22:30
Rita hat eine Überraschung für Horst geplant: Anlässlich der Verlobungsfeier eines befreundeten Pärchens hat Rita einen romantischen Wochenendausflug mit ihrem Gatten organisiert. Aber Horst ist nicht so recht begeistert. Zum einen wartet im Laden noch eine Menge Arbeit, zum anderen wollte er Markus' Zimmer neu tapezieren. Doch Rita ist auf die Ausflüchte ihres Mannes vorbereitet und hat vorsorglich Gisi und Matze für die Renovierungsarbeiten engagiert. Doch kaum sitzen Rita und Horst im Auto, fängt der Ärger an: Auf der Autobahn herrscht reger Verkehr, und der erste Stau auf dem Weg ins eheliche Wochenendvergnügen lässt Horst zum Nörgler mutieren. Zu allem Überfluss gibt dann der Wagen seinen Geist auf, und Rita und Horst müssen improvisieren. Ob es Gisi und Matze in Ritas Wohnung wohl ähnlich ergeht?
23:00
Im Krankenhaus erwartet man die neue Anästhesistin, Frau Dr. Olivia Steiner. Ihr eilt der Ruf voraus, eine Koryphäe auf ihrem Gebiet zu sein. Als Nikola und Schmidt der neuen Ärztin vorgestellt werden, sind sie sich das erste Mal in sechs Jahren einig: Die Frau ist eine Schreckschraube, sie ist arrogant und unwirsch. Nikola findet, man sollte ihr die Meinung sagen. Gesagt, getan. Das neue Traumteam der Station bestellt kurzerhand einen Tisch in einem französischen Restaurant und lädt Frau Dr. Steiner zu einem Arbeitstreffen ein. Doch der Abend verläuft nicht ganz wie geplant. Anstatt gemeinsam mit Nikola den Teamgeist auf der Station vorzuführen und der neuen Kollegin ihre Grenzen aufzuzeigen, findet Schmidt plötzlich viele Gemeinsamkeiten mit Olivia und schlägt sich sogar auf ihre Seite. Nikola ist wie vor den Kopf geschlagen. Die Allianz ist zerbrochen, und Schmidt weicht Olivia nicht mehr von der Seite. Als Nikola sich dann noch bei Olivias Bruder Martin abreagiert, scheint die Hölle auf Erden sehr nah...
23:25
Als Dr. Borstel betrunken vor Nikolas Tür steht, bugsiert Nikola sie erst einmal auf die Couch, damit sie ihren Rausch ausschlafen kann. Als sie eingeschlafen ist, machen Nikola und Stephanie sich in Richtung Kino auf. Doch Dr. Borstel wacht wenig später auf und beschließt, Dr. Schmidt eine E-Mail von Nikolas Laptop zu schicken und ihre Gefühle für ihn zu offenbaren. Sie wünsche sich von Herzen, noch einmal in seinen Armen zu liegen und seine starken Hände an ihrem Körper zu spüren. Leider vergisst Borstel zu unterschreiben und Schmidt glaubt nun, Nikola hätte das Unvermeintliche getan und ihre Karten auf den Tisch gelegt. Bei ihrem nächsten Treffen verhält sich Dr. Schmidt etwas sonderbar. Wird er Nikola ihren "Herzenswunsch" erfüllen?