04:25
Ein schwer verunfallter Wagen weist mehrere Einschusslöcher auf. Die Beamten versuchen alles, um den skrupellosen Heckenschützen zu schnappen, der dies zu verantworten hat, bevor er erneut zuschlagen kann. Zudem erlebt eine Mutter ihren schlimmsten Alptraum, als ihr dreijähriger Sohn aus seinem Kinderzimmer entführt wird. Die Suche nach Kind und Entführer verlangt den Beamten alles ab.
05:15
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht VOX auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Die sogenannten ProViDa-Pkw und -Motorräder (Proof Video Data System) der Polizei sind mit elektronischen Messgeräten zur Bestimmung der Durchschnittsgeschwindigkeit von Fahrzeugen ausgerüstet. Nachdem die Verkehrssünder auf frischer Tat ertappt wurden, werden sie per Video mit ihrem rücksichtslosen Fahrverhalten konfrontiert. Dabei soll ihnen nicht nur bewusst werden, dass sie ihr eigenes Leben, sondern auch das anderer Menschen aufs Spiel setzen. Denn oft unterschätzen Verkehrsteilnehmer die wirklichen Gefahren ihres Handelns.
05:35
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht VOX auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Die sogenannten ProViDa-Pkw und -Motorräder (Proof Video Data System) der Polizei sind mit elektronischen Messgeräten zur Bestimmung der Durchschnittsgeschwindigkeit von Fahrzeugen ausgerüstet. Nachdem die Verkehrssünder auf frischer Tat ertappt wurden, werden sie per Video mit ihrem rücksichtslosen Fahrverhalten konfrontiert. Dabei soll ihnen nicht nur bewusst werden, dass sie ihr eigenes Leben, sondern auch das anderer Menschen aufs Spiel setzen. Denn oft unterschätzen Verkehrsteilnehmer die wirklichen Gefahren ihres Handelns.
06:00
Die Leiche von Heike Wissmann wird in einem See gefunden. Sie wurde vergewaltigt und dann ermordet. Von ihrem Freund Benno Windisch erfahren Kehler und Bonhoff, dass das Opfer im Bankhaus Mannsteiner und Co. als Sekretärin arbeitete. Dort bekommen die Ermittler von einer Arbeitskollegin wesentlich mehr Informationen über das Opfer. Der Freund Benno Windisch war offenbar extrem eifersüchtig, außerdem wollte sich Heike von ihm trennen. Am Abend der Tat gab es eine Büroparty. Dort hat die Kollegin zufällig gesehen, dass Heike Wissmann einen Striptease aufgeführt hat, als nur noch der Sohn des Bankdirektors und zwei seiner Freunde anwesend waren. Bevor die Beamten Tobias Mannsteiner und Volker Immendorf dazu befragen können, interveniert Eberhard Mannsteiner, Vater von Tobias und Chef der Bank. Er verbittet sich polizeiliche Ermittlungen in seiner Firma. Der dritte Freund, Peter Störzel, bestätigt, dass es den Striptease gab. Alles sei jedoch ganz harmlos gewesen, man sei danach zusammen in eine Nachtbar gegangen und habe sich dann aus den Augen verloren. Schnell zeigt sich, dass diese Geschichte nicht stimmen kann. Auf Grund von Reifenspuren ist sicher, dass der Wagen von Tobias Mannsteiner am Seeufer war, außerdem wurde in seinem Auto eine Halskette des Opfers gefunden. Tobias Mannsteiner streitet alles ab. Am nächsten Morgen wird er in seiner Zelle erhängt aufgefunden. Nach einem DNA- Vergleich der Spermaspuren ist sicher, dass Tobias Mannsteiner der Vergewaltiger war. Aber welche Rolle spielten seine Freunde? Deren Aussagen widersprechen sich, und Eberhard Mannsteiner leugnet beharrlich, dass sein Sohn ihm irgendetwas über den Tathergang erzählt hat. Peter Störzel und Volker Immendorf werden trotz der etwas dürftigen Beweislage wegen Beihilfe bei der Vergewaltigung und Ermordung von Heike Wissmann angeklagt. Vor Gericht sagt Peter Störzel aus, dass Tobias Mannsteiner den Mord begangen hat. Er selbst wollte eingreifen, ist aber von Volker Immendorf daran gehindert worden. Immendorf behauptet dagegen, dass nicht Tobias Mannsteiner, sondern Peter Störzel den Mord begangen hat. Die ehemaligen Freunde sind zu erbitterten Feinden geworden. Doch für die Staatsanwälte Lotze und Glaser bleibt die schwierige Aufgabe, herauszufinden, wessen Version der Wahrheit am nächsten kommt.
06:50
Das Model Beatrice Sanders erhält seit geraumer Zeit anonyme Morddrohungen, und sie entging nur durch Glück mehreren Anschlägen auf ihr Leben. In das Visier der Ermittler gerät Peter Robin, der Ex-Mann von Beatrice, der sie schon in der Vergangenheit öfter durch Beobachtung und Telefonterror belästigte. Doch es ist schwierig, Robin nachzuweisen, dass er tatsächlich der Täter ist. Beatrice gibt an, ihre Probleme mit Robin seien abgeschlossen, und sie verdächtige ihn nicht. Trotzdem wird Peter Robin durch die Polizei beobachtet. Es werden weitere Anschläge auf Beatrice verübt, wobei sie nur durch glückliche Umstände nicht verletzt wird. Schließlich gelingt es den Beamten, Beatrice zum Reden zu bringen. Kehler und Bonhoff erfahren nun, dass Peter Robin nie aufgehört hat, sie zu belästigen. Sie schwieg nur aus Angst, dass ihr die Polizei nicht glauben würde, damit sie ihn nicht provoziere und er sie daraufhin töten würde. Nach dieser Aussage und einem weiteren Anschlag, bei dem Beatrice und ihr Fotograf leicht verletzt werden, wird eine Hausdurchsuchung bei Peter Robin durchgeführt. Dabei wird belastendes Material gefunden. Doch leider reicht das alles nicht aus, um Robin anzuklagen. Die Beamten entschließen sich, Beatrice zu beschützen und Peter Robin weiter zu überwachen. Trotz dieser Situation arbeitet Beatrice Sanders professionell weiter. Bonhoff steht ihr Tag und Nacht zur Seite. Doch während eines Fotoshootings bricht Beatrice tödlich zusammen. In ihrem Wohnwagen wird Koks gefunden, das mit Gift versetzt war. Die Ermittlungen ergeben, dass Beatrice ihre Drogen mit der Post bekam. Ihr Drogendealer wurde auch bei Peter Robin gesehen. Alle Anzeichen sprechen dafür, dass der Dealer von Robin eine hohe Summe Bargeld bekam, die er mit einer "speziellen" Mischung Koks verdient hat. Außerdem wurden Spuren dieser Koksmischung in Robins Auto gefunden. Robin streitet alles ab. Seiner Meinung nach ist er das Opfer einer Intrige. Die Fakten sprechen jedoch gegen ihn. Peter Robin wird angeklagt, das Fotomodell Beatrice Sanders mittels Gift ermordet zu haben. Der Verteidiger von Robin, Rechtsanwalt Wenz, versucht mit allen Mitteln, die Unschuld seines Mandanten zu beweisen, und er kann im Prozess mit einigen Überraschungen aufwarten...
07:45
Kendra, die vermeintliche Nachbarin des Waffenschiebers Kassar alias Cobra, scheint mehr zu sein als Michael und sein Team glauben: Sie ist eine knallharte Agentin, die jedoch in letzter Sekunde flüchten konnte. In ihrer Wohnung finden Michael und Jesse ein Magnetband, das jedoch nicht mehr lesbar ist. Dieses Band möchte Kendra dennoch wieder haben und ihr bleibt nichts anderes übrig, als auf Michaels Forderung über 50.000 Dollar einzugehen.
08:35
Nachdem Michael und Sam Kendra festnehmen, sperren sie sie in einen Lagerraum. Gemeinsam mit Jesse versucht Michael herauszukriegen, für wen Kendra arbeitet. Michaels Drohung, Kendra ans FBI auszuliefern, lässt sie kalt. Da kommt Michael die Idee, böser Cop, guter Cop zu spielen. Während Sam den bösen Cop mimt, soll Jesse den guten Part übernehmen und ist damit alles andere als zufrieden. Er stellt sich schließlich nicht gerne als Weichei dar.
09:30
Macs Ehemann Chris ist zurück aus dem Gefängnis. Doch obwohl Mac ihm Geld vorgestreckt und ein Flugticket bezahlt hat, lässt er sie nicht in Ruhe und will bei ihr unterkommen. Außerdem hat der Ex-Häftling hohe Geldschulden bei skrupellosen Gangstern. Nachdem Mac ihn endgültig vor die Tür setzen will, erpresst er sie. Wenig später wird Chris in seinem Hotelzimmer tot aufgefunden und Mac wird der Tat beschuldigt. Harm verteidigt sie vor Gericht.
10:20
Der amerikanische Pilot Commander Jack Keeter, ein alter Freund und Mitbewohner Harms, stürzt während eines Aufklärungsflugs über der iranischen Wüste ab. Als er dort halbtot aufgefunden wird, wird er festgenommen und unter dem Vorwand der Spionage zum Tode verurteilt. Obwohl der Commander zu Harms ältesten Freunden gehört, sollen sich Mac und Brumby um den Fall kümmern. Doch Harm gelingt es, den Fall doch noch zu übernehmen.
11:15
Während draußen ein Schneesturm tobt, herrscht im Hauptquartier des JAGs weihnachtliche Stimmung - bis plötzlich die zehnjährige Chloe auftaucht. Nach dem Tod ihrer Mutter kümmert sich Mac im Rahmen eines Förderprogrammes mehrere Tage im Monat um das Mädchen. Chloe möchte, dass Mac sie bei sich aufnimmt. Harm kümmert sich indessen um eine Psychologin des Marine-Krankenhauses, die durch Trunkenheit am Steuer aufgefallen ist.
12:05
Der Kneipenwirt Peter Reardon wird auf dem Parkplatz vor seiner Bar von drei Männern zusammengeschlagen. Er identifiziert die Männer als Angehörige der US-Navy. Mac muss sich indessen wegen ihres Meineids vor Gericht verantworten. Sie wird zwar freigesprochen, doch muss sie sich das Vertrauen von Admiral Chegwidden erst wieder erkämpfen. Der zieht ihre Beförderung zurück und betraut sie und Harm mit dem Fall des zusammengeschlagenen Barbesitzers.
13:00
Auf dem Weg in den Kosovo wurden drei NATO-Beobachter entführt. Ein Team der Navy SEALs wird entsandt, um die Geiseln zu retten. Allerdings kommen sie zu spät: Sie finden die NATO-Beobachter erhängt in einem Pferdestall auf. Der Leiter der Operation, Commander Risnicki, wird angeklagt, da er den Einsatz verzögert hatte. Das JAG-Team vertritt ihn vor Gericht: Brumby und Mac übernehmen die Verteidigung, während Harm Admiral Chegwidden vertritt.
13:50
Harm erhält einen mysteriösen Anruf von dem CIA-Agenten Clayton Webb. Am Tag darauf erfährt er von einem anderen CIA-Agenten, der in seiner Wohnung auf ihn wartet, dass Webb vermisst wird. Im JAG-Hauptquartier wird Harm schließlich mitgeteilt, dass Webbs Leiche zusammen mit den Leichen zweier Japaner auf einem japanischen Frachter in der Schiffswerft von Baltimore gefunden wurde. Harm übernimmt die Aufklärung des Falls.
14:45
Die Familie Taylor ist mit den Vorbereitungen für eine Überraschungsparty zu Wilsons Geburtstag beschäftigt. Alle Freunde von Wilson werden eingeladen, doch der heimliche Stargast ist Wilsons Nichte Willow, die in einem alten 53-er Studebaker vorfahren soll, der Wilsons Vater gehört hatte und nun als Geschenk für Wilson vorgesehen ist. Tim will den Oldtimer für Wilson wieder in Schuss bringen. Die Überraschung gelingt, und Wilson freut sich sehr über die Gäste und die Geschenke. Doch in wahre Hochstimmung versetzt den liebenswerten Nachbarn erst das Erscheinen seiner Nichte Willow, die er sofort in Beschlag nimmt. Als Jill die innige Beziehung der beiden bemerkt, schlägt sie Willow vor, ihren Besuch um einige Tage zu verlängern. Wilson ist begeistert von der Idee und beginnt von einem 'Familienleben' zu zweit zu träumen. Doch die freiheitsliebende Willow kann die große Anhänglichkeit ihres Onkels nur für kurze Zeit ertragen...
15:05
Jill macht beim Training im Fitness-Center die Bekanntschaft des attraktiven Ian. Als Ian und Jill sich gerade an verschiedenen Geräten betätigen, erscheint plötzlich Tim, um mit seiner Frau einen kleinen Plausch zu halten. Nachdem Tim wieder verschwunden ist, bittet Ian Jill um ein Rendezvous. Verblüfft erklärt Jill Ian, dass sie verheiratet ist - ein Umstand, der ihm doch eigentlich nicht entgangen sein dürfte. Ian zeigt sich erstaunt, denn er hatte vermutet, das Jill und Tim Bruder und Schwester seien. Jill ist am Boden zerstört und sieht ihre geheimsten Ängste bestätigt: Die Flamme der Leidenschaft, die sie einst mit Tim verband, ist ganz offenbar im Ehealltag erloschen. Als Jill in der Nacht darauf von heißen Umarmungen Ians träumt, beschließt sie, ihrem Ehemann von ihren Nöten zu berichten. Wie immer zeigt sich Tim zunächst begriffsstutzig, doch dann kommt er auf die gute Idee, die zum Glück zwischen ihm und Jill noch glimmende Liebesglut durch ein romantisches Dinner zu zweit erneut anzufachen....
15:35
Cheryl veranstaltet einen Junggesellinnen-Abschied für Dana, der reichlich langweilig ausfällt. Der öde Abend bringt Jim und Andy auf die Idee, mit Dana noch einmal richtig feiern zu gehen. Als alle drei ziemlich betrunken sind, warnt Jim Dana vor dem Heiraten. Er redet ihr ein, dass sie in eine Falle tappen würde. Dana macht sich daraufhin auf den Weg zu Ryan, um die geplante Hochzeit wieder abzusagen.
15:55
Cheryl und Dana machen sich ernsthafte Sorgen um Jim und Ryan. Nachdem Ryan aus heiterem Himmel verkündet hat, er habe beschlossen, Autorennen zu fahren, will Jim natürlich nicht hinter ihm zurückstehen und plant nun, sich ebenfalls ein gefährliches Hobby zuzulegen. Er will mit dem Fallschirmspringen beginnen. Cherly und Dana überlegen, wie sie die beiden Männer von ihrem Vorhaben abhalten können.
16:25
Ein Mann vom Geheimdienst möchte einen koreanischen Gefangenen verarzten lassen, damit er nach seiner Heilung hingerichtet wird. Trapper und Hawkeye tun ihr Bestes, doch als er wieder genesen ist, wollen sie ihn nicht wieder gehen lassen und schicken Klinger zu dem Geheimdienstler, ohne dass er es merkt. Klinger wollte schon lange aus der Armee entlassen werden. Doch nun nimmt es nicht nur für den Mann vom Geheimdienst ein schlechtes Ende.
16:50
Der legendäre Vier-Sterne-General "Eisenfaust" Kelly inspiziert das Camp und ist besonders von Margaret begeistert. Als die beiden es sich abends zu zweit in einem Zelt gemütlich machen, erliegt der General einem Herzinfarkt. Um Margaret zu schützen, bringen Trapper und Hawkeye Kelly ins VIP-Zelt. Dem Truppenbefehlshaber reicht dies aber nicht. Er möchte Kelly an die Front bringen lassen, um dort nachträglich seinen Tod zu arrangieren.
17:20
Die Lage im Camp ist ernst, denn es gibt mehr Verwundete als im Lazarett versorgt werden können. Die erschöpften Ärzte geben ihr Bestes und gehen bis an ihre Grenzen, um möglichst viele Leben zu retten. Doch es ist kaum möglich, alle Patienten vor dem Tod zu bewahren und so müssen sich die Ärzte entscheiden, wen sie zuerst behandeln.
17:45
Endlich ist wieder Frühling in Korea und mit ihm kommen auch die Frühlingsgefühle. Für alle ist die Liebe das Thema Nummer eins. Besonders für Klinger geht ein großer Traum in Erfüllung, denn er wird von Father Mulcahy mit seiner Braut aus den USA ferngetraut. Radar verliebt sich unsterblich in eine Krankenschwester des Camps, jedoch wagt er es zunächst nicht sie anzusprechen. Doch dann überwindet er seine Schüchternheit und geht auf sie zu.
18:20
Im Familienalbum schauen sich Cheryl und Jim die Highlights ihrer vergangenen Jahrestage an. Dabei werden viele Erinnerungen aus den letzten Jahren wieder lebendig. Die beiden staunen bei dem einen oder anderen Foto nicht schlecht.
18:40
Endlich ist es so weit: Danas und Ryans langersehnter Hochzeitstag ist angebrochen. Doch unversehens taucht ein schwerwiegendes Problem auf: Kurz vor Beginn der kirchlichen Trauung holt Jim den Lieblingspriester der Familie vom Flughafen ab und schlägt ihn versehentlich mit seiner Autotür k.o. Die Aufregung ist groß, denn nun muss buchstäblich in letzter Minute ein Ersatzpriester herbeigeschafft werden.
19:15
Randy arbeitet als freiwilliger Helfer in einem Sterbe-Hospiz und lernt dort die energiegeladene alte Dame Elaine kennen. Elaine ist trotz des nahenden Todes voller Optimismus und Lebenslust und ermutigt Randy dazu, sich seine eigenen Gedanken über die Dinge des Lebens zu machen, statt vorgefertigten Meinungen zu folgen. Unterdessen hat Tim für die Kirche von Pfarrer Mike eine Taufbecken-Konsole angefertigt und wird nun mit der ganzen Familie zur ersten Segnung in die Kirche eingeladen. Doch Randy erklärt seinen Eltern, dass er der Kirche zukünftig keine Besuche mehr abstatten wolle, da er die Institutionalisierung des Glaubens nicht akzeptieren könne. Während Jill Verständnis für Randys eigene Überzeugung zeigt, wird Tim furchtbar wütend und sucht Rat bei Pfarrer Mike. Zu Tims großer Überraschung reagiert der Kirchenmann gelassen und macht den um das Seelenheil seines ungläubigen Sohnes besorgten Vater darauf aufmerksam, dass Randy mit seiner Arbeit im Hospiz einen guten, eigenen Weg gefunden habe, gottgefällige Werke zu tun.
19:45
Familie Taylor kann ihr Glück kaum fassen: Der ganze Clan wird eingeladen, das Thanksgiving-Fest in einer privaten Luxus-Loge des Football-Stadions zu verbringen, dem Spiel der Detroit Lions zuzuschauen und sich darüber hinaus lukullisch nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen. Während Tim vor Stolz zu platzen droht, als der Manager des Stadions ihn zu einer privaten Führung durch die geheimen Schaltzentralen des Sporttempels einlädt, muss Jill sich mit einem nervenden und furchtbar eitlen Fernsehproduzenten herumschlagen, der ebenfalls in die 'Privat-Loge' geladen wurde. Als Tim sich jedoch während seiner Führung unerlaubt an einigen Hebeln zu schaffen macht und damit plötzlich die gesamte Stadion-Beleuchtung lahm legt, droht auch für ihn der Abend zu einem Fiasko zu werden. Dass es für Familie Taylor dennoch ein unvergesslich schöner Abend im Stadion wird, verdanken Jill und Tim dem plötzlichen Erscheinen des wunderbaren Komikers Rodney Dangerfield...
20:15
Ein Doppelmord auf einer ruhigen Insel in Florida erschüttert die Gemeinde und fordert das Leben von Tara Rosada und ihrer neuen Liebe Carlos Ortiz. Die Ermittler setzen modernste forensische Methoden ein, um den Fall zu lösen. Diese Methoden bringen entscheidende Beweise ans Licht, die zur Aufklärung des Verbrechens beitragen.
21:00
Die Ermordung des Rappers XXXTentacion im Alter von 20 Jahren erschütterte die Hip-Hop-Welt zutiefst. Ermittler:innen setzten forensische Techniken ein, um die Hintergründe und Motive der Tat zu ermitteln. Die Untersuchung brachte wichtige Erkenntnisse über die Gründe für die Tötung ans Licht.
22:00
Der bizarre Tod des beliebten Golfspielers Alan Jay Abrahamson schockiert die Gemeinde seines Country Clubs zutiefst. Die Beweise am Tatort deuten darauf hin, dass es sich um mehr als nur einen schiefgelaufenen Raubüberfall handelt. Die Umstände seines Todes werfen viele Fragen auf und lassen Raum für Spekulationen.
23:00
Die Ermittler untersuchen den mysteriösen Fall des 21-jährigen James Barry, der in einem Haus voller Angehöriger ermordet wurde. Die Untersuchung der Mordwaffe und eine überraschende Entwicklung in der digitalen Forensik bringen ein verblüffendes Motiv ans Licht. Diese neuen Erkenntnisse könnten den Fall in eine völlig neue Richtung lenken.
23:55
Eine Tragödie ereignete sich an der Universität von Miami, als der Linebacker Marlin Barnes und seine Freundin ermordet in seiner Wohnung aufgefunden wurden. Da es keine Zeugen gibt, dringen die Ermittler in die Hip-Hop-Szene von Miami ein, um das Geheimnis hinter dem Tod der beiden zu lüften. Die Ermittlungen führen sie tief in die Unterwelt der Stadt, wo sie auf unerwartete Wendungen stoßen.