22:00
Harmloser kann ein Tag nicht beginnen: Ben und Semir sind auf gemütlicher Routine-Streife. Doch plötzlich durchlöchern Kugeln ihren Dienstwagen. Schnell finden sie heraus, dass die Schüsse nicht ihnen galten, sondern einer jungen VIP-Hostess. Und sie ist nicht das letzte Opfer. Zwei weitere Personen, die eine ermittelt in dem Mord, die andere kannte das erste Opfer, werden aus dem Weg geräumt. So auch Bens große Liebe, was zu einem drohenden Zerwürfnis zwischen ihm und Semir führt. Den beiden Polizisten steht eine ihrer größten Prüfungen als Partner bevor...
23:00
Obwohl Herr Hauser seine Frau unzählige Male verprügelt hat, will sie ihren Mann nicht anzeigen. Und ohne ihre Anzeige können die Beamten der Wache nichts machen. Erst als sie erneut mit einem blauen Auge auf die Wache kommt, können die Polizisten sie davon überzeugen, in ein Frauenhaus zu gehen. Die Beamten erwirken eine einstweilige Verfügung gegen den brutalen Ehemann. Vorerst darf er weder seine Frau noch seine Tochter sehen. Hauser dreht durch und entführt die kleine Sabine. Damit nicht genug: Er plant, sich und seine Tochter umzubringen. Gerade noch rechtzeitig entdecken die Polizisten den Lebensmüden auf einem Hochhausdach. Polizeimeister Ruland, dessen krebskranke Tochter gerade operiert wird, spricht mit Hauser und erzählt ihm vom Schicksal seiner todkranken Tochter....
23:55
Polizeimeisterin Dorothea von Laubenthal und Polizeimeister Yener nehmen einen Verdächtigen fest, der in ein chemisches Labor eingedrungen ist. Nachdem sie Uwe Schiller auf die Wache gebracht haben, stolpert dieser und zerbricht dabei ein Reagenzglas. Wenige Minuten später ist Schiller tot. Die ausgelaufene Flüssigkeit war ein toxischer Kampfstoff. Auch Laubenthal und Yener sind mit dem Gift in Berührung gekommen und schweben nun in höchster Lebensgefahr. Um die beiden zu retten, müssen die Kollegen schnellstens das Gegenmittel besorgen. Doch der Erfinder des Stoffs, der Chemiker Kanrod, ist spurlos verschwunden. Auf dem Handy des toten Schiller meldet sich der Auftraggeber, für den Schiller das Gift gestohlen hatte. Die Polizei versucht, dem Unbekannten eine Falle zu stellen...