16:45
Zunächst sieht es aus wie ein weiterer unbedeutender Auftrag für Remington Steele: Mr. Kevin Masters' Hündchen ist verschwunden und Remington und Laura sollen den vermissten Vierbeiner wiederbeschaffen. Dies gelingt auch, allerdings wird er kurz daruf ein zweites Mal entführt. Außerdem finden die beiden in einem Motelzimmer die Leiche eines Interpol-Agenten, der seinerseits seinem ehemaligen Kollegen Anatol Blailock auf den Versen war. Das verbindende Element ist Hundebesitzer Kevin Masters, den sein eigentlicher Name ist Le Renard, ein früherer internationaler Juwelendieb, den Blailock nie fassen konnte, was sein Entlassung bei Interpol zur Folge hatte. Blailock will Vergeltung und schreckt dabei selbst vor Erpressung und Mord nicht zurück...
17:40
Zufällig geraten Remington und Laura an eien Krimi-Fanclub, dessen Mitglieder für 500 $ die Identität von berühmten Detektiven übernehmen. Remington merkt jedoch bald, dass hinter dem harmlos scheinenden Vergnügen ein Erpresser steckt: Eddie Lucas benutzt die von seinen Hobby-Detektiven gesammelten Informationen für seine eigenen üblen Zwecke, doch damit nicht genug: Ein ehemaliger Mitarbeiter von Lucas wird brutal ermordet und nun überlassen Sherlock Holmes und Miss Marple die Nachforschungen nur zu gern den echten Schnüfflern von der Detektei Remington Steele.
18:30
Cooper Redman und Justin Rowe studieren bei dem Kriminologen Professor Rusk. Als der erfährt, dass die beiden wichtige Prüfungsunterlagen gestohlen haben, will er sie exmatrikulieren lassen. Justin versucht, den Professor zu einem Schlichtungsgespräch mit seinem einflussreichen Vater zu bewegen. Als die Studenten nach einem Gastvortrag von Inspektor Columbo die Vorlesung verlassen und ihn zum Parkhaus begleiten, finden sie die Leiche ihres Professors in einer Blutlache. Cooper und Justin bieten Columbo ihre Hilfe in dem mysteriösen Fall an. Columbo folgt den diversen Spuren. So erfährt er, dass Rusk eine Affäre mit der Frau des Basketballtrainers hatte. In der Nacht vor seinem Tod war er mit ihr zusammen. Außerdem recherchierte Rusk in der Bankindustrie. Wollte ihn jemand zum Schweigen bringen? Die Spuren erweisen sich jedoch durchweg als Sackgassen. Ein Zufall bringt den Kommissar auf eine außergewöhnliche Fährte. Zusammen mit den Studenten des Kriminologie-Seminars stellt er die Situation von Rusks Ermordung nach. Columbo kann so beweisen, dass der Mörder die Tat 'ferngesteuert' hat. Damit beginnen einige niet- und nagelfeste scheinende Alibis zu bröckeln.
20:15
Wade Anders ist ein erfolgreicher TV-Moderator. Seine Sendung, die Kriminalfälle mit Hilfe der Zuschauer aufzuklären sucht, gehört zu den beliebtesten des Landes. Doch es gibt jemanden, der ihm die Popularität nicht gönnt: Budd Clarke, ein ehemaliger Kollege von Anders, fordert Wiedergutmachung. Denn ursprünglich war er für den begehrten Posten vorgesehen, bis Anders hinter seinem Rücken erfolgreich gegen ihn intrigierte. Jetzt hat das Schicksal Clarke eine Trumpfkarte in die Hand gespielt: Er hat ein Pornovideo entdeckt, auf dem Anders in kompromittierenden Situationen zu sehen ist. Clarke wird am nächsten Tag tot in seiner Wohnung aufgefunden. Alles sieht so aus, als sei der Kettenraucher einem Herzinfarkt erlegen. Lieutenant Columbo will sich mit dieser Version jedoch nicht zufrieden geben.
21:55
Cooper Redman und Justin Rowe studieren bei dem Kriminologen Professor Rusk. Als der erfährt, dass die beiden wichtige Prüfungsunterlagen gestohlen haben, will er sie exmatrikulieren lassen. Justin versucht, den Professor zu einem Schlichtungsgespräch mit seinem einflussreichen Vater zu bewegen. Als die Studenten nach einem Gastvortrag von Inspektor Columbo die Vorlesung verlassen und ihn zum Parkhaus begleiten, finden sie die Leiche ihres Professors in einer Blutlache. Cooper und Justin bieten Columbo ihre Hilfe in dem mysteriösen Fall an. Columbo folgt den diversen Spuren. So erfährt er, dass Rusk eine Affäre mit der Frau des Basketballtrainers hatte. In der Nacht vor seinem Tod war er mit ihr zusammen. Außerdem recherchierte Rusk in der Bankindustrie. Wollte ihn jemand zum Schweigen bringen? Die Spuren erweisen sich jedoch durchweg als Sackgassen. Ein Zufall bringt den Kommissar auf eine außergewöhnliche Fährte. Zusammen mit den Studenten des Kriminologie-Seminars stellt er die Situation von Rusks Ermordung nach. Columbo kann so beweisen, dass der Mörder die Tat 'ferngesteuert' hat. Damit beginnen einige niet- und nagelfeste scheinende Alibis zu bröckeln.
23:35
Zunächst sieht es aus wie ein weiterer unbedeutender Auftrag für Remington Steele: Mr. Kevin Masters' Hündchen ist verschwunden und Remington und Laura sollen den vermissten Vierbeiner wiederbeschaffen. Dies gelingt auch, allerdings wird er kurz daruf ein zweites Mal entführt. Außerdem finden die beiden in einem Motelzimmer die Leiche eines Interpol-Agenten, der seinerseits seinem ehemaligen Kollegen Anatol Blailock auf den Versen war. Das verbindende Element ist Hundebesitzer Kevin Masters, den sein eigentlicher Name ist Le Renard, ein früherer internationaler Juwelendieb, den Blailock nie fassen konnte, was sein Entlassung bei Interpol zur Folge hatte. Blailock will Vergeltung und schreckt dabei selbst vor Erpressung und Mord nicht zurück...