Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Das 19-jährige Mädchen Althea will schon seit ihrer Kindheit am Panathenaia teilnehmen, dem berühmtesten Tanzwettbewerb in Griechenland, der jedes Jahr in ihrer Heimatstadt Rhumba stattfinden. Wegen dieses Wunsches wird sie von den anderen Kindern in Rhumba geneckt, denn niemand hält es für möglich, dass Althea dazu in der Lage ist, da sie niemals richtig tanzen gelernt hat. Besonders die hinterhältige und bösartige Oena, die dank ihres einflussreichen Vaters Asterius den Wettbewerb in den letzten Jahren immer gewonnen hat, benutzt Althea regelmäßig als Zielscheibe für ihren Spott. In diesem Jahr hätte Althea das richtige Alter, um beim Panathenaia mitzumachen, doch leider fehlt ihr der richtige Tanzpartner. Zufällig ist gerade Hercules in der Stadt, der mitanhört, wie Althea von Oena wegen ihres Wunsches erneut verlacht wird. Hercules beschließt spontan, mit Althea an dem Tanzwettbewerb teilzunehmen. Althea ist außer sich vor Freude, und die beiden beginnen sofort mit dem Training, denn auch Hercules kann eigentlich nicht tanzen. Unterricht bekommen die beiden von der etwas seltsamen Witwe Twanky, die sämtliche Tanzarten beherrscht. In mühevoller Kleinarbeit bringt Twanky Althea und Hercules das Tanzen bei. Als Oena erfährt, dass Althea nun doch einen Tanzpartner und sogar eine erfahrene Tanzlehrerin hat, bekommt sie es mit der Angst zu tun, denn eigentlich war sie davon ausgegangen, den Wettbewerb erneut zu gewinnen. Sie fragt ihren Vater Asterius um Rat, der ihr zusichert, dass sie auch in diesem Jahr triumphieren wird. Asterius hat bereits einen Plan, wie er Hercules ausschalten kann...
Die muskulöse Schmiedin Atalanta findet wegen ihrer Muskelkraft und Willensstärke einfach keinen Ehemann. Ihr letzter Bekannter, der Schmied Curteus, läuft ihr ebenfalls davon, als sie ihn zusammen mit dem zufällig vorbeikommenden Hercules aus einer Schlägerei heraus haut. In ihrer Verzweiflung fängt sie an, eine Statue aus Eisen zu erschaffen, die ihren Traummann darstellt. Als die Statue fertig ist, ist Atalanta selbst erschrocken, denn der metallene Mann sieht genau aus wie Hercules. Sie betet zu Hepaisthos, dem Gott der Schmiede, ihr einen solchen Mann zu schicken. Nachdem Atalanta die Schmiede verlassen hat, erhört Hephaistos ihren Wunsch und bläst der metallenen Statue Leben ein. Als Atalanta zurückkehrt, entdeckt sie zu ihrem großen Erstaunen, dass aus der leblosen Statue ein Mann aus Fleisch und Blut geworden ist, der Hercules zum Verwechseln ähnlich sieht. Nur leider ist dieser zweite Hercules dank der Einmischung der Göttin Discord, Hercules' Erzfeindin, nur äußerlich ein exaktes Abbild des Halbgottes...
Hercules erfährt, dass ein junger Farmer namens Kazankis sich für den Sohn des Zeus ausgibt. Er macht sich mit Iolaus auf die Suche nach Kazankis, um ihn zur Rede zu stellen. Sie finden ihn in einer teilweise eingestürzten Mine, in der Kazankis versucht, zwei eingeschlossene Kinder zu retten. Hercules und Iolaus greifen ein, und es gelingt ihnen, die Kinder und deren Vater aus der Mine zu retten. Kazankis wird jedoch von einem riesigen Stützpfeiler erschlagen. Nach der Rettung eröffnet der erschöpfte Iolaus den vielen umherstehenden Schaulustigen, dass sein Kumpel der wahre Hercules ist. Dies hören auch der herbeigeeilte Beamte Turgeus und der Ankläger Spencius mit an, die zur allgemeinen Verwunderung Hercules wegen des Todes von Kazankis verhaften und vor Gericht stellen wollen. Spencius besucht Hercules in seiner Zelle und bietet ihm eine Abmachung an: Wenn Hercules sich für Kazankis Tod verantwortlich erklärt und zusichert, niemals wieder heroische Taten zu begehen, wird er freigelassen. Spencius gibt zu erkennen, dass er von Hercules, seinen Taten und seinen moralischen Ansichten überhaupt nichts hält. Hercules lehnt Spencius' Angebot wutentbrannt ab. Am nächsten Tag wird Hercules in einer Vorverhandlung wegen Totschlages, Verächtlichmachung der Götter und Aufwiegelung angeklagt. Hercules erklärt sich in allen Anklagepunkten für unschuldig. Doch Spencius ruft als Erstes die Witwe von Kazankis in den Zeugenstand, und ihre Aussage lässt Hercules gegen seinen Willen sehr nachdenklich werden. Als der Prozess in Athen schließlich beginnt, fährt der Ankläger schwere Geschütze gegen Hercules auf. Er präsentiert zahlreiche Menschen, mit denen der Halbgott bislang zu tun gehabt hat und zeigt genau auf, wie Hercules' heroische Taten Unheil über sie brachte. Schließlich glaubt sogar der Sohn des Zeus selbst, dass er mehr Schaden anrichtet, als Nutzen zu bringen...
Peggy Callahan, die Sekretärin von Oscar Goldman, wird verdächtigt, geheime Informationen über die Wasserstofffusion weitergeleitet zu haben. Diese besteht darauf, einen Lügendetektortest zu machen, um ihre Unschuld zu beweisen. Steve will herausfinden, ob sie schuldig oder unschuldig ist., und entdeckt, dass der einzige, der von Peggys geheimer Tätigkeit weiß, ihr Freund ist, der Zahnarzt Dr. Gene Finney.
Die kriminelle Organisation des Clubbesitzers Mark Wharton hat ein gepanzertes Fahrzeug mit 100.000 Dollar und dem wichtigsten Codebuch der Navy gestohlen. Steve Austin wird damit beauftragt, das Codebuch wiederzubeschaffen. Er verschafft sich als Magier Steve Andrews Zutritt zu Whartons Club. Dabei unterstützt ihn Audrey Moss, die Expertin für übersinnliche Wahrnehmung, als Assistentin. Gemeinsam wollen sie das Vertrauen des Gangsters gewinnen.
Steve Austin und Oscar Goldman arbeiten in einer abgelegenen Gebirgsregion Kaliforniens mit einem Wissenschaftlerteam mit Erdbebensensoren. Als die beiden Geologen Ivan und Marlene Bekey unter rätselhaften Umständen verschwinden, wird in der Nähe ein Fußabdruck des legendären Ungeheuers Bigfoot gefunden. Als Bigfoot später das Teamcamp angreift, kämpft Steve mit dem Untier - ohne zu wissen, dass er von Außerirdischen beobachtet wird.
Das SG-1-Team begibt sich durch das Stargate zum Planeten P8X987, wo ein anderes SG-Team sich bereits darauf vorbereitet, ein schwarzes Loch zu observieren. Doch als das SG-1-Team den Zielplaneten erreicht, muss es feststellen, dass eine mysteriöse Krankheit sämtliches Leben ausgelöscht hat. Nur ein kleines Mädchen namens Cassandra hat wie durch ein Wunder überlebt. Während O'Neill und Teal'C auf dem Planeten bleiben, um das besagte schwarze Loch zu beobachten, kehren Carter und Daniel mit dem Mädchen zur Erde zurück. Sie ahnen nicht, dass sie damit den Goa'Ulds in die Falle gehen...
Als das SG-1-Team auf dem Planeten P3X1279 ankommt, erkennt Teal'C, dass er schon einmal dort gewesen ist. Er kennt diesen Planeten als Chartago, Heimat der Bysra und einen von den Goa'Ulds bevorzugt benutzter Ort, um Menschen zu rekrutieren. Teal'C war einst als Diener des Goa'Ulds Apophis nach Chartago gekommen. Und unter den Bysra gibt es einen, dem sich Teal'Cs Besuch unauslöschlich eingeprägt hat: Der Bysra Hanno beschuldigt Teal'C, damals seinen Vater getötet zu haben. Sofort wird Teal'C vor Gericht gestellt, und da Hanno als Ankläger und Richter zugleich fungiert, wird der Angeklagte zum Tode verurteilt...
Die jungen Schwestern Cathy und Maryanne verkaufen Mineralwasser aus ihrer eigenen Quelle. In letzter Zeit liefen jedoch die Geschäfte nicht besonders gut. Deshalb überlegen die beiden ersthaft, auf das Kaufangebot des zwielichtigen Jason Webb einzugehen. Als dieser aber versucht, die zögernden Schwestern einzuschüchtern, um in den Besitz der Firma zu kommen, schalten Cathy und Maryanne das A-Team ein.
Ein hübsches Mädchen, das mit einer Wagenpanne am Straßenrand steht, wird von Face bereitwillig mitgenommen, obwohl er gerade mit dem A-Team unterwegs in die Ferien ist. Mit seiner Hilfsbereitschaft hat auch Colonel Decker gerechnet, denn er benutzt das Mädchen als Köder für Face. Doch Hannibal kann seinem Kameraden aus der Patsche helfen. Bei ihrer anschließenden Flucht laufen Hannibal und seine Freunde vier Gangstern in die Arme. Nach einem gescheiterten Überfall auf einen Geldtransporter drohen sie damit, jeden, der sich ihnen in den Weg stellt, umzubringen. Ein klarer Fall für das A-Team.
Leon Fabianke ist mit dem Mercedes S500 seines Opas aufgewachsen, der nun in der Garage verrottet. Der Wagen, der seit 1990 insgesamt 249.000 Kilometer gelaufen ist, soll von Tuning-Profis repariert werden, damit er den TÜV besteht und wieder gefahren werden kann. Der Mercedes ist das wertvollste Besitztum des 19-Jährigen, sowohl materiell als auch ideell.
Autoaufbereiter und jetzt auch Händler Michael Giese hat das halbe Dorf eingeladen, um Werbung für seinen erweiterten Betrieb zu machen. Doch bei einer Probefahrt mit einem alten Renault versagt das Fahrzeug vor Kunde und Publikum. Die Händler vom OM Classics reisen nach Mallorca, um dort ein altes Cabrio zu erstehen - mit ihren bescheidenen Spanischkenntnissen ist das eine echte Herausforderung!
Bei Big Blocks gerät eine Wette zwischen Mechaniker René und Storemanager Boris etwas außer Kontrolle: René zieht alle Register, um zu beweisen, dass auch ein Ford Focus zum Offroad-Fahrzeug taugt, übernimmt sich dabei aber gehörig. Luxus-Händler Christoph Zitzmann feilscht mit einem Interessenten um einen Lamborghini. Und: Für Hobby-Autohändler Keith Thomas wird der Kauf eines gebrauchten Opel Signum zum Abenteuer.
In dieser Folge der Grand Tour kaufen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May gebrauchte Maseratis und fahren damit durch Frankreich. Dabei erleben sie einige Probleme, wie ungewöhnliche Geräusche und eine kleine Motorpanne. Richard testet außerdem den Abarth 124 Spider auf der Eboladrome-Strecke. Jeremy hat zudem eine innovative Idee, um ältere Autos aufzurüsten.
The tent is once again in Loch Ness, This time Jeremy, Richard and James test the Jaguar F-Pace, the Bentley Bentayga and the Range Rover Autobiography with a road trip around central Europe.
Die jungen Schwestern Cathy und Maryanne verkaufen Mineralwasser aus ihrer eigenen Quelle. In letzter Zeit liefen jedoch die Geschäfte nicht besonders gut. Deshalb überlegen die beiden ersthaft, auf das Kaufangebot des zwielichtigen Jason Webb einzugehen. Als dieser aber versucht, die zögernden Schwestern einzuschüchtern, um in den Besitz der Firma zu kommen, schalten Cathy und Maryanne das A-Team ein.
Ein hübsches Mädchen, das mit einer Wagenpanne am Straßenrand steht, wird von Face bereitwillig mitgenommen, obwohl er gerade mit dem A-Team unterwegs in die Ferien ist. Mit seiner Hilfsbereitschaft hat auch Colonel Decker gerechnet, denn er benutzt das Mädchen als Köder für Face. Doch Hannibal kann seinem Kameraden aus der Patsche helfen. Bei ihrer anschließenden Flucht laufen Hannibal und seine Freunde vier Gangstern in die Arme. Nach einem gescheiterten Überfall auf einen Geldtransporter drohen sie damit, jeden, der sich ihnen in den Weg stellt, umzubringen. Ein klarer Fall für das A-Team.
An einem scheinbar ruhigen Arbeitstag wird allen im CSI-Team ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern, dass es sich um eine Morddrohung handelt, die sie jedoch zu spät entschlüsseln können: Die Hausfrau und Mutter Janice Potter wurde bereits mit einem ferngesteuerten Präzisionsgewehr in ihrem Haus erschossen. Es stellt sich heraus, dass sie regelmäßig an Experimenten an der Dade Uni teilgenommen hat. Dafür hat sie von der Doktorandin Melissa Walls eine kleine Aufwandsentschädigung erhalten. Auch der nächste Mord an einem Wissenschaftler aus dem Fachbereich Psychologie der Uni wird dem CSI anhand eines Rätsels angekündigt. Doch wieder kommen die Kollegen zu spät: Neal Brusatti ist ertrunken. Am Schwimmbecken, in dem Brusatti starb, finden die Ermittler einen Hinweis auf die nächste Tat: eine brennende Lilie. Stephen Madsen, ein weiterer Professor des Fachbereichs, steht plötzlich in Flammen, als er ein manipuliertes Eau de Toilette benutzt, auf dem sich eine brennende Lilie befindet. Stellt sich die Frage, wer treibt ein böses Spiel mit dem CSI? Hauptverdächtige ist Melissa Walls, zumal sich bald herausstellt, dass diese das Zahlenmaterial für ihre Doktorarbeit gefälscht hat. Erst als die Ermittler herausfinden, dass Bob Starling - Melissas Doktorvater - eine Ablehnung auf seine Bewerbung als ordentlicher Professor bekommen hat, sieht das CSI ein Motiv. Doch bevor Horatio Caine Bob Starling verhaften kann, greift ein rätselhaftes Virus im CSI-Labor um sich, das alle Mitarbeiter bewusstlos zusammenbrechen lässt.
Der Abend beginnt vielversprechend für das verliebte Paar Miranda und Michael. Nach einem erfolgreichen Konzert wollen die Punkrocksängerin und der Student in Michaels Wohnung weiterfeiern. Doch plötzlich fällt ein Schuss und die geschockte Miranda findet die Leiche ihres toten Freundes neben verstreuten Banknoten. Die New Yorker Ermittler übernehmen den Fall und werden dabei von Mac Taylor unterstützt.
Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt. Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt, stellt das Team fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. In Verdacht gerät zunächst Olivias Geliebter Denny Ocampo, der Sohn eines steinreichen chinesischen Casino-Betreibers. Dann gerät Dennys zwielichtiger Leibwächter Tom O'Neill ins Visier der Ermittler.
Ryan Lester betreibt in seinem Haus einen florierenden Webcam-Sexbetrieb, bis er eines Abends von seiner Angestellten Marnie mit aufgeschlitzter Kehle im Bad gefunden wird. Völlig hysterisch rennt Marnie auf die Straße und wird fast von Harvey Wincroft, dem Captain der Nachbarschaftswache, überfahren. Harvey tröstet die völlig aufgelöste junge Frau und ruft die Polizei. Schnell fällt der Verdacht auf einen jungen Spanner, Craig Mason, der im Marylin-Manson-Look den Mädchen heimlich bei der Arbeit zusieht. Es stellt sich heraus, dass Craig pikanterweise der Adoptiv-Sohn von Richter Mason ist, der ein Doppelleben führte und vor einigen Jahren eine ganze Reihe von Morden inszenierte und auch Grissom ins Jenseits befördern wollte. Doch so sehr sich das Team auch bemüht, es findet keine Beweise für Craigs Beteiligung an dem Mord. Bald darauf wird eine zweite Leiche gefunden...
An einem scheinbar ruhigen Arbeitstag wird allen im CSI-Team ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern, dass es sich um eine Morddrohung handelt, die sie jedoch zu spät entschlüsseln können: Die Hausfrau und Mutter Janice Potter wurde bereits mit einem ferngesteuerten Präzisionsgewehr in ihrem Haus erschossen. Es stellt sich heraus, dass sie regelmäßig an Experimenten an der Dade Uni teilgenommen hat. Dafür hat sie von der Doktorandin Melissa Walls eine kleine Aufwandsentschädigung erhalten. Auch der nächste Mord an einem Wissenschaftler aus dem Fachbereich Psychologie der Uni wird dem CSI anhand eines Rätsels angekündigt. Doch wieder kommen die Kollegen zu spät: Neal Brusatti ist ertrunken. Am Schwimmbecken, in dem Brusatti starb, finden die Ermittler einen Hinweis auf die nächste Tat: eine brennende Lilie. Stephen Madsen, ein weiterer Professor des Fachbereichs, steht plötzlich in Flammen, als er ein manipuliertes Eau de Toilette benutzt, auf dem sich eine brennende Lilie befindet. Stellt sich die Frage, wer treibt ein böses Spiel mit dem CSI? Hauptverdächtige ist Melissa Walls, zumal sich bald herausstellt, dass diese das Zahlenmaterial für ihre Doktorarbeit gefälscht hat. Erst als die Ermittler herausfinden, dass Bob Starling - Melissas Doktorvater - eine Ablehnung auf seine Bewerbung als ordentlicher Professor bekommen hat, sieht das CSI ein Motiv. Doch bevor Horatio Caine Bob Starling verhaften kann, greift ein rätselhaftes Virus im CSI-Labor um sich, das alle Mitarbeiter bewusstlos zusammenbrechen lässt.
Der Abend beginnt vielversprechend für das verliebte Paar Miranda und Michael. Nach einem erfolgreichen Konzert wollen die Punkrocksängerin und der Student in Michaels Wohnung weiterfeiern. Doch plötzlich fällt ein Schuss und die geschockte Miranda findet die Leiche ihres toten Freundes neben verstreuten Banknoten. Die New Yorker Ermittler übernehmen den Fall und werden dabei von Mac Taylor unterstützt.
Nachdem Riley den Dienst quittiert hat, muss das Team zusehen, wie es ohne ihn zurechtkommt. Als das Starlet Olivia Hamilton bei einem Verkehrsunfall ums Leben kommt, stellt das Team fest, dass eine Ampel manuell auf "Rot" geschaltet wurde. In Verdacht gerät zunächst Olivias Geliebter Denny Ocampo, der Sohn eines steinreichen chinesischen Casino-Betreibers. Dann gerät Dennys zwielichtiger Leibwächter Tom O'Neill ins Visier der Ermittler.
Teleshopping
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.