Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Hercules und Iolaus reisen zu ihrer alten Freundin Lilith, die sie um ihre Hilfe gebeten hat. Lilith kommt mit ihrer Tochter Seska nicht mehr klar. Seska, die die gleiche Schule besucht wie früher Hercules, Iolaus und Lilith, ist eine sehr introvertierte, ruhige Person, die unter den derben Scherzen ihres Schulkameraden Magnus zu leiden hat. Die böswillige Göttin Discordia hat erkannt, welches Potenzial in Seska steckt, und sie plant, Seska für ihre Zwecke zu missbrauchen. Discordia beauftragt ihre beiden Jüngerinnen, die Hexenanwärterinnen Haleh und Sariah, sich mit Seska anzufreunden. Wenn Seska als dritte Hexe die beiden Mädchen verstärken würde, könnten sie über die grenzenlose Macht des sagenumwobenen "Buchs der Flüche" des alten Zauberers Neibros gebieten. Seska, die sich nach Freundschaft sehnt, ist schnell bereit, sich dem Hexenkult von Haleh und Sariah anzuschließen. Als Hercules und Iolaus im Dorf von Lilith ankommen, ist es bereits zu spät: Seska ist nicht mehr bereit, Hercules zuzuhören und fordert ihn auf, sie in Ruhe zu lassen. Hercules lässt fürs Erste von Seska ab und beratschlägt mit Lilith und Iolaus, was zu tun ist. Derweil schmieden Haleh, Sariah und Seska düstere Pläne, wie sie Magnus die Beleidigungen gegenüber Seska heimzahlen und Hercules loswerden können. Haleh kommt schließlich ein geradezu verhexter Gedanke...
Hercules und Iolaus wollen ihre alte Freundin Nemesis besuchen. Doch als sie dort ankommen, werden sie Zeuge, wie einige Soldaten, die dem Befehl des Kriegsgottes Ares unterstehen, Nemesis bedrohen und ihr Haus auf den Kopf stellen. Die beiden Freunde vertreiben die Soldaten und erfahren von Nemesis, dass Ares seinen Sohn Evander sucht, der spurlos verschwunden ist. Hercules kommt rasch dahinter, dass Göttervater Zeus Evander entführt hat, angeblich um ihm auf dem Olymp einen besseren Umgang mit seiner göttlichen Gabe beizubringen. Genau wie Ares besitzt Evander nämlich die Fähigkeit, alles, was er sich vorstellt, real werden zu lassen. Kurze Zeit später, als Hercules und Iolaus auf Zeus und Evander treffen, werden sie Zeuge von Evanders Macht: Er erschafft mit der Kraft seiner Gedanken ein furchterregendes Monster - und lässt es gleich darauf wieder verschwinden. Zeus gibt Hercules gegenüber an, dass er Evander einen maßvollen Gebrauch dieser Gabe beibringen will, aber der Halbgott glaubt seinem Vater nicht. Er schlägt ihm vor, Evander unter seine Fittiche zu nehmen. Zeus stimmt dem Angebot vor. Doch am nächsten Morgen ist Evander verschwunden. Von Ares erfahren Hercules und Iolaus, was Zeus wirklich von Evander wollte: Er will dessen Gabe benutzen, um die in den Kerkern des Tartarus schmachtende Göttermutter Hera zu befreien, die er immer noch liebt. Hercules ahnt, dass die Befreiung von Hera auch die Freisetzung der Titanen, riesige bösartige Kreaturen, bedeuten würde, die mit Hera im Tartarus eingeschlossen wurden. Hercules und Iolaus machen sich auf, um die Freilassung von Hera zu verhindern, doch sie kommen zu spät: Evander hat Hera befreit. Hercules will den Kampf gegen seine Erzfeindin aufnehmen, doch diese scheint ihn gar nicht zu erkennen. Offensichtlich hat sie im Kerker des Tartarus ihr Gedächtnis verloren. Diese erfreuliche Nachricht wird jedoch durch ein anderes Geschehen verdunkelt: Wie von Hercules befürchtet, wurden durch Evanders Tat die beiden Titanen Helios und Oceanus freigesetzt, die mit Hilfe von Ares ihren Bruder Atlas, der in einem Eisblock eingefroren wurde, befreien wollen und gemeinsam den Olymp, den Sitz der griechischen Götter, zerstören wollen. Damit wäre auch für die Welt das Ende gekommen. Doch noch hat Hercules nicht aufgegeben...
Hercules sitzt am Totenbett seiner alten Freundin Alyssa, die ihn um einen letzten Gefallen bittet. Der Halbgott soll ihre Mutter Lianna finden, die vor Jahren, als Alyssa noch ein Kind war, von einem Riesen entführt und in dessen Schloss in den Wolken verschleppt wurde. Hercules ist klar, dass die Suche nach Lianna nicht einfach werden wird, denn er weiß nur, dass er im Lager des Kriegsherrn Otus nach einer kleinen Schmuckkassette suchen muss. Hercules bittet Autolycus, den "König der Diebe", ihm bei der Suche nach der Schmuckkassette zu helfen. Gemeinsam gelingt es ihnen tatsächlich, sich unbemerkt in Otus' Lager zu schleichen und in dessen Zelt zu gelangen. Dort finden sie das Schmuckkästchen. Autolycus öffnet es geschickt und findet unter einem Leinensäckchen einige wertvolle Juwelen. Um sie zu transportieren, öffnet er den Leinensack, indem sich eine scheinbar gewöhnliche Bohne befindet. Achtlos wirft Autolycus die Bohne weg und packt die Juwelen ein. Doch plötzlich geschieht etwas sehr Merkwürdiges: Als die Bohne auf dem Boden landet, beginnt mit rasanter Geschwindigkeit eine riesige Bohnenpflanze zu wachsen, die in Sekunden bis in den Himmel reicht. Hercules und Autolycus haben kaum Gelegenheit, sich über den Bohnenstrang zu wundern, denn in diesem Moment wird ihr Tun entdeckt. In Sekundenschnelle sind sie von Otus' Männern umstellt. Ihre einzige Fluchtmöglichkeit ist - der Weg nach oben! Sie klettern an der Bohnenpflanze empor und gelangen so in die Wolken, wo sie das Schloss des Riesen Typhoon und die entführte Lianna finden. Doch damit ist ihr Abenteuer noch lange nicht beendet...
Kuroda, der japanische Pilot, den Steve einst auf einer abgelegenen Insel entdeckt hat, soll Berichten nachgehen, dass auf der japanischen Insel Hoyoko ein Junge mit Wölfen lebt. Kuroda lädt Steve ein, ihn bei der Suche zu begleiten. Trotz der Bedenken von Oscar Goldman fährt Steve nach Japan und hilft Kuroda, da er den Jungen für den Sohn eines US-Botschafters und dessen Frau hält, die tot in der Wildnis gefunden wurden.
Steve vertritt während seines Air Force-Reservedienstes den Commander der Testpilotenschule. Einer der auszubildenden Piloten ist Prinz Sakari aus Kutan. Dieser ist das Ziel von Dr. Winslow, der mit einer Strahlenkanone das Flugzeug von Sakari zum Absturz bringen will. Irrtümlich erwischt er aber das Flugzeug des israelischen Piloten David Levy. Steve erkennt aber, dass Sakari das geplante Opfer war, und versucht, den Prinzen zu beschützen.
Ben Cosgrove vermutet, dass ein Raketenanschlag in Planung ist, als er eine entsprechende Vorrichtung findet. Als Ben kurz darauf verschwindet, ermittelt Steve Austin undercover als Holzfäller. Er vermutet, dass ein Flugzeug abgeschossen werden soll. Das Raketensystem stammt aus einer von Dr. Morton Craig geleiteten Behörde, der im Holzfällercamp eintrifft, als gerade eine Maschine mit Kabinettsmitgliedern des Präsidenten vorbeifliegt.
O'Neill und das SG-1-Team durchschreiten das Sternentor und landen auf dem Planeten Argos, wo sie auf eine junge Frau treffen, die gerade in den Wehen liegt. Daniel Jackson hilft ihr bei der Geburt. Zum Dank werden die Erdlinge zu einem Fest eingeladen. Hier treffen sie auf junge schöne Menschen, die bis zum Sonnenuntergang ausgelassen feiern. Dann fallen sie alle in einen mysteriösen Schlaf. Und noch etwas: Die Bewohner von Argos altern in unglaublicher Geschwindigkeit. Bei ihnen dauert ein Leben nur 100 Tage. Nachdem sich O'Neill mit der ungeheuer attraktiven Argosierin Kynthia eingelassen hat, beginnt auch bei ihm ein rasanter Alterungsprozess. Sein Haar wird grau, das Leben zerrinnt ihm zwischen den Fingern. Seine Team-Kollegen kehren auf die Erde zurück, um so rasch wie möglich ein Mittel zu finden, durch das O'Neill gerettet werden könnte. Dr. Samantha Carter entdeckt im Blut ihres Chefs Nanocyten, mikroskopische Roboter, die durch Blut übertragen werden. Das ganze entpuppt sich schließlich als ein großangelegtes Experiment des Goa'Ulds Pelops, den die Argosier als Gott verehren. Ob sich auf Grundlage dieser Erkenntnis ein Gegenmittel finden lässt?
Auf der Suche nach Alliierten für den Kampf gegen die Goa'Ulds erreichen Colonel O'Neill und das SG-1-Team den Planeten Cimmeria, die Heimat der legendären Nordischen Götter. Schon vor Urzeiten wurde Cimmeria zum Sperrbezirk für alle Goa'Ulds, und so kommt es zur unausweichlichen Konfrontation: Teal'C, der bekanntlich eine Goa'Uld-Larve in einem Hautbeutel am Bauch trägt, wird plötzlich in einem geheimnisvollen Lichtstrahl gefangen. Als O'Neill seinem außerirdischen Kameraden helfen will, werden beide in ein unterirdisches Labyrinth transportiert. Hier bekommen sie es mit dem Goa'Uld Unas zu tun. Und dann ist da auch noch der sagenhafte Hammer des Thor, der nur dem einzigen Zweck dient, alle Goa'Ulds zu zerstören. Während O'Neill und Teal'C ums nackte Überleben kämpfen, lassen Daniel Jackson und Samantha Carter nichts unversucht, um sie zu retten.
Die Öl-Gesellschaft Amco-Oil errichtet im Rivertown-Revier in Südamerika ein riesiges neues Kraftwerk. Weil es dort immer wieder zu unerklärlichen Unfällen kommt und schließlich sogar einige Arbeiter spurlos verschwinden, engagiert die Firma das A-Team. Die Team-Mitglieder sollen als Sheriffs das Rivertown-Revier überwachen. Dabei stoßen sie auf Nikki, die das Verschwinden ihres Bruders Craig aufklären will.
B.A. und Murdock werden zufällig Zeugen eines Überfalls. Die Gangster, zwei bekannte Killer, zwingen B.A. und Murdock, sie in ihrem Wagen mitzunehmen. Die Polizei hält die beiden prompt ebenfalls für Räuber. Man bringt sie zusammen mit den echten Verbrechern, Logan und Malcolm, ins Gefängnis. Diese werden von einem Komplizen befreit und machen sich auf den Weg zur Russel-Farm, wo 100.000 Dollar aus einem Überfall versteckt liegen. B.A. und Murdock alarmieren Hannibal.
Der passionierte Motorradfahrer Ralf aus Fritzlar in Nordhessen suchte vor acht Jahren ein Auto für den Winter. Er wurde fündig und seitdem hört seine neue Liebe auf den Namen Mercedes 190E, Baujahr 1990. So sehr der Klassiker dem 53-Jährigen gefällt, der mehr als 30 Jahre alte Daimler offenbart Formschwächen und ist weit entfernt, der geplant sportliche Blickfang zu sein. Das will das Tuning Profis-Team ändern und nimmt die Herausforderung an.
Für den 35-jährigen Michael von der Ostsee ist der Toyota Celica eine Sie, seine zumindest, also die Celica. Und die liebt er vor allem wegen der fürs Baujahr 2000 sehr innovativen Technik und der überaus üppigen Ausstattung. Doch die 22 Jahre sind an der Dame nicht spurlos vorbeigegangen, der zunehmende Verfall ist unübersehbar. Ob die Tuning Profis mit dem neuen Projekt glücklich werden oder sie sich vielleicht übernommen haben, muss sich zeige
Vor 5 Jahren ist Hobbyangler Tino sein Traumwagen ins Netzt gegangen. Seitdem bemüht er sich, den Zustand seines VW T4 zu verbessern. Eher suboptimal kommt die Umgestaltung zum individuellen Anglerauto voran. Der 48-jährige Vertriebler versteht eine ganze Menge vom Fischen, sehr wenig aber vom Autoschrauben. Doch dafür gibt´s die Tuning Profis, die den Bulli aus der Nähe von Regensburg in ihre Berliner Werkstatt verfrachten - Ausgang ungewiss...
Das Miniatur Wunderland ist bekannt für spektakuläre Attraktionen und liebevolle Details, die durch Knopfdruck ausgelöst werden. Ein filigraner Miniatur-Elfenbaum mit mehr als hundert LEDs soll die skandinavische Sagenwelt im neuen Licht erscheinen lassen. Das Team vom Leitstand hat es derweil mit einem heftigen Zugunfall zu tun. Dass dieser sich in einem Glastunnel im Boden der Anlage ereignete, macht die Rettungsaktion extrem kompliziert.
Nach zehntausenden Testfahrten hat sich der Belag der Rennstrecke in Monaco schon vor der offiziellen Eröffnung so abgenutzt, dass eine neue Schutz-Folie aufgebracht werden muss. Am Wunderländer Flughafen starten und landen täglich 250 Flugzeuge, in der Regel pünktlicher als an deutschen Airports. Doch nicht jeder Flieger geht unfallfrei in die Luft.
Die Crews von Christoph 47 in Greifswald sind in den Sommerferien fast ständig im Einsatz. Je mehr Urlauber auf den Ostseeinseln Rügen, Usedom und auf dem Darß unterwegs sind, desto öfter starten die Luftretter, um Menschen in Not zu helfen. Christoph 54 wird zu einem Verkehrsunfall in der Nähe von Freiburg gerufen. Auf einer Bundesstraße ist ein PKW in den Gegenverkehr geraten. Notarzt Dr. Frank Lerch rechnet mit dem Schlimmsten.
Die Öl-Gesellschaft Amco-Oil errichtet im Rivertown-Revier in Südamerika ein riesiges neues Kraftwerk. Weil es dort immer wieder zu unerklärlichen Unfällen kommt und schließlich sogar einige Arbeiter spurlos verschwinden, engagiert die Firma das A-Team. Die Team-Mitglieder sollen als Sheriffs das Rivertown-Revier überwachen. Dabei stoßen sie auf Nikki, die das Verschwinden ihres Bruders Craig aufklären will.
B.A. und Murdock werden zufällig Zeugen eines Überfalls. Die Gangster, zwei bekannte Killer, zwingen B.A. und Murdock, sie in ihrem Wagen mitzunehmen. Die Polizei hält die beiden prompt ebenfalls für Räuber. Man bringt sie zusammen mit den echten Verbrechern, Logan und Malcolm, ins Gefängnis. Diese werden von einem Komplizen befreit und machen sich auf den Weg zur Russel-Farm, wo 100.000 Dollar aus einem Überfall versteckt liegen. B.A. und Murdock alarmieren Hannibal.
Zwei Staatsanwälte werden eiskalt hingerichtet. Der erste Verdacht fällt auf eine gewaltbereite Nazi-Gang. Doch dann entsteht ein schrecklicher Verdacht: Der Mörder ist möglicherweise jemand aus den Reihen der Strafverfolger. Lydell Grant sitzt wegen Mordes im Gefängnis und beginnt dort, sich selbst zum Juristen auszubilden. Denn er will beweisen, dass er niemanden ermordet hat. Ist das nur eine Masche oder ist er unschuldig?
Es ist Heiligabend. Ein Vater aus Villingen-Schwenningen vermisst seine Tochter und informiert die Polizei. Streifenpolizisten entdecken die junge Frau in einer Blockhütte. Sie wurde erschlagen. Die 87-jährige Maria Selig wird in ihrer Wohnung in Düsseldorf tot aufgefunden. Die Ermittler können nicht ausschließen, dass die Rentnerin unglücklich gestürzt sein könnte. Nach der Obduktion steht jedoch fest: Maria Selig wurde getötet.
Am 1. Dezember 1996 fahren Tracie Andrews und ihr Verlobter Lee Harvey nach einer durchzechten Nacht nach Hause, als sie plötzlich von einem Auto verfolgt werden. Die Verfolgungsjagd endet mit dem Mord an Lee. Zwei Tage danach gibt die 27-jährige Andrews eine herzzerreißende Pressekonferenz, in der sie an die Öffentlichkeit appelliert, bei der Suche nach dem Mörder zu helfen. Es ist der zynische Versuch, mit einem Mord davonzukommen.
Der 32-jährige Vincent Tabak erwürgt im Dezember 2010 seine Nachbarin, die 25-jährige Joanna Yeates und wirft ihre Leiche dann auf einen Feldweg. Zunächst gerät Vermieter Christopher Jefferies in Verdacht und wird verhaftet. Eine DNA-Probe vom Tatort entlarvt jedoch den wahren Täter. Vincent Tabak wird im Januar 2011 verhaftet und zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.
Der Hautarzt: Der Berliner Straßenstrich an der Kurfürstenstraße im April 1996: Ein Auto rollt heran, der Fahrer wird sich mit der Prostituierten Greta M. handelseinig. Auf einem Parkplatz will sie den Mann befriedigen. Doch das funktioniert nicht reibungslos, der Mann schlägt auf die Frau ein - erst mit einem Hammer, dann mit einem Messer. Dabei verletzt er sich selbst an den Händen. Greta M. ist Ende 20, schon seit einigen Jahren im Geschäft und sehr eloquent. Obwohl sie sehr schwer verletzt ist, gelingt es ihr, den Mann zu überreden, zu ihm nach Hause zu fahren, um seine eigenen Verletzungen zu behandeln. Doch dort geht das Martyrium weiter: Greta M. wird mit einem Gürtel gewürgt. Schließlich kann die Prostituierte ihren Peiniger davon überzeugen, dass er sie laufen lassen soll. Die Frau kann dank sofortiger Notoperationen tatsächlich gerettet werden. Greta M. kann der Polizei nur noch Fragmente der Tat schildern, doch sie erinnert sich an Ausfahrten, an Straßenschilder, an Teile eines Namens auf dem Klingelschild. Tatsächlich gelingt es den Ermittlern dadurch, die Wohnung, in der Greta M. beinahe ermordet worden wäre, ausfindig zu machen. Hier wohnt ein 37-Jähriger, der als Hautarzt und Laser-Spezialist in einem Krankenhaus arbeitet. Ist er wirklich der Täter? Die Ermittler stellen viele Ähnlichkeiten zu einem anderen Fall aus dem Jahr 1994 fest: Damals verschwand die junge Prostituierte Lisa Ö. - Wochen später fand man Leichenteile an einer Autobahn bei Lübeck. Die Körperteile waren gefroren, sauber abgeschnitten und in Behältern verpackt. Die Ermittler gehen davon aus, dass hier ein Fachmann mit einem Laser gearbeitet hat - wahrscheinlich ein Arzt. Zeugnis-Mord: Lübeck im Januar 2005: Elke B.s Nachbarin macht sich Sorgen. In der Wohnung der Lehrerin brennt Licht, die 55-Jährige ist an diesem Morgen aber nicht zur Schule gegangen. Da die beiden gut befreundet sind, hat die Nachbarin einen Wohnungsschlüssel und will nach dem Rechten sehen. Sie öffnet die Wohnung und findet die Lehrerin kurz hinter der Eingangstür auf dem Boden - sie ist tot. Die Mordkommission beginnt die Arbeit. Die Hausbewohner werden zur Nacht befragt. Einer kann berichten, dass er zur Tatzeit ein Poltern gehört habe. Ein weiterer Nachbar will kurz danach zwei Personen gesehen haben, die aus dem Hauseingang weggingen. Ob die Beobachtungen irgendetwas mit dem Mord zu tun haben könnten, ist ungewiss. Da es keine Einbruchsspuren gibt, geht die Polizei davon aus, dass Opfer und Täter sich gekannt haben. Die Ermittlungen beginnen im Familien- und Bekanntenkreis, doch Ex-Mann und Sohn können als Täter ausgeschlossen werden. Den Ermittlern fällt auf, dass die ermordete Lehrerin offenbar gerade an den Halbjahreszeugnissen arbeitete. Mehrere Schülernamen sind mit mangelhaften Noten versehen. Könnte ihr Beruf mit dem Mord zu tun haben? Ist der Mörder ein Kollege oder gar einer ihrer Schüler?
Es ist Heiligabend. Ein Vater aus Villingen-Schwenningen vermisst seine Tochter und informiert die Polizei. Streifenpolizisten entdecken die junge Frau in einer Blockhütte. Sie wurde erschlagen. Die 87-jährige Maria Selig wird in ihrer Wohnung in Düsseldorf tot aufgefunden. Die Ermittler können nicht ausschließen, dass die Rentnerin unglücklich gestürzt sein könnte. Nach der Obduktion steht jedoch fest: Maria Selig wurde getötet.
Teleshopping
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Hercules und Iolaus kommen zufällig an einer baufälligen Brücke vorbei, auf der sich ein Mann und eine Frau in großer Not befinden. Während Hercules den Mann gerade noch vor dem Absturz retten kann, schafft Iolaus es nicht, die Frau zu retten. Sie stürzt in die Tiefe. Iolaus macht sich schwere Vorwürfe und glaubt, dass er die Frau auf dem Gewissen habe. Er kann es nicht mehr ertragen, dass ihm nie etwas gelingt, während seinem Freund Hercules das Glück immer zulächelt. Er beschließt, sich von nun an allein durchs Leben zu schlagen und Hercules zu verlassen. Die Glücksgöttin Fortuna, die das ganze Geschehen beobachtet hat, beschließt Iolaus zu helfen, in dem sie ihm sein Gedächtnis nimmt und er unbelastet ein neues Leben anfangen kann. Iolaus weiß nicht mehr, wer er ist und wo er herkommt. Nach einiger Zeit gelangt er in die Stadt Nemea, wo er mit seiner Körperkraft die Aufmerksamkeit des Verbrechers Zeno erregt. Zeno wirbt Iolaus an, damit er ihm bei seinen Waffenschiebereien und anderen schmutzigen Geschäften hilft. Kurze Zeit nachdem Iolaus in Zenos Dienste getreten ist, stellt Zeno fest, dass ihn seine rechte Hand Thanatos betrügt. Er wirft ihn hinaus und setzt Iolaus an dessen Stelle. Doch Thanatos gibt nicht so leicht auf. Er wirbt einige Söldner an und entführt Zeno, um ihn umbringen zu lassen und dessen Geschäft zu übernehmen. Iolaus macht sich auf, um Zeno zu befreien...