21:00
Mumford nimmt die Ermittlungen in einem 15 Jahre alten ungelösten Fall wieder auf, zu dem er eine persönliche Verbindung hat. Gleichzeitig ist Hondo skeptisch gegenüber den Absichten von Leroy, der kürzlich aus der Haft entlassen wurde. Leroy plant, zusammen mit seinem Sohn Darryl eine neue Geschäftsidee umzusetzen und sucht dafür finanzielle Unterstützung, was Hondo misstrauisch macht.
22:00
Im Zentrum eines hochbrisanten Familiendramas stehen ein Vater und seine zwei kleinen Töchter, während sich die Ereignisse zuspitzen. Die Situation entwickelt sich zu einem Wettlauf gegen die Zeit, bei dem das Team alles daransetzen muss, um eine Gruppe internationaler Aktivist:innen zu retten. Die Dringlichkeit der Mission erfordert schnelles und entschlossenes Handeln.
23:00
Das SWAT-Team arbeitet mit dem LAPD zusammen, um einen Hauptverdächtigen zu finden, wobei die neue taktische Sanitäterin Nora Fowler frischen Wind bringt. Währenddessen spitzt sich die Spannung zwischen Chris und Street zu, da beide auf Hicks' Entscheidung über den Führungskräfte-Wettbewerb warten. Diese Konkurrenz stellt ihre Freundschaft auf eine harte Probe.
23:55
Mumford nimmt die Ermittlungen in einem 15 Jahre alten ungelösten Fall wieder auf, zu dem er eine persönliche Verbindung hat. Gleichzeitig ist Hondo skeptisch gegenüber den Absichten von Leroy, der kürzlich aus der Haft entlassen wurde. Leroy plant, zusammen mit seinem Sohn Darryl eine neue Geschäftsidee umzusetzen und sucht dafür finanzielle Unterstützung, was Hondo misstrauisch macht.