Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Donald Gibson, der ein Geschäft für Soundsysteme und Beschallungsanlagen betreibt, wird eines Morgens mit eingeschlagenem Schädel in seinem Lieferwagen gefunden. Da er bereits einmal wegen Hehlerei angeklagt war, vermuten Briscoe und Curtis zunächst, dass er erneut in dunkle Geschäfte verwickelt war. Tatsächlich hatte er am selben Tag 4.000 Dollar von der Bank geholt, um Boxen für eine Disco zu kaufen. Die Spur führt in den Striptease-Club "Guys and Dolls", den Gibson am Abend vor seinem Tod besucht hatte. Eins der Mädchen sagt aus, dass er einen Anruf erhalten habe, wie sich herausstellt, von einem gewissen Sean Russo, der bereits wegen Körperverletzung verhaftet worden war. Alles deutet daraufhin, dass Russo wegen eines Mädchens aus dem Strip-Club mit Gibson Streit bekommen, ihn unter dem Vorwand, Boxen an ihn verkaufen zu wollen, in einen Hinterhalt gelockt und dann erschlagen hat. Als man in Russos Wagen Spuren vom Tatort nachweisen kann, wird Russo verhaftet und wegen Mordes angeklagt. Carmichael ist überrascht, in der Kautionsverhandlung einem bekannten Mafiosi-Verteidiger gegenüberzustehen, außerdem scheint Russos halbe Anhängerschaft vertreten zu sein, die Russo wie dem Oberhaupt einer Mafiafamilie huldigt. McCoy lässt die Kaution auf 10 Millionen festsetzen und beantragt eine Bürgschaftsanhörung, um sicherzustellen, dass keiner der Bürgen gezwungen wurde die Kaution zu stellen. Dabei stößt man erneut auf die Besitzer des Striptease Clubs, die ihren Club verpfänden, um für Russo die Kaution zu stellen, zugleich aber noch 12.000 Dollar Schulden bei Gibson haben, die nie bezahlt wurden. Im Verhör geben die Partner Wilder und Stahl zu, von Russo so weit erpresst und ausgenommen worden zu sein, dass sie schließlich ihre Schulden bei Gibson nicht mehr zahlen konnten. Als Gibson dann drohte, die Mafia-Machenschaften im Club auffliegen zu lassen, unterschrieb er damit sein eigenes Todesurteil.
Die Studentin Sarah Kincade wird tot auf dem Campus aufgefunden. Der Verdacht fällt auf Dr. Clemente, mit dem Sarah gearbeitet hat und der laut Zeugenaussagen einige Male heftigen Streit mit ihr hatte. Er gibt zwar zu, ein Verhältnis mit Sarah gehabt zu haben, bestreitet aber den Mord. Bei der Untersuchung des Fötus, den Sarah in sich trug, stellt sich heraus, dass der Vater des Kindes griechischer Abstammung sein muss. Das trifft auf Dennis Michaels, den Verlobten von Sarahs Zimmergenossin Melissa zu. Dennis bestreitet die Tat und sein Freund Peter Kelly gibt ihm ein Alibi. Ein Professor hat Peter in der Mordnacht in der Bibliothek gesehen. Er sagt, Peter habe für einige Sekunden das Treppenhaus betreten und sei dann wieder gegangen. Diese kurze Zeit hätte nicht gereicht, um den Mord zu begehen, aber McCoy und Carmichael gehen davon aus, dass Peter Dennis gesehen haben muss, als er Sarah umbrachte. Doch solange Peter nicht gegen Dennis aussagt, ist die Staatsanwaltschaft machtlos. Da bringt McCoy Dennis, Peter und dessen Vater zusammen. Mr. Kelly macht seinem Sohn klar, dass er nur auf die beträchtliche Erbschaft hoffen könne, wenn er gegen seinen Freund Dennis aussagt.
Anson hat Michael verraten, dass er für den Tod an Michaels Vater Frank verantwortlich ist. Die Organisation benutzte damals Frank, um an Informationen über Michael zu kommen. Als Frank Verdacht schöpfte, brachte Anson ihn kurzerhand um. Madeline braucht nach den zahlreichen Ereignissen erst einmal eine Auszeit und verabschiedet sich in den Urlaub, allerdings nicht ohne ihrem Sohn ins Gewissen zu reden: Er muss Anson aufhalten, was auch immer dieser gerade ausheckt. Und tatsächlich kommen Michael und Fiona ihm bald einen Schritt näher. Barry ist es gelungen, Ansons Überweisung von den Cayman-Inseln weiter zu verfolgen. Dies führt Michael und Fiona zu einer Anwaltskanzlei in Washington. Doch kaum haben sie sich dort Zutritt verschafft, fällt ihnen nicht Ansons, sondern Vaughns Akte in die Hände. Vaughn ist Michael noch allzu bekannt, immerhin war er ebenfalls Mitglied der Organisation, die für seine Kaltstellung verantwortlich war. Als Michael Vaughn damals auf die Schliche kam, hatte er dafür gesorgt, dass er lebenslänglich in Isolationshaft in Guantanamo kommt. Nun muss er ausgerechnet ihn um Hilfe bitten. Doch Vaughn ist wenig kooperativ: Für seine pikanten Informationen fordert er Immunität und Freilassung. Michael weiß, dass er nur mit Vaughns Infos Anson das Handwerk legen kann. Jesse hilft derweil seinem Kollegen Ian, der durch den korrupten indischen Diplomaten Yash Ahluwalia in den illegalen Handel mit Blutdiamanten geraten ist. Da Yash, der auch in unzählige Morde verwickelt ist, jedoch unter dem Deckmantel der diplomatischen Immunität steht, kann er nicht so ohne weiteres verhaftet werden. Aber Ian will nicht länger zusehen und wenn es das Letzte ist, was er tut.
Michael und seine Freunde haben herausgefunden, dass Anson offenbar plant, die Organisation, die für Michaels Kaltstellung verantwortlich ist, wieder aufzubauen. Nun stoßen Sam und Fiona unerwartet auf Hinweise über ein geheimes Waffenlager, in dem Anson sowohl Munition als auch Pläne und Daten aufbewahrt. Dort angekommen, läuft es jedoch keineswegs rund: Zwar gelingt es Fiona und Sam tatsächlich, in Ansons Lagerhalle einzudringen, allerdings stoßen sie dort auf den "Hausmeister" Jake, der zunächst davon überzeugt werden muss, die Seiten zu wechseln und ihnen zu helfen. Als Fiona und Sam Jake schließlich soweit haben und samt den Beweisen für Fionas Unschuld aus der Halle marschieren wollen, müssen sie prompt feststellen, dass Anson ihnen auch dieses Mal einen Schritt voraus ist. Währenddessen bekommt Michael einen neuen Auftrag von Agentin Pearce: Er soll eine Operation mit einem eigens dafür zusammengestellten Team für die CIA leiten. Gemeinsam mit den Agenten Ryan, Rebecca und Nick soll Michael einen gewissen Reed Perkins überführen. Er arbeitet für feindliche Regierungen und rekrutiert amerikanische Spione, um die USA bespitzeln zu lassen. Michaels Plan ist es, den von Sicherheitsleuten umringten Reed auf dem Weg vom Flughafen zum Hotel abzufangen. Ryan soll Reeds Wagen dafür auf offener Straße stoppen, doch die Aktion geht schief und Michael muss sich etwas Neues einfallen lassen. Er weiht Jesse ein, der sich gegenüber Reed als Spion interessant machen und ihn vor dessen Abflug auf dem Rollfeld überwältigen soll. Zunächst läuft alles wie geplant, bis Michael erkennt, dass eines seiner Teammitglieder ein falsches Spiel spielt. Doch nicht nur sein CIA-Einsatz beschäftigt Michael: Anson verlangt von ihm, einen Chip mit zwielichtigen Informationen auf den Computer von Agentin Pearce zu spielen und damit sie und Michaels Teammitglieder zu verraten und um ihre Jobs zu bringen. Wenn er das täte, bliebe Fiona tatsächlich das Gefängnis erspart. Michael muss sich entscheiden...
Michael konnte Fionas Selbstanzeige beim FBI nicht verhindern und macht sich nun Vorwürfe. Die einzige Möglichkeit, Fiona eine lange Haftstrafe zu ersparen, wäre, Anson Fullerton zu schnappen und der CIA auszuliefern. Doch Agent Pearce, die Michael bei seinem letzten Einsatz noch unterstützt hatte, ist nicht mehr bereit, noch mehr Ressourcen bereit zu stellen, zumal sie Michaels Erzählungen, wer Fullerton in Wahrheit ist, wenig Glauben schenkt. Michael und Sam müssen Fullerton daher auf eigene Faust schnappen und bekommen dabei einen entscheidenden Hinweis von Jesse: Fullerton befindet sich auf der Flucht und ist mit dem Auto unterwegs auf dem Highway. Michael handelt impulsiv und nimmt gemeinsam mit Sam seine Spur auf. Unterwegs kapern sie einen Sattelschlepper, stellen diesen quer auf die Fahrbahn, so dass kein Durchkommen mehr ist und lassen ihn explodieren. Dies verschafft ihnen genug Zeit und Respekt, die anhaltenden Fahrzeuge genauer unter die Lupe zu nehmen. Kaum haben sie Fullertons Auto entdeckt, müssen sie jedoch feststellen, dass dieser sich bereits in einer nahegelegenen Chemiefabrik verschanzt hat. Er ist sich seiner Verfolger durchaus bewusst und hat als Ablenkungsmanöver einen psychotischen Ex-Soldaten zu Michaels Mutter Madeline geschickt, was Michaels Hass auf ihn vergrößert. Indes muss Fiona dem FBI-Agenten Jason Bly Frage und Antwort stehen. Sie macht eine umfassende Aussage über ihre vergangenen Taten, erwähnt Michael dabei jedoch mit keinem Wort, was wiederrum Bly auf die Spitze treibt. Er versucht alles, um den Ex-Spion endlich hinter Gitter zu kriegen...
Matlock verteidigt einen Kollegen, der beschuldigt wird, einen Mord begangen zu haben. Der New Yorker Anwalt David O'Malley steht unter Verdacht, Sam Chandler, den Liebhaber seiner Frau, erschossen zu haben. Matlock beginnt eigene Recherchen und fördert neue Hinweise zu Tage, die den Fall in einem neuen Licht erscheinen lassen. Denn sowohl O'Malley , als auch drei weitere Männer wurden von einem Erpresser unter Druck gesetzt.
Noch immer werden Matlocks Kollege, der Anwalt David O'Malley, der verdächtigt wird, den Liebhaber seiner Frau ermordet zu haben, und drei weitere Männer von einem Unbekannten erpresst. Dabei wird klar, dass jeder der vier Männer ein Motiv hatte, Sam Chandler umzubringen. Im Zuge der Ermittlungen kommt Matlock dem unbekannten Erpresser immer näher. Wie nahe, wird deutlich, als der Anwalt nur knapp einem Attentat entkommt.
Immer tiefer verfällt Julie March ihrer Depression. Anonyme Anrufe und Drohbriefe setzen der Anwältin stark zu. Hilfesuchend wendet sie sich an Matlock, der sofort die Ermittlungen aufnimmt. Sowohl Matlock als auch sein Team haben vor allem Nick Beloit als Drahtzieher des Terrors in Verdacht. Er ist der Bruder eines von Julie hinter Gitter gebrachten Verbrechers. Aber auch Eli Boward, ein Anwaltskollege Julie Marchs, verheimlicht etwas.
Der skrupellose Gangster Catlin, der auf den Virgin Island ein Spielcasino gegründet hat, ist der Coup seines Lebens geglückt: Er hat Diamanten im Wert von 60 Millionen Dollar erbeutet, die eigentlich für wohltätige Zwecke gedacht waren. Senator Rhodes beauftragt MacGyver, die Edelsteine wieder zu beschaffen. Seine Tochter Chris soll ihn dabei unterstützen. Auf der Karibikinsel angekommen, beschließt er, sie einfach zurück zu stehlen. Deshalb verschafft er sich Zutritt zur Wohnung des betrügerischen Casinobesitzers, in der die Diamanten im Tresor liegen. Doch Catlin riecht den Braten und bringt Chris in seine Gewalt.
MacGyver geht gemeinsam mit einem befreundeten Ornithologen, Dr. Charles Alden, auf eine Expedition in den Dschungel des Amazonasgebietes, um herauszufinden, was die Vögel in diesem Gebiet so verängstigt und nervös macht. Offensichtlich spüren die Tiere eine Gefahr. MacGyver und Dr. Alden wollen dem auf den Grund gehen, doch niemand ist bereit, sie durch das unwegsame Gebiet zu führen. Schließlich bitten sie den eigenbrötlerischen Plantagenbesitzer Lucien Trumbo um Hilfe, der sich persönlich zur Verfügung stellt. Als sie tiefer in den Dschungel vordringen, finden sie heraus, was die Tiere so verstört: die Ursache ist ein riesiges Heer an großen Wanderameisen, das sich ihren Weg durch den Urwald bahnt und alles vernichtet, was sich ihm in den Weg stellt. Dr. Alden wird ihr erstes Opfer, und Trumbo und MacGyver setzen alles daran, die Ameisen zu stoppen, bevor sie die Kakaoplantage zerstören.
Vater Carl hat eine fixe Idee: Er will aus seinem Sprössling Eddie unbedingt einen großartigen Basketball-Profi machen. Doch Eddie lässt das tägliche Training nur widerwillig und murrend über sich ergehen, denn er teilt die Ambitionen seines Vaters überhaupt nicht. Um Eddie weiter zum Trainieren zu motivieren, lockt Carl sogar einen großen Basketball-Star ins Haus. Doch der macht Carl schnell klar, dass er seine eigenen Basketball-Träume nicht auf seinen Sohn übertragen kann.
Im Hause Winslow wird kräftig entmüllt: Alles was nicht mehr zu gebrauchen ist, wollen die Kinder auf einem Garagen-Flohmarkt verkaufen - so auch Omas Decke, eine Art Fleckenteppich. Doch leider ist diese Decke ein wertvolles Familienstück, das die Familienchronik der Winslows seit sechs Generationen erzählt. Kein Wunder, dass Oma Winslow todtraurig ist, als sie vom Verkauf der Decke erfährt. Laura und Carl versuchen nun, das gute Stück in den Schoß der Familie zurückzuholen.
Ungewöhnlich, aber notwendig: Diesmal müssen die "Helden" einen Deutschen vor der Gestapo retten. Hogan hatte den nichts ahnenden Oberst Klink als Kurier eingesetzt. Klink sollte für die Weitergabe einer wichtigen Information sorgen. Er wurde dabei von der Gestapo geschnappt - und zum Tode verurteilt. Aber Klink ist für Hogans Arbeit im Lager unverzichtbar. Also muss Hogan mal wieder tief in seine Trickkiste greifen.
Die Deutschen bringen mal wieder eine neue Wunderwaffe zu Testzwecken ins Stalag 13. Der Auftrag der Alliierten für die "Helden" lautet: Die Konstruktionspläne der neuen Bombe müssen fotografiert werden. Der Auftrag misslingt. Stattdessen entwickelt Hogan eine ganz andere Idee: Man könnte doch die Wunderwaffe derart in Misskredit bringen, dass ihre Produktion eingestellt wird. Mit einigen ungewöhnlichen Tricks funktioniert dies auch.
Einer der Patienten im Lazarett behauptet, er sei Jesus Christus. Für das CIA ist klar, dass der Mann seine Verrücktheit nur vorspielt, um aus der Army entlassen zu werden und gehört damit vor das Kriegsgericht. Einzig Psychiater Colonel Freedman ist anderer Meinung. Er diagnostiziert einen völligen Persönlichkeitsverlust...
Pater Mulcahy ist nicht für sein großes Engagement bekannt. Das bleibt auch seinen Vorgesetzten nicht verborgen, die den Geistlichen anweisen, mehr seelsorgerischen Beistand zu leisten. Also schreibt Mulcahy einen Brief an die Eltern eines schwer verwundeten Soldaten. Allerdings verharmlost der Pater den Zustand des Patienten erheblich, was Hawkeye äußerst pietätlos findet ...
Major Burns hat eine panische Angst vor den koreanischen Mitarbeitern. Hawkeye und B.J. bleibt das natürlich nicht verborgen, und die beiden machen sich sofort einen Spaß daraus, die Paranoia ihres Vorgesetzten zu verstärken. Währenddessen erhält Sergeant Zale einen Abschiedsbrief von seiner Frau. Außer sich vor Wut lässt er seinen ganzen Zorn an einem Ofen aus. Dabei bricht er sich dummerweise die Hand.
Das ganze Lazarett leidet unter einer Fieber-Welle. Um die Mitarbeiter auf andere Gedanken zu bringen, wird ein Quiz organisiert. Dem Gewinner werden sechs Tage Urlaub in Aussicht gestellt. Der Andrang ist entsprechend groß, doch am Ende kann sich Radar durchsetzen. Sechs Tage später kehrt er zurück. Als Patient mit einer Alkoholvergiftung...
Oberst Klink wird von dem Gestapo-Hauptmann Bohrmann erpresst: Bohrmann ist im Besitz eines Fotos, das Klink zusammen mit einem General zeigt. Dieser General war an einem Komplott zur Ermordung Hitlers beteiligt - ein für Klink wahrlich lebensgefährliches Foto. Hogan und seine Männer wissen, dass Klink für ihre Arbeit unentbehrlich ist. Der Fall ist klar: Dem Erpresser muss irgendwie das Negativ abgeluchst werden.
Ein amerikanisches Flugzeug wird abgeschossen. Das Wrack landet direkt neben dem Stalag 13, und der Pilot wird gefangen genommen. Hogan kann zu dem Gefangenen Kontakt aufnehmen und erfährt, dass das Flugzeug ein geheimes Peilgerät an Bord hat. Dieses Gerät darf auf keinen Fall den Deutschen in die Hände fallen. Doch es scheint zu spät zu sein, denn ein Spezialist der Gestapo hat das Peilgerät schon entdeckt - ein Fall für die "Helden".
Laura ist sauer, weil sie nicht zu einer supercoolen Teenager-Party eingeladen wurde. Ihr Vater Carl und ihr Bruder Eddie kommen unabhängig voneinander auf den Gedanken, einen Begleiter für Laura zu organisieren. Leider schleppt Carl den Nachbarsjungen Steve an - und den Typen kann selbst in der Schule niemand leiden. Aber auch Bruder Eddie hat kein Glück mit seinem Vorschlag. Als dann völlig unverhofft ein dritter Bewerber auftaucht, scheint Laura endlich zufrieden.
Knallharte "Hits", unglaubliche Pässe und jede Menge Spektakel nicht nur auf, sondern auch abseits des Feldes: "NFL Sideline - Das Football Magazin" blickt jeden Montag auf die größte Sportliga der Welt. Neben den sportlichen Highlights der vergangenen Gameweek setzt das wöchentliche Football-Magazin mit einem bunten Mix an unterhaltsamen Rubriken einen besonderen Schwerpunkt auf den Entertainmentfaktor des US-Sports.
An seinem freien Tag bummelt Deacon mit seiner Familie über den Blumenmarkt, als dieser überfallen wird. Vier der Verkäufer werden erschossen, sechs Menschen schwer verletzt. Nach einigen Ermittlungen steht fest, dass hinter dem Überfall der bolivianische General Emiliano Murido steht, der die Verkäufer dazu zwingen will, sein Kokain auszuliefern. Bei der Festnahme von Murido kommt Agent Devereaux dazwischen, der höhere Ziele der CIA an General Murido erklärt, und befiehlt, diesen freizulassen. Das Team beschließt, Beweise für Muridos Kokainhandel beizubringen, und beginnt, seine Drogengeschäfte erheblich zu stören. Murido rächt sich, indem er Deacons Haus bei einem nächtlichen Überfall zerschießen lässt. Das Team schwört ihm Rache. Piper Lynch gerät zwischen alle Fronten, da sie zwischen dem FBI, dem CIA und dem SWAT vermitteln muss. Tan isst versehentlich mit THC versetzte Weingummis, die seine Freundin Bonnie auf dem Tisch liegen lassen hat. Er ist gezwungen, sein Verhalten der Behörde zu melden, die daraufhin eine Untersuchung gegen ihn einleitet.
In Long Beach wird ein Waffenkonvoi des LAPD überfallen und ausgeraubt. Auf der Suche nach den Tätern kooperiert das SWAT Team mit den Kollegen des Long Beach Police Department. Die Spur führt zu einer jamaikanischen Waffenschmugglerbande. Luca treibt währenddessen sein Vorhaben mit dem Food Truck weiter und Hondos Vater erhält eine folgenschwere Diagnose.
Eine immigrierte Friedensaktivistin wird in Los Angeles während einer Konferenz entführt. Schnell fällt der Verdacht auf ihr Heimatland, das keine Kritik an seiner Regierung duldet. Lucas Pläne mit dem Food-Truck erhalten einen herben Dämpfer, als Xiomara eine Bedingung stellt. Molly und Street verabreden sich zu einem Date.
Hondo und das SWAT Team sind einer Räuberbande auf der Spur. Bei ihrem letzten Überfall wurden nur gewöhnliche Baugeräte gestohlen, was zu der Vermutung führt, dass die Bande einen großen Coup plant. Chris hat ein folgenschweres Gespräch mit Ty und Kira. Hondo lernt bei einem Verkehrsunfall Nichelle kennen.
An seinem freien Tag bummelt Deacon mit seiner Familie über den Blumenmarkt, als dieser überfallen wird. Vier der Verkäufer werden erschossen, sechs Menschen schwer verletzt. Nach einigen Ermittlungen steht fest, dass hinter dem Überfall der bolivianische General Emiliano Murido steht, der die Verkäufer dazu zwingen will, sein Kokain auszuliefern. Bei der Festnahme von Murido kommt Agent Devereaux dazwischen, der höhere Ziele der CIA an General Murido erklärt, und befiehlt, diesen freizulassen. Das Team beschließt, Beweise für Muridos Kokainhandel beizubringen, und beginnt, seine Drogengeschäfte erheblich zu stören. Murido rächt sich, indem er Deacons Haus bei einem nächtlichen Überfall zerschießen lässt. Das Team schwört ihm Rache. Piper Lynch gerät zwischen alle Fronten, da sie zwischen dem FBI, dem CIA und dem SWAT vermitteln muss. Tan isst versehentlich mit THC versetzte Weingummis, die seine Freundin Bonnie auf dem Tisch liegen lassen hat. Er ist gezwungen, sein Verhalten der Behörde zu melden, die daraufhin eine Untersuchung gegen ihn einleitet.
In Long Beach wird ein Waffenkonvoi des LAPD überfallen und ausgeraubt. Auf der Suche nach den Tätern kooperiert das SWAT Team mit den Kollegen des Long Beach Police Department. Die Spur führt zu einer jamaikanischen Waffenschmugglerbande. Luca treibt währenddessen sein Vorhaben mit dem Food Truck weiter und Hondos Vater erhält eine folgenschwere Diagnose.
Teleshopping
In Köln-Ehrenfeld haben die Polizisten im Streifendienst, Polizeioberkommissar Christian W. (34) und Kollege Christoph M. (32), einen harten Tag. Es beginnt mit einem Großeinsatz: Ein Mietshaus in einer der engsten Straßen der Stadt brennt. Die Bewohner sind in Panik. Die beiden Beamten unterstützen die Feuerwehr und helfen den verängstigten Bürgern. Es stellt sich heraus, dass es sich um Brandstiftung handelt.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.