und die Kinder nerven. Nikola kommt zu dem Schluss, dass es nun an der Zeit ist, mal wieder an sich selbst zu denken. Kurzum: Ein neuer Mann muss her! Bald darauf erscheint im Schwesternzimmer zufällig Hannes Bischof, ein zwar etwas trotteliger, aber charmanter und gut aussehender Herr. Nikola nimmt ihren ganzen Mut zusammen und fragt ihn, ob er nicht mit ihr ausgehen möchte. Für Schmidt ist es völlig ausgeschlossen, dass sie eine Zusage erhält, da nach seiner Auffassung immer die Männer den ersten Schritt machen sollten. Doch siehe da: Hannes ist einverstanden! Der Abend verläuft sehr harmonisch, die beiden verstehen sich prächtig. Hannes kommt sogar noch 'auf einen Kaffee' mit in ihre Wohnung. Nikola frohlockt bereits und glaubt nicht, dass noch etwas schief gehen kann. Tut es aber. Kaum kommt sie ihm körperlich näher, ergreift Hannes die Flucht. Selbst Tim kann die Frage nicht beantworten, was sie nur falsch gemacht hat - bis er Hannes zur Rede stellt. Doch nicht nur Schmidt wird Zeuge dieses Gesprächs, auch Nikola steht plötzlich in der Tür...
Schmidts Urlaub steht kurz bevor. Nikola ist einerseits genervt von Schmidts ausufernden Urlaubsvorbereitungen, andererseits freut sie sich auf die "schmidtlose" Zeit. Kurz darauf wird aber ihre Tochter ins Krankenhaus eingeliefert. Stephanie ist von einer Leiter gefallen und hat sich ein Bein unglücklich gebrochen. Nikola weiß, dass nur einer in der Lage ist, diese komplizierte Fraktur zu heilen: Dr. Schmidt natürlich! Nikola will ihn noch vor seinem Aufbruch in den Urlaub anrufen, kann ihn aber nicht mehr erreichen. Voller Sorge erwartet Nikola die Operation, als überraschend Schmidt den OP betritt...
Nikola ist völlig aus dem Häuschen. Gerald, ihr erster Jugendfreund, ist in Köln und möchte sich mit ihr treffen. Beide erinnern sich noch gerne an die gemeinsame, wilde Zeit in den 70er-Jahren - und an ihre erste Liebesnacht, die jedoch jäh unterbrochen wurde, als Nikolas Eltern früher als gedacht nach Hause kamen. Das soll nicht wieder passieren! Daher trifft Nikola alle möglichen Vorbereitungen, damit bei einer erneuten Liebesnacht nichts schief geht: Sie schickt die Kinder ins Kino, säubert die Wohnung und zieht ihr bestes Kleid an. Doch kaum kommen sich Nikola und Gerald näher, bemerkt sie einen Hautausschlag an ihrem Arm. Elke hatte ihr eine Hautcreme empfohlen, gegen die sie allergisch zu sein scheint. Die Reizung wird im Laufe des Abends immer schlimmer und juckt fürchterlich. Nikola kann letztlich nicht anders und klingelt in ihrer Not bei Dr. Schmidt. Er solle ihr eine Spritze geben - und das möglichst schnell. Schmidt weigert sich allerdings, sitzt doch gerade Katarina Witt bei ihm auf dem Sofa. Er hatte nämlich ihren Manager operiert und ein Treffen mit dem Eislauf-Star ausgehandelt. Nikola ist verzweifelt. Um den Abend zu retten, erzählt sie Gerald nichts von dem Ausschlag. Statt dessen zieht sie einen Pullover über und legt einen Schal um - was Gerald allerdings einigermaßen irritiert. Zwei Etagen höher im Haus ist auch Katarina Witt misstrauisch. Schmidt gibt sich als intellektueller Stubenhocker aus, kann mit dieser Masche aber bei ihr nicht landen. Sie geht frühzeitig, und er klingelt neugierig bei Nikola, die jetzt jedoch seine Hilfe trotzig ablehnt...
Atze berichtet seinen Freunden, dass er Vater wird. Glückselig ist er zwar nicht, aber trotzdem will er mit den Jungs feiern. Die Männer schwanken noch zwischen Glückwünschen und Beileidsbezeugungen, als Biene mit einer traurigen Nachricht bei Atze erscheint: Die Schwangerschaft war Fehlalarm - Biene ist gar nicht schwanger. Atze und Biene gehen daraufhin gemeinsam zu Dr. Busch, Bienes Frauenarzt, um checken zu lassen, ob rein organisch alles stimmt. Dr. Busch macht Atze darauf aufmerksam, dass auch Männer unfruchtbar sein können - ein Umstand, der in Atzes Welt- und Selbstbild eigentlich keinen Platz hat. Also macht Atze sich auf zum Spezialisten, um dort eine Probe seiner Männlichkeit abzugeben... Während Atze beim Urologen ist, merkt Biene in einer Unterhaltung mit Jaqueline, dass sie jetzt eigentlich noch gar kein Kind möchte. Und noch während Atze dabei ist, kleine weiße Becher zu füllen, erklärt ihm Biene, dass sie für ein Familienleben noch nicht bereit ist. Atze ist erleichtert. Das bedeutet aber nicht, dass er nicht trotzdem den Beweis für seine Zeugungsfähigkeit haben will...
Atze hat das Gefühl, dass Viktor nicht genügend Biss hat. Bei Käsebrötchen, da schon - aber nicht als Polizist. Deshalb befürchtet Atze, dass er sich bald mit einem neuen Polizisten im Viertel rumschlagen muss, wenn Viktor weiterhin so wenig Ehrgeiz zeigt. Als Viktor bei einem Überfall in der Nachbarschaft einmal mehr den jüngeren Kollegen den Vortritt lässt, wird es Atze zu bunt, denn der König im Viertel braucht natürlich auch den besten Polizisten! Und so beschließt Atze, Viktor zu einem Fahndungserfolg zu verhelfen. Hierfür sucht er gemeinsam mit Murat eine stadtbekannte Spelunke auf und bringt den zwielichtigen Altin auf die Idee zu einem Überfall auf einen Geldtransporter - direkt vor Atzes Kiosk. Der Plan: Viktor greift beherzt ein, nimmt den Täter fest und wird mit einer rauschenden Siegesfeier geehrt. Das Resultat sieht leider anders aus: Der Geldtransporter steht unbewacht auf der Straße, Altin fährt ihn davon - und Viktor sitzt gerade auf der Toilette. Eine Katastrophe, denn Viktor wird wegen Unaufmerksamkeit vom Polizeidienst suspendiert! Also müssen Atze und Murat einen neuen Plan aushecken, um ihren Freund doch noch auf die richtige Spur zu bringen...
Murat ist extrem schlecht drauf. Dabei ist er doch ganz frisch in Greta verliebt. Als Atze erfährt, dass Murats Mutter in der Türkei eine Frau für Murat gefunden hat, will er seinem Freund helfen. Doch Murat lehnt dankend ab, denn er ahnt, dass Atzes Form der Diplomatie bei seiner Familie eher negative Auswirkungen auf die Gesamtlage haben könnte. Doch Murats Einwände kommen zu spät. Ganz nach dem Motto: Problem erkannt, Problem gebannt, telefoniert Atze erst einmal mit Murats Mutter. Verhängnisvollerweise erwähnt er dabei, dass Murat bereits eine Freundin hat. Nun wird Verstärkung aus der Türkei nach Essen geschickt. Onkel Achmed, das Familienoberhaupt, reist höchstpersönlich an....
Teleshopping
Der Taxifahrer Georg Schablonski (33) ist angeklagt, die Studentin Christine Augner (19) während einer Taxifahrt in einem einsamen Waldstück brutal vergewaltigt zu haben. Er sei über sie hergefallen, nachdem sie geäußert habe, nicht genug Geld für die Fahrt dabei zu haben. In einer Befragung gibt Ralf Jensen, ein Kumpel von Georg Schablonski an, zum fraglichen Zeitpunkt sei der Taxifahrer mit ihm zusammengewesen.
"Staatsanwalt Posch" zeigt das Zusammenspiel zwischen Polizei und Staatsanwaltschaft bis zur Überführung des Täters. Christopher Posch ist der Titelheld in 'Staatsanwalt Posch ermittelt'. In der Rolle des Staatsanwaltes wurde der Jurist, der vor seiner TV-Karriere als Rechtsanwalt in Frankfurt arbeitete, zum Star des 'Jugendgerichts'.
Frauen, die verliebt in ihr Unglück laufen, Ehemänner, die plötzlich unter Mordverdacht stehen, Kinder, die von Mutterliebe erdrückt werden. All das sind Grenzerfahrungen, wie sie immer wieder im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. "Verdachtsfälle" blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.