09:55
Gegen Lieutenant Sandra Gilbert werden Vorwürfe erhoben, eine Affäre mit ihrem Vorgesetzten Sergeant Maxwell Frankl zu haben. General McCartney legt großen Wert darauf, dass die Angelegenheit so schnell und leise wie möglich, geklärt wird. Colonel Turner hingegen will, dass an Gilberts Fall ein Exempel statuiert wird und bringt die Angelegenheit vor Gericht. Harm wird damit betreut, Lieutenant Gilbert vor Gericht zu verteidigen.
10:50
Ein internationaler Zwischenfall beschäftigt das Team: In einem Rebellencamp auf Haiti werden drei U.S. Marines gefoltert und ausgehungert von einem Australischen Journalisten fotografiert. Eine Spezialeinheit soll sie retten, doch es kommt zu einer fatalen Schießerei mit zivilen Opfern. Farrow wird daraufhin beschuldigt, die Einheit überstürzt und auf eigene Faust entsendet zu haben. Nun soll er sich für seine Entscheidung verantworten.
11:50
Bei einem Übungsflug kommt es zu einem tragischen Unfall, bei dem eine Frau und ihr Kind sterben. Während der Fluglehrer Hochausen einen starken Abwind für das Unglück verantwortlich macht, ist sich Michael Gerter sicher, dass die Risikobereitschaft des Piloten Peter Judd zum Absturz führte. Als dann auch noch rauskommt, dass Hochausen gelogen hat, wird Rabb misstrauisch. Er nimmt den tragischen Unglücksfall genauer unter die Lupe.
12:50
Der Vietnamveteran Willie Menkes sitzt seit Jahren im Rollstuhl und verdient seinen Lebensunterhalt mit Straßenmusik. Eines Tages tötet Menkes scheinbar grundlos einen seinen Zuhörer. Harm nimmt die Ermittlungen auf und entdeckt, dass es sich bei dem toten Zuhörer um den ehemaligen Kommandeur eines Kriegsgefangenenlagers handelt. Menkes sass damals in genau diesem Lager ein. Harm will herausfinden, was Menkes zu seiner Tat getrieben hat.
13:40
Das schwer bewaffnete Militärflugzeug von Commandeur Douglas verschwindet während eines Flugs über dem Bermuda-Dreieck spurlos vom Radar. Es ist nicht mehr aufzufinden. Rabb und MacKenzie bekommen den Auftrag Commander Douglas und seine Maschine zu suchen. Die beiden finden im Computer des Vermissten Korrespondenzen zwischen ihm und einer terroristischen Truppe. Zunächst deutet alles daraufhin, dass der Commandeur von Terroristen entführt wurde.
14:35
Randy plant, an seinem bevorstehenden Geburtstag eine große Party im Keller des Hauses zu veranstalten, zu der er auch seine neue Freundin Michelle einladen möchte. Vater Tim hatte allerdings ganz andere Pläne für den Feiertag: Er wollte Randy mit einem selbstarrangierten Event in und um ein PS-starkes Schneemobil überraschen. Nun muss sich der frustrierte Tim um ein anderes - natürlich heimwerkertypisches - Präsent für seinen Sohn bemühen und beweist dabei, dass man offenbar mehr als zwei linke Hände haben kann...
15:00
Benny wohnt derzeit im Haus seiner Tante, die nach Florida gereist ist. Da es ein Leck im Gasboiler gibt, sitzt Benny im Kalten. Tim und Al wollen ihrem Freund helfen und veranstalten deshalb eine "Tool Time"-Sendung im Haus von Bennys Tante, in deren Verlauf sie - durchaus publikumswirksam - den Boiler reparieren. Dummerweise hat keiner bedacht, dass das Leck im Boiler nicht die einzige undichte Stelle war, aus der Gas entweichen konnte. Deshalb wird nach der vermeintlichen Reparatur die erste Zündung eines elektrischen Gerätes für alle zu einer hochexplosiven Überraschung...
15:30
Decker ist ein deutscher Spion im Nachrichtendienst der Alliierten. Mit einer Aktentasche voller wertvollster Informationen konnte er aus London entkommen. Nun soll Hogan verhindern, dass Decker seine Tasche der Gestapo in Berlin übergibt. Dazu tüfteln die "Helden" einen raffinierten Plan aus - und tatsächlich gelingt der Coup. Doch als unerwartet die Gestapo auftaucht, wird die Sache schwierig: Die Gestapo hält Hogan nämlich für Decker.
15:50
Hogan bekommt einen heiklen Auftrag: Er soll den genauen Ort des Luftwaffenstützpunkts in der Nähe von Stalag 13 herausbekommen. Dort ist der berühmte Pilot des 1. Weltkrieges, der "Blaue Baro", stationiert. Dies will Hogan ausnutzen: Er überredet Klink zu einer Party - mit dem "Blauen Baron" als Ehrengast. Danach will man dem berühmten Gast nach Hause folgen. Doch der "Blaue Baron" amüsiert sich so gut, dass er gar nicht mehr gehen will.
16:25
Hawkeye wird damit beauftragt, den Soldaten ihren Sold auszuzahlen. Doch irgendwas scheint dabei nicht zu stimmen, denn am Ende bleiben 3000 Dollar übrig. Großzügig spendet der Arzt den Rest des Geldes für einen guten Zweck. Doch ein paar Tage später wird er des Diebstahls von Regierungsgeldern beschuldigt und soll vor das Kriegsgericht gestellt werden. Zum Glück hat Trapper gerade ein Vermögen beim Pokern gewonnen.
16:50
Ein junger Mann des CIA will Karriere machen und droht einem Soldaten, ihn vor das Kriegsgericht zu bringen, weil der Penicillin für einen verwundeten Kameraden an der Front gestohlen hatte. Hawkeye und Trapper können das nicht zulassen und versuchen, dem Soldaten Zeit für seine Flucht zu verschaffen. Plötzlich hat der CIA-Mitarbeiter Blinddarmbeschwerden, die eine sofortige Not-Operation erfordern.
17:20
Für Colonel Henry Blake scheint der beschwerliche Aufenthalt in Korea endlich vorbei zu sein. Seine Dienstzeit neigt sich dem Ende zu und er darf bald wieder nach Hause. Im Lazarett steigt noch eine letzte große Party, anschließend klettert Henry in den Wagen, der ihn zum Flughafen bringen soll. Genau in dem Moment erreicht das Team die Nachricht, dass ein Flugzeug über dem Meer abgeschossen wurde.
17:45
Nach drei Tagen Sonderurlaub in Tokio erreicht Hawkeye eine traurige Nachricht. Sein bester Freund Trapper hat das Lazarett Hals über Kopf verlassen. Ein Nachfolger namens Captain BJ Hunnicutt steht bereits fest. Doch der Chirurg kann einfach nicht glauben, dass Trapper ohne Abschied gegangen ist, und setzt alles daran, seinen Kollegen noch in Seoul abzufangen. Aber Hawkeye hat das Land bereits verlassen.
18:15
Eine Anordnung von Major Hochstetter und General Burkhalter: Hauptmann Herber von der Gestapo soll Colonel Klink überwachen. Klink wird verdächtigt, an Sabotageanschlägen beteiligt zu sein. Damit ist Hogans Arbeit gefährdet. Um sie weiterhin ungehindert betreiben zu können, muss Hogan Klink ein Alibi verschaffen. Er beschließt, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Das Alibi für Klink soll zugleich den Gestapo-Hauptmann belasten.
18:40
LeBeau ist ein genialer Coup gelungen: In einem nahe gelegenen Labor wurde eine neuartige Magnetmine entwickelt, von der LeBeau Fotos beschaffen konnte. Leider sind darauf keine Einzelheiten zu erkennen. Um an die Blaupausen zu kommen, müssen sich die "Helden" ins Labor schleichen. Das Hineinkommen ist noch die einfachere Übung - wie aber mit den Blaupausen entkommen? Hogan und seine Männer greifen dazu in ihre berühmte Trickkiste.
19:10
Die Taylors bekommen Besuch von Tims Bruder Marty und dessen attraktiver Frau Nancy. Jill stellt mit einiger Besorgnis fest, dass ihr Gatte von Nancys Reizen offenbar ziemlich angetan ist und straft ihn mit bösen Blicken. Die Sache nimmt noch eine weit pikantere Wendung, als Tim am nächsten Morgen das Badezimmer betritt und in dem Glauben, dass es Jill ist, die gerade unter der Dusche steht, beherzt zu ihr in die Kabine tritt. Da es in Wirklichkeit Nancy ist, die duscht, ist eine Konfrontation mit der nackten Wahrheit unausweichlich...
19:40
Jill muss für die bevorstehende Aufnahmeprüfung an der Uni hart arbeiten und bittet Tim, vorübergehend die anfallenden Hausarbeiten sowie die Versorgung der Jungs zu übernehmen. Als sich nach kurzer Zeit Tims Laune merklich verschlechtert, bittet Jill ihn um eine offene Aussprache. Tim hat aber überhaupt keine Lust auf Diskussionen mit seiner Ehefrau, sondern erwartet von ihr eigentlich ein großes Extra-Lob für seine Extra-Arbeiten im Haushalt. Als Jill ihm dies verweigert, nutzt der gekränkte Macho Tim einmal mehr das Forum seiner Tool Time-Sendung, um in aller Breite über die Schlechtigkeit der Frauen herzuziehen. Diese Art sich Luft zu machen, sorgt allerdings nicht gerade für die Wiederherstellung des häuslichen Friedens...
20:15
James Bond und sein Partner Alec - Agent 006 - zerstören zur Zeit des Kalten Krieges eine russische Chemiewaffenfabrik, wobei Alec getötet wird. Neun Jahre später in Monaco verfolgt James Bond die schöne Agentin Xenia Onatopp, welche ihn zu der russischen Terrororganisation Janus führt. Diese arbeiten an einem geheimen Waffensystem GoldenEye, welches eine Atombombe im All zündet. Agent 007 muss die Welt vor einer nuklearen Katastrophe bewahren.
22:50
Terroristen aus dem Nahen Osten unter der Führung von Nagi Hassan bringen einen Jumbo-Jet in ihre Gewalt. Der CIA-Analytiker Dr. David Grant vermutet, dass es Hassan nicht nur um die Freipressung des von den USA inhaftierten Terroristenführers Jaffa geht: Tatsächlich hat Hassan eine Nervengasbombe an Bord, mit der er in jedem Fall weite Teile der amerikanischen Ostküste entvölkern will. Damit ist klar, dass der Jumbo unter keinen Umständen in Washington landen darf. Der Abschuss des mit 400 Passagieren besetzten Flugzeugs wäre allerdings nicht nur menschlich, sondern auch politisch ein Desaster. Aus diesem Grund unternimmt eine Spezialeinheit unter Führung des knallharten Lt. Col. Austin Travis ein Himmelfahrtskommando: Mit einem noch nicht erprobten Prototyp eines neuartigen Flugzeugs gelingt es den Elitesoldaten, in 8000 Meter Höhe unbemerkt an die Boing 747 anzudocken. Allerdings kommen bei diesem Manöver mehrere der Team-Mitglieder ums Leben, da der Prototyp bei heftigen Luftturbulenzen zerstört wird. Der Funkkontakt zum Pentagon ist unterbrochen, dem Verteidigungsminister bleibt keine andere Wahl: Er befiehlt, den Jumbo abzuschießen sobald er den amerikanischen Luftraum erreicht. Doch die meisten Männer des Kommandos sind vorher unentdeckt an Bord gelangt und bereiten die Überwältigung der Terroristen vor. Mit dabei ist Dr. David Grant. Er weiß, dass die Bombe entschärft werden muss, bevor der Überfall die Terroristen zu einer Zündung in letzter Sekunde verleiten kann. Grant nimmt Kontakt zu der Flugbegleiterin Jean auf, denn nur mit ihrer Hilfe kann er alle Terroristen vor der Rettungsaktion identifizieren. Inzwischen ist die Bombe gefunden, aber zum Entschärfen bleibt kaum noch Zeit, denn die 747 hat das US-Hoheitsgebiet erreicht. Über den Wolken beginnt ein dramatischer Wettlauf mit der Zeit.
01:20
Ronan, israelischer Kampfpilot, wurde nach einer nicht ganz so erfolgreichen Mission in Syrien vom Himmel geschossen und in Gefangenschaft genommen. Da er der Sohn eines US-Senators ist, wird ein befreundetet US-Kommando nach Syrien berufen, dass ihn innerhalb von 36 Stunden befreien soll.
03:00
Teleshopping