15:50
Jim und Cheryl sind ein glückliches Paar mit zwei süßen Töchtern - doch von den Tücken des Alltags bleiben die beiden nicht verschont: So hat ihr Töchterchen Ruby furchtbare Angst vor ihrer Einschulung. Kurzerhand beschließt der stolze Papa Jim, vor dem Klassenraum zu campieren, um die Kleine vor fiesen Mitschülern und strengen Lehrern zu beschützen. Damit handelt er sich aber bald gewaltigen Ärger ein ...
16:10
Cheryl will endlich mal ausspannen und bucht für sich und Jim einen Kurztrip auf die Bahamas. Aber wie soll sie ihrem geizigen Gatten bloß beibringen, dass sie für so etwas Geld ausgibt? Sie beschließt, ihn mit der Aussicht auf einen wilden Sexmarathon unter karibischer Sonne zu ködern ...
16:40
Noch immer ist der Reporter der Wochenschau zu Besuch im Lazarett. Um möglichst viele Fakten zu bekommen, bittet der Journalist alle Mitarbeiter zum Interview. Doch die Gespräche bringen nicht die Ergebnisse, die er sich erhofft hat. Schwestern und Ärzte gleichermaßen sehen keinen Sinn in dem Krieg, doch wie will man das den Leuten in der Heimat diese bitteren Fakten möglichst schonend beibringen?
17:00
Zusammen mit einigen Verwundeten erreicht ein junger Sanitäter das Lazarett. Schnell stellen Hawkeye und B.J. fest, dass mit dem jungen Mediziner nicht alles in Ordnung ist. Scheinbar ist er schwer traumatisiert und kann sich an nichts erinnern. Psychiater Freedman nimmt sich des Sanitäters an. Er will mit Hilfe von Hypnose die Ursache des Traumas finden. Charles erhält unterdessen ein Telegramm, das ihn völlig aus der Fassung bringt.
17:30
Passend zur heißesten Zeit des Jahres trifft die Faltbadewanne ein, die Hawkeye und B.J. bestellt hatten. Sofort beginnt unter den Mitarbeitern ein gnadenloser Kampf darum, wer sich als erster darin abkühlen darf. Gleichzeitig ist es auch eine gute Gelegenheit, den anderen eins auszuwischen oder alte Rechnungen zu begleichen. Klinger nutzt das heiße Wetter, um zu demonstrieren, dass er nicht ganz dicht ist.
17:55
Charles Winchester ist völlig überarbeitet und nimmt sich Urlaub. Ein Mitarbeiter soll ihn mit dem Jeep nach Seoul fahren. Obwohl eine Orkanwarnung rausgegeben wird, besteht der Offizier auf die Fahrt. Doch schnell wird der geplante Urlaub zur Katastrophe, denn während sie sich auf dem Weg in die koreanische Hauptstadt befinden, stoßen sie auf verwundete Soldaten. Im Camp ist unterdessen der Wasserturm umgefallen, bevor man ihn sichern konnte.
18:25
Cheryls Katze, Mr. Feeney, die Cheryl über viele Jahre begleitet hat, ist gestorben. Cheryl bittet Jim, Mr. Feeney im Garten zu beerdigen. Jim ist jedoch mit Dana und Andy zum Spiel der Bears im Football-Stadion verabredet. Kurzerhand packt er die Katze in den Gefrierschrank zum tiefgefrorenen Obst und Gemüse, um sie nach dem Spiel zu beerdigen. Leider entdeckt Cheryl ihre tote Katze, bevor Jim zur Tat schreiten kann.
18:50
Jims und Cheryls zehnter Hochzeitstag steht kurz bevor. Wie in jedem Jahr bittet Jim Dana, das Geschenk zu kaufen. Dana findet ein wunderschönes Bettelarmband. Cheryl ist ganz begeistert von dem Schmuckstück. Als Jim ihr jedoch die Anhänger des Armbandes nicht erklären kann, wird sie hellhörig und bohrt nach. Schließlich gesteht Jim, dass Dana bereits seit zehn Jahren statt seiner die Geschenke für sie kauft.
19:10
Al ist furchtbar deprimiert, als er von den Hochzeitsplänen seiner Ex-Freundin Elene erfährt. Frustriert erkennt er, dass sich in seinem Leben in den letzten Zeiten nahezu gar nichts verändert hat. Tim versucht ihn aufzuheitern und ermuntert ihn, mehr zu unternehmen. In Folge dieses Ratschlags kehrt Al nun allabendlich bei Familie Taylor ein und geht Jill schließlich furchtbar auf die Nerven. Also überredet Jill ihren Gatten, Al in eine Single-Bar zu begleiten, um für den einsamen Freund eine neue Begleitung zu finden. Der Plan scheint zu funktionieren, denn obwohl Al furchtbar ängstlich ist, lernt er in der Bar die bindungswillige Kathy kennen. Weniger erfreulich findet Jill die Tatsache, dass auch Tim in der Single-Bar offenbar Anschluss gefunden hat...
19:40
Weihnachten naht, und wie in jedem Jahr ist Tim - in harter Konkurrenz zu seinen Nachbarn - mit den Vorbereitungen zur festlichen Illumination des Taylor'schen Hauses befasst. Dummerweise sind die offiziellen Auflagen für die maximal zulässige Menge an Elektrizität für die diesjährige Weihnachtsbeleuchtung von Privathäusern sehr strikt. Mit allen Tricks sucht Tim nach Möglichkeiten, die Auflagen zu umgehen, um seine leuchtende Heerschar von gigantischen Elfen und anderen Figuren dennoch zum Einsatz bringen zu können. Unterdessen ist Jill wenig feierlich zu Mute, denn ihre Mutter Lillian hat einen Besuch in Begleitung ihres neuen Freundes angekündet. Jill kann es nicht fassen, dass ihre Mutter nach 51 Ehejahren und so kurz nach dem Tod ihres Gatten bereits einen neuen Begleiter gefunden zu haben scheint. Da Tim wegen seines Lichterrausches derzeit kaum ansprechbar ist, wendet Jill sich Rat suchend an Nachbar Wilson...
20:15
Ein mathematisch begabter Steuerberater gerät ins Visier der Steuerfahndung, nachdem er die Buchhaltung eines neuen Kunden entschlüsselt hat. Während er versucht, die Unregelmäßigkeiten aufzudecken, wird er von den Behörden verfolgt. Gleichzeitig häufen sich in seiner Umgebung unerklärliche Todesfälle, die die Situation weiter verkomplizieren.
22:50
Chris Kyle, ein Navy SEAL und Scharfschütze, wird durch seine außergewöhnliche Zielgenauigkeit zur Legende und rettet unzählige Leben auf dem Schlachtfeld. Nach vier Einsätzen kehrt er zu seiner Familie zurück, doch die Erlebnisse des Krieges lassen ihn nicht los. Er muss sich der schwierigen Aufgabe stellen, den Krieg hinter sich zu lassen und sich wieder in das Familienleben einzufinden.
01:35
Teleshopping
03:50
In einer oberbayerischen Gemeinde werden in nur einer Nacht zwei Menschen auf offener Straße plötzlich attackiert. Schnell ergeben sich Hinweise, dass der gleiche Täter für beide Taten in Frage kommen muss. In den frühen Morgenstunden wird der Taxifahrer Ralf Schmidtke tot in seinem Fahrzeug aufgefunden. Er wurde erschossen. Seine Geldbörse fehlt. Der Täter muss den tödlichen Schuss aus kürzester Distanz abgegeben haben.
04:35
Die DDR im April 1987. In einem Wald bei Plauen wird ein 18-jähriges Mädchen brutal vergewaltigt und ermordet. Es gibt zahlreiche Spuren zum Täter, doch die Ermittlungen bleiben ohne Erfolg. Der Fall wird zu den Akten gelegt. Es vergehen 30 Jahre. Inzwischen ist die DNA-Analyse ein wichtiges Hilfsmittel der Kripo geworden. Im Jahr 2000 stößt ein junger, ehrgeiziger Kommissar zur Mordkommission. Er kämpft dafür, den Fall neu aufrollen zu dürfen. Mit einer unglaublichen Akribie überprüft er die alten Akten und Asservate. Über 5000 Personen werden befragt. Und schließlich die entscheidende Spur: An dem Büstenhalter des Mädchens entdecken die Rechtsmediziner einen winzigen Hautpartikel.