Joels Ex-Verlobte Elaine, die ihn wegen eines viel älteren Mannes verlassen hat, taucht nach dem Tod ihres Mannes in Cicely auf und löst in Maggie gemischte Gefühle aus. Die Ankunft von Chris' Bruder Bernard weckt in Chris Träume von Afrika. Er interpretiert den Traum so, dass er nach Afrika gehen sollte. Adam kehrt nach Cicely zurück und schließt eine Wette mit Holling ab.
Joel ist schockiert, als Maggie mit einem prächtigen Hirsch auftaucht, den sie erlegt hat. Nachdem sie ihn zurechtgewiesen hat, dass er nicht weiß, wovon er redet, beschließt er, mit Holling und Chris auf die Jagd zu gehen. Währenddessen macht sich Ed Sorgen um Ruth-Anne, die sich am Fuß verletzt hat. Ed schmeißt eine verspätete Überraschungsparty für Ruth-Anne im "The Brick", wobei ein Teil des Essens von den Jägern geliefert wird.
Eine kleine reisende Zirkustruppe ist vorübergehend in Cicely gestrandet, als ihr Bus eine Panne hat, und der stumme "Flying Man" findet Gefallen an Marilyn. Shelly nimmt Anstoß an Hollings taktloser Bemerkung, dass sie "übermäßig große" Füße habe. Während Chris sich in die Geheimnisse der Magie vertieft, stürzt sich Joel in die Arbeit, nachdem er sich für ein neues Fachgebiet entschieden hat.
Box hat einen neuartigen Lügendetektor erfunden, der mittels eingebautem Hochfrequenz-Stress-Auswerter an den Stimmen der Menschen feststellen kann, wann sie lügen. Nick und Cody halten das Gerät für eine nutzlose Spielerei. Sie werden jedoch eines besseren belehrt, als es ihnen dabei hilft, herauszufinden, warum der Schriftsteller Karl Novak, mit dessen Schutz sie beauftragt waren, kurz vor seinem Auftritt in einer beliebten Fernseh-Talkshow Selbstmord begangen hat. Novak teilte mit einem General und Kriegshelden ein grauenvolles Geheimnis. Es betrifft einen Zwischenfall im Vietnam-Krieg, der in der Talkshow zur Sprache kommen sollte...
Cheryl, eine junge ledige Mutter, lebt mit ihrem Baby Kathryn in einem kirchlichen Fürsorgezentrum. Bei der Beichte wendet sie sich verzweifelt an ihren Pfarrer, Pater Bob. Sie gesteht ihm, dass sie und ihr Kind von dem Vater umgebracht werden sollen. Cheryl flieht aus der Kirche und lässt ihre Tochter Kathryn zurück. Pater Bob bittet das Riptide-Trio um Hilfe. Die drei kümmern sich rührend tölpelhaft um das ausgesetzte Baby und versuchen festzustellen, wo die junge Mutter Cheryl sich aufhält und wer eigentlich der brutale Vater ist. Mit Murrays Computerhirn und Verkleidungstricks gelingt es ihnen, den Vater ausfindig zu machen. Es ist der verheiratete hohe Polizeibeamte Everitt, der sogar als zukünftiger Polizeichef von Los Angeles vorgesehen ist.
Nick besucht mit seinen Freunden Cody und Murray ein Treffen seiner ehemaligen High-School-Klasse. Er geht davon aus, dass aus seinen Kameraden auf Grund ihrer mangelnden Leistungen in der Schule nicht allzu viel geworden sein kann. Aber das Gegenteil ist der Fall. Alle leben in großem Luxus. Bei dem aufwendigen Wiedersehensfest kommt es zu einem plötzlichen Überfall von Männern in Gorilla-Kostümen. Nicks ehemalige Mitschüler versuchen den Überfall als Party-Gag hinzustellen. Als kurz darauf aber Nicks bester Schulfreund Deke ermordet wird, steht fest, dass seine ehemaligen Klassenkameraden in großem Stil mit Drogen handeln. Eine konkurrierende Bande will jetzt das ganze Geschäft übernehmen. Für Nick wird dieser Fall, den er mit Hilfe seiner Freunde Cody und Murray löst, auch eine endgültige Abrechnung mit den Illusionen seiner Schulzeit.
Daniel Jackson macht sich Sorgen, als er eine Videobotschaft erhält, die eine Maya-Pyramide mit einem glühenden Kristall-Schädel im Zentrum zeigt. Er erzählt den anderem vom SG-1-Team, dass der Schädel der gleiche zu sein scheint, den sein Großvater Nicholas Ballard 1971 in Belize gefunden hat. Angeblich kann man mit Hilfe des Schädels zu einem Ort, der von Aliens bewohnt wird, transportiert werden. Damals wurde sein Großvater wegen dieser Theorie von seiner Fakultät verbannt und erholte sich nie von dem Schock. Das Team reist zu dem Planeten, um die geheimnisvolle Pyramide zu untersuchen. Daniel ist wie gebannt vom Anblick des Schädels und wird plötzlich unsichtbar. Die anderen müssen jedoch vor der tödlichen Strahlung fliehen...
Als sich O´Neill auf eine Woche Urlaub vorbereitet, wird er von einem weißen Strahl eingeschlossen und verschwindet. Auf Thors Raumschiff findet er sich wieder. Er hört ein merkwürdiges Geräusch und sieht sich unvermittelt Hunderten von bedrohlichen Metallkäfern gegenüber. Es gelingt O´Neill, ihnen zu entwischen und er findet einen schwer geschwächten Thor vor, der im Sterben liegt. Von ihm erfährt O´Neill, dass die Käfer Replikatoren heißen, das Schiff übernommen haben und es in Richtung Erde steuern. O´Neill versucht, die Käfer in die Luft zu sprengen, um die Erde zu retten und begibt sich dabei selbst in Lebensgefahr...
Robert Hicks arbeitet als Pilot für eine Gesellschaft, die Edelsteine ihrer Mine von Kolumbien in die Vereinigten Staaten fliegt. Bei einer Kontrolle der amerikanischen Behörden wird im Flugzeug Kokain gefunden. Hicks wird festgenommen. Seine Eltern und seine Nichte beauftragen das A-Team, seine Unschuld zu beweisen. Hannibal und seine Männer finden heraus, daß die Transportgesellschaft, für die Hicks arbeitet, einem der größten Kokain-Händler der Welt gehört. Dem gerissenen Geschäftsmann Winston Corliss dient die Edelstein-Mine offenbar nur als Tarnung für sein Drogengeschäft.
Reverend Taylor bittet das A-Team um Hilfe: Mehrere seiner Gemeindemitglieder sind erblindet oder bekamen Schlaganfälle, nachdem sie eine bestimmte Sorte Alkohol getrunken hatten. Taylor weiß, dass der Gangster Charles Drew den Schnaps illegal brennt und unter chaotischen hygienischen Verhältnissen in verdreckte Flaschen abfüllt. Die Männer vom A-Team tarnen sich als Alkohol-Großeinkäufer, um an Drew heranzukommen.
Patrick Noah hat sich einen Mercury Cougar Baujahr 1969 zugelegt. Der Ami hat einen 5,8 Liter V8 Motor. Allerdings ist das gute Stück überhaupt nicht gut in Schuss. Das sollen die Tuning Profis nun mit ihrer Expertise ändern und kommen Patrick zur Hilfe.
Sie haben die abgefahrensten Autos dieser Welt, zeigen spektakuläre Testfahrten und haben vor allem jede Menge coole Sprüche in petto: Mit bissig-witzigem englischen Humor führen die drei Moderatoren von "Top Gear", Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May, durch jede Sendung und präsentieren dabei waghalsige Stunts, einen der gefürchtetsten Kfz-Kritiker und alles was das Autoliebhaber-Herz begehrt.
Sie haben die abgefahrensten Autos dieser Welt, zeigen spektakuläre Testfahrten und haben vor allem jede Menge coole Sprüche in petto: Mit bissig-witzigem englischen Humor führen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May durch jede Sendung und präsentieren dabei waghalsige Stunts, einen der gefürchtetsten Kfz-Kritiker und alles was das Autoliebhaber-Herz begehrt. Außerdem immer mit dabei: Testfahrer The Stig.
In der Pampa Patagoniens wird der Bahnverkehr häufig durch umherziehende Schafe unterbrochen. Grund genug für die Wunderländer, ein witziges Gimmick für die größte Modelleisenbahnanlage der Welt zu bauen. Die Idee: ein Zug soll durch eine Schafherde fahren und diese scheinbar zur Seite treiben. Die technische Umsetzung: eine echte Herausforderung. Knifflig ist auch die Arbeit an der Wellenmaschine, dem neuen Multimedia-Highlight der Anlage.
Nach vier Jahren Bauzeit steht die Eröffnung Patagoniens kurz bevor. Doch der Bahnverkehr läuft alles andere als reibungslos. Die Profis des Wunderlandes arbeiten im Akkord, um die weltgrößte Modelleisenbahn auch im neuen Abschnitt zum Laufen zu bringen. Derweil setzen die Modellbauer die letzten Knopfdruckattraktionen in die Anlage ein. Vom rauchenden Gaucho-Grillfest bis zum beweglichen Wal - Endspurt für die Wunderland-Crew.
Rettungseinsatz in der Nähe von Rendsburg. Hubschrauber Christoph 42 hebt zur Hilfe für ein Kleinkind mit Verbrühungen ab. Der einjährige Junge muss schnellstmöglich in eine Spezialklinik. Ziel der Luftretter ist das Verbrennungszentrum der Uniklinik Lübeck. Tirol: Die Crew des Hubschraubers RK-2 aus Reutte startet zu einem verletzten Bergwanderer im Tannheimer Tal. Dabei kommt die Rettungswinde zum Einsatz.
Robert Hicks arbeitet als Pilot für eine Gesellschaft, die Edelsteine ihrer Mine von Kolumbien in die Vereinigten Staaten fliegt. Bei einer Kontrolle der amerikanischen Behörden wird im Flugzeug Kokain gefunden. Hicks wird festgenommen. Seine Eltern und seine Nichte beauftragen das A-Team, seine Unschuld zu beweisen. Hannibal und seine Männer finden heraus, daß die Transportgesellschaft, für die Hicks arbeitet, einem der größten Kokain-Händler der Welt gehört. Dem gerissenen Geschäftsmann Winston Corliss dient die Edelstein-Mine offenbar nur als Tarnung für sein Drogengeschäft.
Reverend Taylor bittet das A-Team um Hilfe: Mehrere seiner Gemeindemitglieder sind erblindet oder bekamen Schlaganfälle, nachdem sie eine bestimmte Sorte Alkohol getrunken hatten. Taylor weiß, dass der Gangster Charles Drew den Schnaps illegal brennt und unter chaotischen hygienischen Verhältnissen in verdreckte Flaschen abfüllt. Die Männer vom A-Team tarnen sich als Alkohol-Großeinkäufer, um an Drew heranzukommen.
Sie dachten, das Feuer könnte ihr Verbrechen vertuschen, aber die Täter haben nicht mit der Hartnäckigkeit der Ermittler gerechnet. Diese entdecken ein winziges Beweisstück, das nicht dem Feuer zum Opfer fiel. Dieser Anhaltspunkt - nicht größer als eine Heftzwecke - genügt den Ermittlern. In ihm sind alle Informationen enthalten, die sie benötigen, um drei kaltblütige Mörder zu überführen und hinter Gitter zu bringen. Szenenwechsel: Das mysteriöse Verschwinden eines College-Studenten beschäftigt die Polizei seit über zehn Jahren. Trotz intensiver Bemühungen der Experten konnte der Fall bisher nicht aufgeklärt werden. Doch nun scheinen sich die Anstrengungen doch noch auszuzahlen. Moderne wissenschaftliche Tests ermöglichen es, den Fall wieder aufzurollen. Die Ergebnisse werfen ein völlig neues Licht auf einen Mann, der die ganze Zeit im Fokus der Ermittlungen stand.
Der Sex-Mörder: 10. Juni 1997: In Kelheim (Bayern) wird die 31-jährige Birgit Saalstedt vermisst. Sie hatte sich am Vortag von ihrem Lebensgefährten Michael Schulz verabschiedet und ist zum Joggen in den Kelheimer Forst gefahren. Als sie am folgenden Tag nicht zur Arbeit erscheint, geht Michael Schulz zur Polizei. Es werden Suchmaßnahmen eingeleitet, Polizei und Feuerwehr durchkämmen den Wald. Schließlich finden Feuerwehrmänner Birgits Auto und kurz darauf auch im Wald ihre Leiche. Sie wurde offensichtlich Opfer eines Sexualverbrechens. Die Rechtsmedizin kann auf der Leiche Spermaspuren sicherstellen. Todesursache ist Erwürgen und Erdrosseln, Tatwerkzeug ist ein Bowdenzug eines Mofas und ein Ast. Zeugen haben gesehen, wie ein schwarzer Golf in der angenommenen Tatzeit einen Parkplatz im Kelheimer Forst verlassen hat. Da alle Spuren ins Leere laufen, wird ein Massengentest bei tausenden Fahrern von schwarzen Golfs veranlasst. Es ist das erste Mal, dass in Bayern ein solcher Reihentest durchgeführt wird. Mord am Maisfeld: Im Sommer 2009 wird in Schleswig-Holstein die Leiche einer jungen Frau gefunden. Ein Jahr zuvor wurde sie als vermisst gemeldet. Nicht jedoch von ihrem Ehemann, sondern einer Freundin. Seine Frau sei mit einem anderen Mann verzogen und habe sogar die 4-jährige Tochter zurückgelassen. Der Ehemann gerät ins Visier der Ermittler, aber sie können ihm zunächst nichts nachweisen. Schließlich entschließt sich die Kripo, das inzwischen verkaufte Auto des Ehemanns untersuchen zu lassen und tatsächlich schlagen Leichenspürhunde an. Dann untersuchen Kriminologen auch das Gewächshaus, das der Mann extra für seine Frau gebaut hatte und eine brutale Beziehungstat lässt sich rekonstruieren.
Stephen Port wurde als "The Grindr Killer" bekannt, weil Port die beliebte Dating-App nutzte, um mit Männern Kontakt aufzunehmen. Seinen Opfern injizierte er eine tödliche Menge der Partydroge GHB.
Im Abstand von zehn Jahren tötet John Sweeney zwei seiner Ex-Freundinnen. Er zerstückelt sie und wirft die Leichenteile in Kanäle: Sein erstes Opfer 1990 in Rotterdam, das zweite 2000 in London. Delia Balmer, eine weitere Ex-Freundin überlebt Sweeneys Attacke. Er wird in beiden Mordfällen für schuldig befunden, nachdem die Polizei Hinweise auf die Verbrechen in Sweeneys Gemälden gefunden hat, und zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.
Der Sex-Mörder: 10. Juni 1997: In Kelheim (Bayern) wird die 31-jährige Birgit Saalstedt vermisst. Sie hatte sich am Vortag von ihrem Lebensgefährten Michael Schulz verabschiedet und ist zum Joggen in den Kelheimer Forst gefahren. Als sie am folgenden Tag nicht zur Arbeit erscheint, geht Michael Schulz zur Polizei. Es werden Suchmaßnahmen eingeleitet, Polizei und Feuerwehr durchkämmen den Wald. Schließlich finden Feuerwehrmänner Birgits Auto und kurz darauf auch im Wald ihre Leiche. Sie wurde offensichtlich Opfer eines Sexualverbrechens. Die Rechtsmedizin kann auf der Leiche Spermaspuren sicherstellen. Todesursache ist Erwürgen und Erdrosseln, Tatwerkzeug ist ein Bowdenzug eines Mofas und ein Ast. Zeugen haben gesehen, wie ein schwarzer Golf in der angenommenen Tatzeit einen Parkplatz im Kelheimer Forst verlassen hat. Da alle Spuren ins Leere laufen, wird ein Massengentest bei tausenden Fahrern von schwarzen Golfs veranlasst. Es ist das erste Mal, dass in Bayern ein solcher Reihentest durchgeführt wird. Mord am Maisfeld: Im Sommer 2009 wird in Schleswig-Holstein die Leiche einer jungen Frau gefunden. Ein Jahr zuvor wurde sie als vermisst gemeldet. Nicht jedoch von ihrem Ehemann, sondern einer Freundin. Seine Frau sei mit einem anderen Mann verzogen und habe sogar die 4-jährige Tochter zurückgelassen. Der Ehemann gerät ins Visier der Ermittler, aber sie können ihm zunächst nichts nachweisen. Schließlich entschließt sich die Kripo, das inzwischen verkaufte Auto des Ehemanns untersuchen zu lassen und tatsächlich schlagen Leichenspürhunde an. Dann untersuchen Kriminologen auch das Gewächshaus, das der Mann extra für seine Frau gebaut hatte und eine brutale Beziehungstat lässt sich rekonstruieren.
Stephen Port wurde als "The Grindr Killer" bekannt, weil Port die beliebte Dating-App nutzte, um mit Männern Kontakt aufzunehmen. Seinen Opfern injizierte er eine tödliche Menge der Partydroge GHB.
Teleshopping
Die Amtstierärzte Dr. Klaus Bornhorst (54) und Dr. Marlies Bölling (48) sind im Landkreis Paderborn zuständig für alles was kreucht und fleucht. Sie kontrollieren, ob Tiere artgerecht gehalten werden, stellen Gesundheitszeugnisse aus und überprüfen, ob Landwirte ihre Tiere mit verbotenen Substanzen füttern. Auf dem Hof von Bauer Franz-Josef Relard (44) suchen die Veterinäre nach illegalen Masthilfen: Medikamente, mit deren Hilfe Schweine und Rinder schneller wachsen. Die 48-jährige Marlies Bölling muss mehreren Schweinen und Rindern Blut abnehmen, eine stressige Sache für alle Beteiligten. Die Tiere schreien vor Angst. Und wenn die Amtstierärztin hier verbotene Doping-Mittel findet, kann Bauer Relard seinen Hof zu machen. Der Polizist Manfred Bauer (55) und der Ordnungsbeamte Michael Fleiß (41) sind ein eingespieltes Team. Freundlich, aber bestimmt sorgen sie für Recht und Ordnung in der westfälischen Stadt Dorsten. Hunde haben auf einer Spielwiese nun wirklich nichts zu suchen. Aus dem Augenwinkel beobachten die Beamten, wie ein Vierbeiner auch noch einen Haufen auf die Wiese macht. Manfred Bauer und Michael Fleiß stellen die Besitzerin zur Rede.
Jessica Bauer (25) und ihr Team sind Fahrkartenkontrolleure in der Landeshauptstadt Potsdam. Täglich überprüfen sie die Fahrscheine von rund 1300 Fahrgästen. Darunter sind durchschnittlich 26 Schwarzfahrer. Aber nicht alle haben für die Kontrolle Verständnis. Ausgerechnet kurz vor Feierabend macht ein aggressiver Schwarzfahrer den Kontrolleuren das Leben schwer.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.