TV Programm für NITRO am 06.10.2024

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Hercules und Iolaus sind auf dem Weg nach Korinth, wo ein Treffen von Kriegsveteranen stattfinden soll. In der Stadt, die von Hercules' Bruder König Iphicles regiert wird, wollen die beiden Helden viele Waffenkumpan, darunter auch ihren alten Freund Ajax wieder sehen. Doch Hercules wird unterwegs aufgehalten, und so kommt Iolaus zunächst allein nach Korinth, wo er erfahren muss, dass der König zahlreiche Kriegsveteranen hat einsperren lassen und ihnen verboten hat, ein Denkmal für gefallene Kameraden in Korinth zu errichten. Der Grund für Iphicles' Anordnung: Er macht Ajax und die anderen Veteranen für den Tod seiner Frau verantwortlich, denn als diese im Sterben lag, musste er einen Aufstand von Soldaten niederschlagen, die nicht in der Lage waren, einen Platz im zivilen Leben zu finden. Ajax und seine Leute wollen sich jedoch nicht mit der Inhaftierung ihrer Freunde und dem Verbot, die Statue aufzustellen, abfinden, und es kommt zu einem gewalttätigen Konflikt, der sich schließlich sogar zu einem Bürgerkrieg auszuweiten droht. Iolaus versucht die streitenden Parteien zu besänftigen, doch als einer von Ajax' treuesten Gefährten in Iphicles' berüchtigtem Gefängnis Golgoth zu Tode kommt, ist es mit den Friedenschancen vorbei. Ajax und seinen Männern gelingt es im Handstreich, den König gefangen zu nehmen und nach Golgoth zu bringen, wo er umgebracht werden soll. Doch genau in dem Moment, in dem Iphicles getötet werden soll, taucht sein Bruder Hercules auf und versucht, ihm das Leben zu retten, obwohl er damit gegen seinen alten Freund vorgehen muss...

Hercules erhält die Nachricht, dass seine Mutter Alcmene schwer erkrankt ist. Er macht sich zusammen mit Iolaus sofort auf den Weg nach Hause. Dort angekommen, treffen sie auf ihren alten Freund Jason, der mit Alcmene zusammenlebt. Er eröffnet ihnen, dass Alcmenes Herz demnächst versagen könnte. Hercules versucht seine Sorgen zu verbergern, und er tritt seiner Mutter im Garten gegenüber. Gemeinsam erinnern sich die beiden an die Zeit, als Hercules zum ersten Mal in den Krieg zog. Genau wie heute standen Hercules und Alcmene damals im Garten, als Iolaus und Jason, zu jener Zeit König von Korinth, mit schlechten Nachrichten erschienen. Die Parthaner hatten das Reich von König Eteocles angegriffen, einem alten Freund und Alliierten von Jason. Hercules beschloss spontan, sich dem Kriegszug gegen die Parthaner anzuschließen, obwohl seine Mutter dagegen war. Und schon bald musste der Sohn des Zeus einsehen, dass der Krieg ein viel schmutzigeres Geschäft ist, als er es sich in seinen jugendlichen Schwärmereien erträumt hatte.

Nach dem Tod seiner Mutter Alcmene bekommt Hercules überraschend Besuch von seinem Vater Zeus. Der will seinen Sohn dazu überreden, mit ihm auf den Olymp zu kommen, und als Gott neben ihm über die anderen Götter zu herrschen. Da erinnert sich Hercules an seine Jugendzeit zurück, als Apollo ihn mit Hilfe von Ambrosia, der Speise der Götter, schon einmal in einen Allmächtigen verwandelte. Damals bat er seinen Vater Zeus jedoch schon nach kurzer Zeit, ihn von einem Gott wieder in einen Sterblichen zu verwandeln, da ihm das Zusammensein mit seinen menschlichen Freunden sehr fehlte und er sich einsam fühlte. Doch diesmal entscheidet sich Hercules gegen seine menschliche Gestalt und lässt sich, um der Welt besser beistehen zu können, von Zeus in einen Gott verwandeln. Zusammen mit seinem Vater zieht Hercules schließlich auf den Olymp.

Steve Austin wird abkommandiert, um Major Kelly Wood, Amerikas erste weibliche Astronautin, zu trainieren. Doch auf ihrem Jungfernflug beschädigt eine unerwartete und plötzliche Explosion die "Athena 1" und verletzt Kellys Copiloten Osterman. Die beiden befinden sich in großer Gefahr. Steve führt das Rettungsteam an und folgt den Hilfesuchenden ins All. Er muss allerdings feststellen, dass seine bionischen Geräte im Weltraum nicht funktionieren.

Dr. Rudy Wells, der Entwickler von Steves elektromechanischen Transplantaten, wird auf einer Reise zu seinem alten Studienort gekidnappt. Seine Entführer verlangen, dass er für sie einen künstlichen Menschen erschaffen soll. Doch Steve ist schon unterwegs nach Österreich, um Dr. Wells zu befreien. Die Spur führt zu den wohlhabenden Tucelli-Brüdern und einer Burg am Mondsee, wo Dr. Wells gegen seinen Willen festgehalten wird.

Ein Schwerverbrecher namens Quail plant ein Attentat auf einige führende Politiker, die gemeinsam eine Konferenz abhalten. Er hat vor, seine Opfer mit einer Laser Kanone von einem Killersatelliten aus zu töten. Kann Steve den gefährlichen Quail aufhalten? Dessen gut verteidigtes Hauptquartier befindet sich im Ozean vor der Küste Norwegens. Um dorthin zu kommen, wird Austin in einem Torpedo von einem US-U-Boot aus abgefeuert.

Noch immer wird die Airwolf-Crew in Russland gefangen gehalten! Unterdessen fängt der zweite Reaktor ebenfalls an, sich zu erhitzen. Es droht eine Explosion von katastrophalem Ausmaß - die Menschheit ist in Gefahr.

Der Terroristenjäger Jagerman soll von einer Terrorgruppe für seine Tätigkeit bestraft werden. Seine Tochter Anne ist Zielscheibe des Racheaktes. Das Airwolf-Team wird beauftragt, sie zu beschützen. Doch den Terroristen gelingt es, Anne in ihre Gewalt zu bringen.

Der alte Diamantensucher Griffin wird in Afrika, kurz nachdem er eine Diamantenader gefunden hat, von einem Killer namens Scheckter ermordet. Der Killer wurde von dem skrupellosen Geschäftsmann Jonathan Fletcher angeheuert, der es auf Griffins Diamantenmine abgesehen hat. Um zu verhindern, dass der Besitz in Fletchers Hände fällt, muss Griffins Tochter Toby die Mine wieder in Betrieb nehmen. Dazu müsste sie einen Luftschacht sprengen. Da Fletcher die einzige Straße zur Mine kontrolliert, gelingt es Toby Griffin nicht, das nötige Dynamit alleine heranzuschaffen. So heuert sie für den Transport das A-Team an...

Die vier Herren des A-Teams besuchen gemeinsam mit Amy ein Restaurant. Dort arbeitet der Chinese Lin als Koch. Er ist ein alter Freund des Quartetts aus dem Vietnamkrieg: Vor Jahren rettete er sie im Gefangenenlager vor dem Hungertod. Dadurch zog er sich aber den Zorn des Generals Chow zu, der Kommandant des Lagers war. Nach einem blutigen Rachegesetz will Chow den Koch töten und schickt ihm seine Gorillas auf den Hals. Ganz nebenbei will er Koks auf dem amerikanischen Markt verkaufen. Hannibal und seine Freunde bekommen eine Chance, sich bei Lin zu revanchieren...

Sebastian liebt Fotos, Partys und seine Neuköllner Hipster-Bude, mitten im Kiez. Eigentlich fährt er dort mit seinem Rennrad umher. Doch dann fuhr ihm ein Mini vor die Nase. Sebastian hatte sofort eine große Vision: Der Kleine sollte etwas Besonderes werden! Gedacht, getan.... oder doch nicht: Schon nach einer Woche hatte der Motor einen Lagerschaden und Sebastian keine Ahnung mehr. Da können nur noch Tuning Profis helfen!

Thomas hat sich einen amerikanischen Pick Up aus Armeebeständen gekauft. Den riesigen Wagen braucht er, um damit einen 2,7 Tonnen schweren Drachenbootanhänger zu ziehen. Er schraubt schon länger an dem alten Army-Arbeitstier herum und hat auch schon einiges an Geld hineingesteckt. Das Projekt ist jedoch eine ganze Nummer zu groß für ihn und er braucht professionelle Unterstützung. Deshalb hat seine Jugendmannschaft die Tuning Profis gerufen.

SLS AMG Black Series vs. SLS AMG Electric Drive: Haben 864 Batterien eine Chance gegen einen 6,2 Liter Hubraum? Jeremy Clarkson findet es heraus. In einer neuen Challenge baut das Top-Gear-Team aus einem Ford Transit einen "Hovervan", um in Gegenden, die regelmäßig überflutet werden, vernünftig voranzukommen. Wird sich das gepimpte Modell auf einer 50 Meilen langen Flusskreuzfahrt beweisen? Gaststar ist dieses Mal Hugh Jackman.

Die Moderatoren Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May präsentieren auf typisch explosive Art die abgefahrensten Auto-Trends der Welt. Kann ein Rennwagen es mit einer Yacht aufnehmen? Kann man ein Auto entwickeln, dass sich in ein Luftkissenfahrzeug verwandeln kann? Und wo findet man eigentlich das schnellste Taxi der Welt? Diese und viele weitere Fragen, werden vom Top Gear-Team in spektakulären Experimenten beantwortet.

Die Moderatoren Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May präsentieren auf typisch explosive Art die abgefahrensten Auto-Trends der Welt. Kann ein Rennwagen es mit einer Yacht aufnehmen? Kann man ein Auto entwickeln, dass sich in ein Luftkissenfahrzeug verwandeln kann? Und wo findet man eigentlich das schnellste Taxi der Welt? Diese und viele weitere Fragen, werden vom Top Gear-Team in spektakulären Experimenten beantwortet.

Der alte Diamantensucher Griffin wird in Afrika, kurz nachdem er eine Diamantenader gefunden hat, von einem Killer namens Scheckter ermordet. Der Killer wurde von dem skrupellosen Geschäftsmann Jonathan Fletcher angeheuert, der es auf Griffins Diamantenmine abgesehen hat. Um zu verhindern, dass der Besitz in Fletchers Hände fällt, muss Griffins Tochter Toby die Mine wieder in Betrieb nehmen. Dazu müsste sie einen Luftschacht sprengen. Da Fletcher die einzige Straße zur Mine kontrolliert, gelingt es Toby Griffin nicht, das nötige Dynamit alleine heranzuschaffen. So heuert sie für den Transport das A-Team an...

Die vier Herren des A-Teams besuchen gemeinsam mit Amy ein Restaurant. Dort arbeitet der Chinese Lin als Koch. Er ist ein alter Freund des Quartetts aus dem Vietnamkrieg: Vor Jahren rettete er sie im Gefangenenlager vor dem Hungertod. Dadurch zog er sich aber den Zorn des Generals Chow zu, der Kommandant des Lagers war. Nach einem blutigen Rachegesetz will Chow den Koch töten und schickt ihm seine Gorillas auf den Hals. Ganz nebenbei will er Koks auf dem amerikanischen Markt verkaufen. Hannibal und seine Freunde bekommen eine Chance, sich bei Lin zu revanchieren...

Als in einer Werbefirma die allseits unbeliebte Rezeptionistin - Renee Dorsett - ermordet aufgefunden wird, bringt das die Ermittler ziemlich ins Schwitzen. In dieser Firma ist nichts so, wie es scheint. Renee Dorsett ist während eines Feueralarms mit einer Brandaxt der Schädel eingeschlagen worden. Anschließend hat sie der Täter in den Fahrstuhlschacht geworfen. Dort geriet ihr Bein in eine Umlenkrolle des Fahrstuhls und brachte die Kabine fast zum Absturz. Jeffrey Lipton, der sich zu diesem Zeitpunkt in der Kabine befand, ist über und über mit dem Blut der Toten bedeckt. Verdächtigt wird sofort Kent Ackerman. Er hatte vorgetäuscht, einen Sohn zu haben, um somit einer eventuellen Kündigung zu entgehen. Weitere Verdächtige sind Mark Bullock, der Renee Dorsetts Vorgarten verwüstet hat, weil er der Meinung war, sie habe ihn bei seinem Chef angeschwärzt. Und Valerie Metcalf, die den Feueralarm ausgelöst hat, um unbemerkt ihren Verlobten vom Flughafen abholen zu können. Auch Renèe Dorsett hat eine mysteriöse Vorgeschichte. Sie war Vizepräsidentin einer großen Investmentfirma und hätte es eigentlich gar nicht nötig gehabt, als Rezeptionistin zu arbeiten. Aufgrund von regelmäßigen Überweisungen, die Renee Dorsett an einen lokalen Friedhof leistet, kommen die Ermittler hinter ihren Beweggrund. Renee hat als Vizepräsidentin eine junge Frau - Paige Shoreham - gefeuert, die daraufhin Selbstmord beging. Renee, von Schuldgefühlen zerfressen, hatte daraufhin ihr Leben umgekrempelt. Das allerdings unbemerkt von Jeffrey Lipton, dem ehemaligen Verlobten von Paige Shoreham. Er ließ sich in Renees neuer Firma anstellen, um Renee zu beobachten und es ihr bei der passenden Gelegenheit heimzuzahlen. Doch ist er auch ihr Mörder?

In der angesehensten Privatschule Manhattans wird eine junge Frau tot in einem Toilettenraum aufgefunden. Blutspuren am Waschbecken zeugen von einem Gewaltverbrechen, dem Olivia Prescott, die als beliebteste Schülerin der Schule galt, zum Opfer gefallen ist. Außerdem gehörte Olivia zu den Besten ihres Jahrgangs, war zur Abschlussrednerin auserkoren worden und hatte gute Aussichten auf einen Studienplatz an einem renommierten College. Mac und seinem Team wird jedoch gleich zu Beginn der Ermittlungen deutlich, dass unter den privilegierten Schülern ein erbarmungsloser Konkurrenzkampf tobt. War also möglicherweise Neid das Mordmotiv? Da Olivia vor ihrem Tod eine Freistunde hatte, versuchen die Ermittler zunächst, die letzten Schritte der Schülerin zu rekonstruieren. Bei der Obduktion entdeckt Sid am Knie der Leiche Sporen eines Schimmelpilzes, der das Team in die Bibliothek führt. Bald schon stellt sich heraus, dass diese von den Privatschülern nicht nur für das Selbststudium genutzt wurde: Dem Schüler Benjamin Gold diente sie als Ort, um heimlich Sexfilme mit anderen Studentinnen zu drehen. Offenbar hatte Olivia ihn am Tag ihres Mordes bei einem Dreh beobachtet und ihm daraufhin gedroht, sein Treiben der Schulleitung zu melden. War dies ihr Todesurteil? Zu seiner Entlastung kann Benjamin den völlig verblüfften Detectives jedoch ein überraschendes Dokument vorlegen. Als das CSI-Team bereits glaubt, mit seinen Ermittlungen in einer Sackgasse festzustecken, stößt Mac unter den persönlichen Gegenständen des Opfers auf eine verdächtige Wasserflasche. Bei näherem Hinsehen fällt ihm auf, dass auf ihr die Lösungen für eine Geschichtsklausur aufgedruckt sind. Starb Olivia, weil sie einen Betrüger unter ihren Mitschülern mit dem Fund konfrontierte? Oder war sie selbst womöglich gar nicht die Musterschülerin, die sie zu sein vorgab...

Der erste Arbeitstag für Ray Langston beginnt mit einem Einsatz bei einem Einbruch. Doch dann werden er und Nick zu einem Brand gerufen: Don Kingsley, der Hausbesitzer, wird verkohlt in den Überresten seines Heims gefunden. Da Don Kingsley zu Depressionen neigte, wird ein Selbstmord nicht ausgeschlossen. Nick und Langston wollen dennoch herausfinden, wie die Explosion herbeigeführt wurde. Dabei entdecken sie einen Zeitzünder. Der Witwe des Verstorbenen kann ein Verhältnis mit dem Bauunternehmer nachgewiesen werden, der das Haus der Kingsleys gerade umbauen sollte. Handelt es sich um einen "Mord aus Liebe"? Auch der Einbruch erweist sich als nicht ganz so simpel: Ein Teil der gestohlenen Sachen wird bei dem 14-jährigen Alex Palento gefunden. Sein alleinerziehender Vater Richard ist erschüttert als er erfährt, dass Alex die Sachen von seiner Mutter Diana geschenkt bekommen hatte. Richard hatte stets versucht, seinen Jungen vor der kriminellen und drogensüchtigen Mutter zu beschützen. Aufgrund der Angaben des Jungen kann die Mutter noch am selben Abend verhaftet werden, doch für Ray Langston ist der Fall noch immer nicht geklärt: Er findet heraus, dass das Einbruchsopfer Mr. Hilliard den Einbruch nur vorgetäuscht hatte und dafür hatte er einen triftigen Grund...

In der Toilette einer Tankstelle wird ein FBI-Agent auf bestialische Weise ermordet. Das CSI-Team soll mit den beiden Kollegen des Ermordeten zusammenarbeiten, um den Mörder zu finden. Die FBI-Agenten sind in Las Vegas, um eine Bande auszuheben, die minderjährige Brasilianerinnen in die Stadt schmuggelt, um sie dort zur Prostitution zu zwingen. Die Anzeichen verdichten sich, dass der Mord an dem FBI-Agenten in unmittelbarem Zusammenhang zu seiner Ermittlungsarbeit steht. Über die am Tatort gefundenen Beweismittel kommen die CSIler auf die Spur des Kampfsportlers Vinnie Mingus. Nick und Brass wollen Vinnie verhaften, der aber in den Kampfring flüchtet und dabei einen Polizisten entwaffnet. Wendy hatte mittlerweile die DNS-Analyse des ermordeten FBI-Agenten zur Identifizierung ins FBI-Hauptquartier nach Quantico geschickt. Sie erhält die überraschende Antwort, dass ein Agent dieses Namens dort unbekannt sei. Brass erfährt die Neuigkeit, als er zu einem Mord auf der Hill Street gerufen wird und dort entdeckt, dass die Agentin Emma Stanley auf offener Straße erschossen wurde. Brass lässt die FBI-Einsatzzentrale in Las Vegas komplett räumen, doch finden sich keine Hinweise darauf, wer die drei angeblichen FBI-Agenten sein könnten. Das CSI-Team steht vor einem Rätsel...

Als in einer Werbefirma die allseits unbeliebte Rezeptionistin - Renee Dorsett - ermordet aufgefunden wird, bringt das die Ermittler ziemlich ins Schwitzen. In dieser Firma ist nichts so, wie es scheint. Renee Dorsett ist während eines Feueralarms mit einer Brandaxt der Schädel eingeschlagen worden. Anschließend hat sie der Täter in den Fahrstuhlschacht geworfen. Dort geriet ihr Bein in eine Umlenkrolle des Fahrstuhls und brachte die Kabine fast zum Absturz. Jeffrey Lipton, der sich zu diesem Zeitpunkt in der Kabine befand, ist über und über mit dem Blut der Toten bedeckt. Verdächtigt wird sofort Kent Ackerman. Er hatte vorgetäuscht, einen Sohn zu haben, um somit einer eventuellen Kündigung zu entgehen. Weitere Verdächtige sind Mark Bullock, der Renee Dorsetts Vorgarten verwüstet hat, weil er der Meinung war, sie habe ihn bei seinem Chef angeschwärzt. Und Valerie Metcalf, die den Feueralarm ausgelöst hat, um unbemerkt ihren Verlobten vom Flughafen abholen zu können. Auch Renèe Dorsett hat eine mysteriöse Vorgeschichte. Sie war Vizepräsidentin einer großen Investmentfirma und hätte es eigentlich gar nicht nötig gehabt, als Rezeptionistin zu arbeiten. Aufgrund von regelmäßigen Überweisungen, die Renee Dorsett an einen lokalen Friedhof leistet, kommen die Ermittler hinter ihren Beweggrund. Renee hat als Vizepräsidentin eine junge Frau - Paige Shoreham - gefeuert, die daraufhin Selbstmord beging. Renee, von Schuldgefühlen zerfressen, hatte daraufhin ihr Leben umgekrempelt. Das allerdings unbemerkt von Jeffrey Lipton, dem ehemaligen Verlobten von Paige Shoreham. Er ließ sich in Renees neuer Firma anstellen, um Renee zu beobachten und es ihr bei der passenden Gelegenheit heimzuzahlen. Doch ist er auch ihr Mörder?

In der angesehensten Privatschule Manhattans wird eine junge Frau tot in einem Toilettenraum aufgefunden. Blutspuren am Waschbecken zeugen von einem Gewaltverbrechen, dem Olivia Prescott, die als beliebteste Schülerin der Schule galt, zum Opfer gefallen ist. Außerdem gehörte Olivia zu den Besten ihres Jahrgangs, war zur Abschlussrednerin auserkoren worden und hatte gute Aussichten auf einen Studienplatz an einem renommierten College. Mac und seinem Team wird jedoch gleich zu Beginn der Ermittlungen deutlich, dass unter den privilegierten Schülern ein erbarmungsloser Konkurrenzkampf tobt. War also möglicherweise Neid das Mordmotiv? Da Olivia vor ihrem Tod eine Freistunde hatte, versuchen die Ermittler zunächst, die letzten Schritte der Schülerin zu rekonstruieren. Bei der Obduktion entdeckt Sid am Knie der Leiche Sporen eines Schimmelpilzes, der das Team in die Bibliothek führt. Bald schon stellt sich heraus, dass diese von den Privatschülern nicht nur für das Selbststudium genutzt wurde: Dem Schüler Benjamin Gold diente sie als Ort, um heimlich Sexfilme mit anderen Studentinnen zu drehen. Offenbar hatte Olivia ihn am Tag ihres Mordes bei einem Dreh beobachtet und ihm daraufhin gedroht, sein Treiben der Schulleitung zu melden. War dies ihr Todesurteil? Zu seiner Entlastung kann Benjamin den völlig verblüfften Detectives jedoch ein überraschendes Dokument vorlegen. Als das CSI-Team bereits glaubt, mit seinen Ermittlungen in einer Sackgasse festzustecken, stößt Mac unter den persönlichen Gegenständen des Opfers auf eine verdächtige Wasserflasche. Bei näherem Hinsehen fällt ihm auf, dass auf ihr die Lösungen für eine Geschichtsklausur aufgedruckt sind. Starb Olivia, weil sie einen Betrüger unter ihren Mitschülern mit dem Fund konfrontierte? Oder war sie selbst womöglich gar nicht die Musterschülerin, die sie zu sein vorgab...

Der erste Arbeitstag für Ray Langston beginnt mit einem Einsatz bei einem Einbruch. Doch dann werden er und Nick zu einem Brand gerufen: Don Kingsley, der Hausbesitzer, wird verkohlt in den Überresten seines Heims gefunden. Da Don Kingsley zu Depressionen neigte, wird ein Selbstmord nicht ausgeschlossen. Nick und Langston wollen dennoch herausfinden, wie die Explosion herbeigeführt wurde. Dabei entdecken sie einen Zeitzünder. Der Witwe des Verstorbenen kann ein Verhältnis mit dem Bauunternehmer nachgewiesen werden, der das Haus der Kingsleys gerade umbauen sollte. Handelt es sich um einen "Mord aus Liebe"? Auch der Einbruch erweist sich als nicht ganz so simpel: Ein Teil der gestohlenen Sachen wird bei dem 14-jährigen Alex Palento gefunden. Sein alleinerziehender Vater Richard ist erschüttert als er erfährt, dass Alex die Sachen von seiner Mutter Diana geschenkt bekommen hatte. Richard hatte stets versucht, seinen Jungen vor der kriminellen und drogensüchtigen Mutter zu beschützen. Aufgrund der Angaben des Jungen kann die Mutter noch am selben Abend verhaftet werden, doch für Ray Langston ist der Fall noch immer nicht geklärt: Er findet heraus, dass das Einbruchsopfer Mr. Hilliard den Einbruch nur vorgetäuscht hatte und dafür hatte er einen triftigen Grund...

Teleshopping

Wenn Stefan Dürholt kommt, will er Geld. Der 32-Jährige ist Gerichtsvollzieher am Amtsgericht in Euskirchen, und in dieser Funktion vielen der 55.000 Bürger der Kleinstadt bekannt. Rund 20 Menschen, die Rechnungen nicht bezahlt haben oder Kredite nicht tilgen können, sucht er täglich auf. Die wenigsten freuen sich, wenn er vor der Tür steht, lassen ihn aber rein.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.