TV Programm für NITRO am 05.04.2026

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht VOX auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Die sogenannten ProViDa-Pkw und -Motorräder (Proof Video Data System) der Polizei sind mit elektronischen Messgeräten zur Bestimmung der Durchschnittsgeschwindigkeit von Fahrzeugen ausgerüstet. Nachdem die Verkehrssünder auf frischer Tat ertappt wurden, werden sie per Video mit ihrem rücksichtslosen Fahrverhalten konfrontiert. Dabei soll ihnen nicht nur bewusst werden, dass sie ihr eigenes Leben, sondern auch das anderer Menschen aufs Spiel setzen. Denn oft unterschätzen Verkehrsteilnehmer die wirklichen Gefahren ihres Handelns.

Eine Bande Kidnapper plant einen Wettbetrug: Am Tag eines wichtigen Spieles setzt sie den Footballspieler Larry Bronco unter Drogen und entführt ihn. Sie will verhindern, dass Bronco am Spiel teilnimmt und so das Endergebnis beeinflussen. Denn sie plant, hohe Wettgewinne einzustreichen. Doch Steve ist den Entführern bereits auf der Fährte. Er kann Bronco aufspüren und befreien. Gemeinsam nehmen die beiden es mit den Gangstern auf.

Der Rennfahrer Barney Hiller wird trotz der Proteste von Steve als zweiter bionischer Mann reaktiviert. Oscar will überprüfen, ob dessen bionische Kräfte aus- und bei Bedarf wieder eingeschaltet werden können. Steve zweifelt an Barneys mentaler Belastbarkeit und beschließt, während der 48 Stunden, in denen Barney seine vollen Kräfte besitzt, ein Auge auf ihn zu haben. Und tatsächlich wird Barney bald für kriminelle Machenschaften missbraucht.

Steve ermittelt undercover als Hafenarbeiter, als ein anderer OSI-Agent verschwindet. Der stand kurz davor, einen Schmugglerring, der mit besonders sensiblen Erkennungsgeräten handelt, zu enttarnen. Dafür wurde auch sein bionischer Arm modifiziert. Er schleicht sich in die Unterkunft bei Mrs. Cook ein, in der der Vermisste zuvor gewohnt hat. Deren jüngster Sohn Ernest wendet sich an Steve um Hilfe, als auch noch seine Mutter verschwindet.

Nachdem zwei Ermittler des Finanzamtes anscheinend am Biss einer Klapperschlange gestorben sind, begibt sich Steve Austin undercover nach Morgantown, Georgia. Er entdeckt, dass der ganze Ort von einem gewissen Bo Willis kontrolliert wird, der dort im großen Stil mit schwarzgebranntem Schnaps handelt. Auch der Sheriff, der Steve bald hinter Gitter bringt, steckt mit Willis unter einer Decke. Steve beginnt, Willis' Geschäfte zu sabotieren.

Der Wissenschaftler Leon Jackson, der einst aus Liebe zu einer Frau nach Russland übergelaufen ist, möchte nun gemeinsam mit seinem Sohn Alex wieder in die USA zurückkehren. Steve Austin soll den beiden dabei helfen. Doch Alex möchte lieber bei seinen Freunden, den russischen Soldaten, bleiben. Als diese den Fluchtplan bemerken, blockieren sie den als Fluchtweg vorgesehenen Geheimgang. Die Fliehenden sind gezwungen, eine andere Route zu wählen.

Peggy Callahan, die Sekretärin von Oscar Goldman, wird verdächtigt, geheime Informationen über die Wasserstofffusion weitergeleitet zu haben. Diese besteht darauf, einen Lügendetektortest zu machen, um ihre Unschuld zu beweisen. Steve will herausfinden, ob sie schuldig oder unschuldig ist., und entdeckt, dass der einzige, der von Peggys geheimer Tätigkeit weiß, ihr Freund ist, der Zahnarzt Dr. Gene Finney.

Auf einer Mission im Dschungel von Honduras wurden Daniel und der Archäologe Dr. Lee von Unbekannten entführt. Die Regierung weigert sich, auf Lösegeldforderungen einzugehen, doch Hammond versucht alles, was in seiner Macht steht, um die Wissenschaftler zu befreien. Währenddessen verhören die Entführer Daniel. Ihr Interesse gilt einem wundersamen Würfel-Artefakt, das der Wissenschaftler im Dschungel gefunden hat. Doch Daniel schweigt. In der SG-Kommandozentrale herrscht unterdessen helle Aufregung über Daniels Verbleib. Schließlich erfährt O'Neill von General Hammond, dass ein Agent namens Burke wisse, wo Daniel stecken könnte. O'Neill scheint Burke zu kennen, denn er reagiert seltsam aufgewühlt.

Sam ist an Bord der Prometheus. An einem der Zwischenstopppunkte, wo sich das Raumschiff aus dem Hyperraum entfernen muss, damit die Aggregate abkühlen können, entdeckt sie seltsam leuchtende Nebelschwaden. Als sich die Prometheus schließlich am Zwischenstopppunkt positioniert, erscheint ein fremdes Raumschiff, das direkten Kurs auf die Prometheus nimmt. Weil das Aggregat noch überhitzt ist, kommt eine Flucht nicht in Frage. Sicherheitshalber werden die Schutzschilde aktiviert. Plötzlich feuert das fremde Schiff, das bedeutend größer und schlanker ist als die Prometheus, Feuersalven ab. Die Prometheus fliegt ein Ausweichmanöver und hält dabei auf den Nebel zu. Dennoch wird das Schiff einige Male getroffen, und die Schutzschilde drohen zu versagen. Damit das Schiff in den Nebel entkommen kann, bevor es ganz zerstört wird, will Sam den Hyperraumantrieb manuell aktivieren. Dazu entfernt sie einige Steuerungskristalle, wird dann aber gegen eine Wand geschleudert und geht bewusstlos zu Boden. Als sie wieder aufwacht, ist sie allein auf der Brücke. Die Rettungskapseln sind weg, und es sieht ganz danach aus, als habe man sie an Bord vergessen. Plötzlich erscheint ein kleines Mädchen, namens Grace.

Die Bewohner von Kelowna haben mit dem hoch explosiven, synthetischen Stoff Naquadria experimentiert - ein Material, um ein Vielfaches wirkungsvoller als Naquadah. Nun droht der Planet zu veröden und schlimmstenfalls in einem nuklearen Winter zu versinken. Alles deutet auf das riskante Naquadria-Projekt hin. Nun sollen die Bewohner des Planeten evakuiert werden. Jonas glaubt, das Naquadria-Problem lösen zu können - und zwar zusammen mit seiner Freundin Kianna. Noch weiß er nicht, dass er offenbar bei der Wahl seiner Freundinnen genau so viel Pech hat wie Daniel Jackson: Kianna erweist sich als Goa'Uld. Da sie eine neue Droge nimmt, wurde ihr Symbiont bislang nicht entdeckt.

Hobbyschrauber Marcel Siohl hat in Brandenburg ein karbonschwarzes Opel Astra Coupé, Baujahr 2004 stehen. Das ein oder andere hat er schon selbst versucht, um den Wagen aufzumotzen. Doch so recht will das Projekt nicht fertig werden und dümpelt dahin. Kumpel Wili kann und will das nicht mehr mit ansehen und hat Hilfe bei den Tuning Profis gesucht. Für die ist der Fall klar: Gute Substanz, aber da geht mehr. In Berlin wird der Wagen runderneuert.

In der Nähe von Gelsenkirchen versteckt Peter Duwe seinen roten 1976er BMW 1502. Rost an allen Ecken und Ende und ein aufgemotzter Motor, der unrund läuft. Es reicht nicht mal für eine sonntägliche Ausfahrt durchs Ruhrgebiet. Ein bemitleidenswerter Zustand, den der Bayer nicht verdient. Finden auch die Tuning Profis, die das Gefährt in die Hauptstadt holen und alles geben, damit der Klassiker in neuer Brillanz wieder auf die Straße kommt.

Keine Behörde in Deutschland wird wohl so unterschätzt wie der Zoll. Mit Zoll-Einnahmen von knapp 160 Milliarden Euro pro Jahr trägt die Bundeszollverwaltung maßgeblich zur Finanzierung des Bundeshaushaltes bei. Die 48.000 Beamten tragen täglich zur Stabilisierung unserer Sozialsysteme bei, sie schützen die Wirtschaft vor Wettbewerbsverzerrungen, die Verbraucher vor mangelhaften Waren aus dem Ausland und die Bevölkerung vor den Folgen grenzüberschreitender organisierter Kriminalität. Deutsche Zöllner kontrollieren, fahnden und vollstrecken - sie setzen im Namen des Gesetzes ihr Leben aufs Spiel. Die Serie begleitet den Zoll bei seiner Arbeit für Gerechtigkeit: Authentisch, ungeschönt und im Geschehen! Der Flughafen BER ist für Reisende das Tor zur Welt, für den Zoll Grenzgebiet. Hier sorgt die Kontrolleinheit Überwachung dafür, dass keine illegalen Waren nach Deutschland gelangen. In der Gepäckförderanlage werden hunderte Gepäckstücke von Tobi, Steffen und Rauschgiftspürhund Ego auf Drogenschmuggel überprüft. Mit Erfolg! In einer Tasche ist Marihuana. Die Zöllner melden ihren Fund den Kollegen in der Passagierabfertigungshalle. Jetzt gilt es den Reisenden aufzuspüren und auf weitere Schmuggelware zu kontrollieren. Maik und sein Team der Finanzkontrolle Schwarzarbeit haben einen Spezialauftrag. Ein Mann hat eine knappe Million EUR Sozialleistungen unterschlagen und ist untergetaucht. Nach sechs Monaten Fahndung hat Zollamtsinspektor Maik endlich den Betrüger ausfindig gemacht. Aufenthaltsort: Heilbronn. Jetzt soll der Mann endlich verhaftet werden. Das Berliner Zoll-Team macht sich auf den Weg. Doch der Einsatz läuft nicht wie geplant, die Zöllner geraten unter Druck.

Der Zoll ist die vielseitigste Behörde Deutschlands. Neben der klassischen Steuer- und Zollabgabe kämpft sie an vorderster Front gegen das grenzüberschreitende, organisierte Verbrechen, den internationalen Drogenhandel, Schwarzarbeit und Betrug. Die Doku-Serie begleitet die Zöllnerinnen und Zöllner hautnah bei ihrer anspruchsvollen und teils gefährlichen Arbeit. Im Kampf gegen die Zigarettenmafia macht sich die Kontrolleinheit Verkehrswege einsatzbereit. Im Berliner Stadtteil Marzahn ist eine von einhundert Verkaufsstellen illegal hergestellter Zigaretten. Durch den Verkauf von unversteuerten Tabakwaren entsteht Deutschland jährlich ein Millionenschaden. Hinter dem illegalen Zigarettenhandel steckt hier die vietnamesische Mafia. Der Einsatz kann gefährlich werden. Doch Zöllnerin Tina und ihr Kollege Sven sind auf alles vorbereitet: "Falls die Lage eskaliert- wir sind bewaffnet." Am Flughafen Berlin Brandenburg hat die Überwachungseinheit eine Maschine aus Amsterdam im Visier. Holland gilt als Europas Drehscheibe für Drogenimporte aus Südamerika. Einsatzleiter Dennis will sicherstellen, dass kein Rauschgift von Holland nach Deutschland geschmuggelt wird. Die Maschine soll noch auf dem Rollfeld kontrolliert werden. Tobi nimmt den Gepäckraum unter die Lupe, Hundeführer Steffen lässt Rauschgiftspürhund Ego die Passagierkabine nach Drogen absuchen und Daniel kontrolliert die Sitzreihen mit einer Spezialkamera. Maik, Laura und Hakan, Zöllner der Finanzkontrolle Schwarzarbeit, müssen einen Haftbefehl vollstrecken. Eine Frau hat Leistungen vom Jobcenter bezogen, obwohl sie gearbeitet hat. Circa 800EUR wurden nicht zurückgezahlt, jetzt heißt es Kohle sonst Knast.

Der Zoll ist das Chamäleon unter den Behörden: mal Steuerfahnder, mal Ermittler im Kampf gegen organisiertes Verbrechen. Von der klassischen Steuer- und Zollabgabe bis hin zur Bekämpfung von Drogenhandel, Waffen- und Menschenhandel - der Zoll ist an vorderster Front im Kampf gegen das Verbrechen. Die Doku-Serie begleitet die Zöllner bei ihren anspruchsvollen und gefährlichen Aufgaben, zeigt ihre Vielseitigkeit und ihren unermüdlichen Einsatz für ein sicheres Deutschland. Auf den Straßen Berlins sind Zöllnerin Tina und Kollege Sven unterwegs. Ihr Auftrag: Deutschland vor Schmuggelware aus dem Ausland zu schützen. Ihr Einsatzgebiet ist die Stadtautobahn A100. Autos mit ausländischen Kennzeichen werden aus dem Verkehr gezogen und auf die Einfuhr illegaler oder unverzollter Waren kontrolliert. Doch plötzlich entzieht sich ein Fahrer der Kontrolle und flüchtet. Tina und Sven sind in höchster Alarmbereitschaft- was haben die Insassen im Fluchtwagen zu verbergen? Der Köln Bonn Airport ist das Drehkreuz für die großen Expressdienstleister. Acht Millionen Paketsendungen kommen hier täglich aus dem Ausland an - unter ihnen immer mehr Drogenlieferungen. Die Zöllner der Kontrolleinheit Verkehrswege suchen mit Hilfe von speziell ausgebildeten Hunden nach dem Rauschgift. Mit Erfolg. Die sichergestellten Drogenpakete werden an die Zollfahndung übergeben, die Kriminalpolizei des Zolls. Sie ermittelt und fahndet nach dem Empfänger und Absender. Der Verdacht des organisierten Drogenhandels besteht. Die Staatsanwaltschaft hat eine Hausdurchsuchung bei dem Paketempfänger angeordnet. Mit einem Großaufgebot von Beamten und Spürhunden geht es zur Zieladresse. Zollamtsrat Matthes leitet zusammen mit Kollege Stevie den Einsatz. Mit Erfolg- in der Wohnung werden mehrere Kilo Marihuana und Haschisch sichergestellt.

Der Zoll ist mehr als eine einfache Finanzbehörde. Tag für Tag kämpfen Zöllnerinnen und Zöllner an vorderster Front gegen die Schattenwirtschaft in Deutschland und Schmuggel. Ob auf der Autobahn, am Flughafen oder auf dem offenen Meer - sie sind überall dort, wo kriminelle Energien lauern. Die Doku-Serie begleitet die Einheiten bei ihren gefährlichen Einsätzen und zeigt, wie sie mit Mut und Entschlossenheit gegen Drogenkartelle, Geldwäsche und Betrüger vorgehen. Ein packender Einblick in eine Welt, die geprägt ist von Gefahr und Spannung. Zollamtsinspektor Maik und sein Team der Finanzkontrolle Schwarzarbeit kontrollieren gemeinsam mit der Polizei ein asiatisches Restaurant. Die Erfahrung zeigt, dass in solchen Restaurationen vermehrt Schwarzarbeit und auch Arbeitsausbeutung stattfinden. Auch bei diesem Einsatz treffen die Beamten auf Arbeiter, die sich weder ausweisen können, noch sozialversichert sind. Handelt es sich hier nur um Schwarzarbeit oder sind die Männer zudem illegal in Deutschland zum Zweck der Arbeitsausbeutung? Tina und ihre Kollegen der Kontrolleinheit Verkehrswege kontrollieren regelmäßig im Kampf gegen illegale Warenströme auch den Zugverkehr. Besonders Züge, die aus Tschechien nach Deutschland fahren, sind im Visier des Zolls. Häufig werden auf diesem Weg Drogen geschmuggelt. Auch diesmal. Im Ausreisebereich des BER meldet ein Mann aus Kirgisistan Barmittel in Höhe von 39.000EUR an. Warum hat er so viel Bargeld bei sich? Woher stammt das Geld? Bastian und Daniel von der Überwachungsgruppe am BER nehmen den Reisenden genauer unter die Lupe. Zusammen mit anderen Behörden nimmt der Wasserzoll die Grenzaufsicht an der deutschen Seeküste wahr. Immer wieder werden in letzter Zeit Kokain-Pakete an den Stränden angespült. Das Zollboot Hiddensee macht sich im Rahmen seiner Kontrollfahrt auf die Suche nach weiteren Rauschgiftsendungen.

Hinter der Fassade des Alltags lauern Gefahren. In dieser verborgenen Welt operieren kriminelle Netzwerke, die mit Drogen, gefälschten Produkten und Menschen handeln. An vorderster Front im Kampf gegen Betrüger, Schmuggler und Fälscher stehen die Zöllner. Die Doku-Serie begleitet mehrere Einheiten bei ihren gefährlichen Einsätzen und zeigt, wie sie mit Mut und Entschlossenheit gegen das Verbrechen vorgehen. Kohle sonst Knast. Maik und sein Team müssen einen Haftbefehl vollstrecken. Sozialleistungen wurden unrechtmäßig kassiert und nicht zurückbezahlt. An der Zieladresse angekommen, schlägt den Zöllnern schon der Geruch von Marihuana entgegen. Bei der anschließenden Wohnungsdurchsuchung entdecken die Beamten zwar nicht den Gesuchten, stoßen dafür aber auf eine Waffe! Am Berliner Flughafen setzt der Zoll gegen die Bekämpfung von Geldwäsche und Drogenschmuggel auf die Spezialisten der Kontrolleinheit Überwachung. Steffen und Tobi wurden alarmiert. Ein Reisender in die Türkei hat Barmittel in Höhe von knapp 10.000 Euro und Goldmünzen im Gepäck und nicht angemeldet? Warum hat er das nicht gemacht? Woher stammt das viele Geld? Die Observationseinheit Zoll, kurz OEZ, sind hoch-spezialisierte Einsatzkräfte des deutschen Zolls, die bundesweit an die acht Zollfahndungsämter eingegliedert sind. Die Folge begleitet erstmals ein OEZ-Team auf geheimer Mission. Im Visier ist eine Lagerhalle- hier sollen illegal Zigaretten im großen Stil hergestellt und unversteuert weiterverkauft werden. Und das mitten in Deutschland. Nach erfolgreicher Voraufklärung schlagen Zoll und Polizei mit rund 300 Kräften zu.

Während einige Menschen hart arbeiten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, versuchen andere, sich auf Kosten der Allgemeinheit zu bereichern. Die Zöllner ermitteln deshalb täglich auch gegen Schwarzarbeit und Sozialleistungsbetrug. Die Arbeit des Zolls sichert damit die Stabilität unserer Sozialsysteme und sorgt für den Erhalt eines fairen wirtschaftlichen Wettbewerbs. Großeinsatz für Zollamtsinspektor Maik und sein Team der Finanzkontrolle Schwarzarbeit. Zusammen mit dem Berliner Ordnungsamt werden Schankwirtschaften kontrolliert, in denen Glücksspielautomaten stehen. Die Zöllner prüfen die Arbeitsverhältnisse der Mitarbeiter, während das Ordnungsamt die Spielautomaten genauer unter die Lupe nimmt. Beide Teams werden schnell fündig. Am Überseehafen in Rostock rücken 50 Zöllner aus, um ein Frachtschiff aus Holland zu kontrollieren. Sind hier illegale Waren oder sogar Drogen versteckt? Die Kontrolle gleicht einer Nadelsuche im Heuhaufen. In einer lautstarken Auseinandersetzung ist Zollamtsinspektor Maik verwickelt. Bei der Vollstreckung eines Haftbefehls reagiert der Gesuchte aggressiv. Er fühlt sich ungerecht behandelt und kann das Geld nicht bezahlen. Die Vollstreckung von Haftbefehlen kann gefährlich sein und erfordert ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und taktischem Geschick. Schaffen es die Beamten, die Situation zu deeskalieren?

Brenda Tanner meldet ihre Tochter Ashley als vermisst. Ashley wollte in Miami Model werden und ist seitdem spurlos verschwunden. Bei den Ermittlungen stellt Horatio fest, dass Ashley an den Zuhälter Jimmy Burris geraten ist und von diesem auf den Strich geschickt wurde. Offensichtlich hat sie ihren Versuch auszusteigen mit dem Leben bezahlen müssen. Bei der Überwachung ihrer Kreditkartenbewegung stoßen die Ermittler auf Tyler Goodman und Madeline Briggs. Madeline gibt an, eine Handtasche gefunden zu haben, in der sich Ashleys Kreditkarte befand und diese widerrechtlich benutzt zu haben. Leider endet auch diese Spur im Nichts. Die Polizei führt in der Nähe des angeblichen Fundortes der Handtasche eine großangelegte Suchaktion durch und findet einen Arm. Dieser Arm kann durch ein Muttermal als zu Ashley zugehörig deklariert werden. Damit ist klar, dass Ashley tot ist. Allerdings finden die Ermittler auch noch ein Bein, dass an dieser Stelle schon länger liegen muss. Die Indizienlage ergibt, dass die Tote, zu der dieses Bein gehörte, aus Las Vegas stammen muss. Horatio entschließt sich, seinen Kollegen Dr. Raymond Langston aus Las Vegas hinzuzuziehen.

Die üblichen Ermittlungen nach einem schweren Verkehrsunfall zwischen einem aus Miami kommenden Lkw und dem betrunkenen Fahrer eines anderen Fahrzeugs nehmen plötzlich eine überraschende und zugleich erschreckende Wendung: Denn Detective Don Flack, der zum Unfallort geeilt ist, findet im Wrack des Lkw eine Tonne aus Metall, in der die Leiche einer jungen Frau steckt. Im Schlafabteil des Trucks findet Mac Taylor zudem die Überreste eines Käfigs, in dem eine weitere Frau gefangen gehalten wurde. Die Ermittler erkennen schnell, dass es sich dabei um die in Las Vegas vermisste Madeline Briggs handeln muss. Doch sowohl von Madeline als auch dem Fahrer des Lkw, Casey Stelle, fehlt jede Spur: Casey hatte unmittelbar nach dem Zusammenprall auf dem Highway ein anderes Fahrzeug gekapert und war so mit seiner Geisel entkommen. Bei der Obduktion der Leiche aus dem Laderaum stellt Sid fest, dass der Frau zuvor offenbar die Leber entnommen worden ist. Das CSI-Team schließt daraus, dass die junge Frau einem in ganz Nordamerika operierenden Verbrecherring zum Opfer gefallen ist und gekidnappt wurde, um ihre Organe auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen. Die Spur von Madeline, die nunmehr schon von Miami nach New York führt, veranlasst auch Dr. Ray Langston, Chef der CSI-Abteilung in Las Vegas, nach New York zu reisen. Denn er hat Madelines Mutter das Versprechen gegeben, ihre Tochter zu finden. Doch den Ermittlern läuft die Zeit davon: Die Untersuchung von Urinspuren aus dem Wrack des Unfall-Trucks belegen, dass Madeline schwanger sein muss...

Langston ist seit zehn Tagen zurück aus New York, und sucht in Las Vegas nach Madeline Briggs, nachdem sie hier von einer Überwachungskamera eines Casinos aufgezeichnet wurde. Unterdessen wird die Fernsehansagerin Dede Chase ermordet aufgefunden. Aufgrund der Bekleidung ging man bei der Toten zunächst von einer Prostituierten aus. Schnell wird klar, dass die Moderatorin ein Verhältnis mit ihrem Produzentin Brett MacDowell hatte. Brett gibt zwar zu, dass er und Dede in Streit geraten sind, leugnet aber, irgendetwas mit Dedes Tod zu tun zu haben. Von ihm erfahren die Ermittler aber, dass Dede Tätowierungen stets strikt abgelehnt hat und vermuten deshalb, dass Dedes brandneues Tattoo eventuell nicht freiwillig zu Stande kam. Catherine stellt Nachforschungen zu der Zeichnung an und gelangt zu der Erkenntnis, dass scheinbar mehrere Prostituierte dieses Tattoo als Kennzeichnung ihres Zuhälters bekommen haben. Gleichzeitig untersucht Wendy den Ohrring der Toten auf dem sich ein Blutstropfen befunden hat und macht eine überraschende Entdeckung: Das Blut stammt von Madeline Briggs! Es gibt also offenbar einen Zusammenhang zwischen der Ermordung von Dede Chase und dem Verschwinden von Madeline Briggs. In einem Club verhaften Nick und Jim die Prostituierte Diane Jasper, die ebenfalls Trägerin des speziellen Tattoos ist. Nach ihrer Entlassung, folgen sie dem Wagen, in der Hoffnung, so an den Zuhälter zu gelangen. Keiner der Ermittler ahnt, dass sie bald eine grausame Entdeckung machen werden und sie auf ein Gangstersyndikat stoßen werden, das weit über die Stadtgrenzen von Las Vegas hinaus aktiv ist.

Brenda Tanner meldet ihre Tochter Ashley als vermisst. Ashley wollte in Miami Model werden und ist seitdem spurlos verschwunden. Bei den Ermittlungen stellt Horatio fest, dass Ashley an den Zuhälter Jimmy Burris geraten ist und von diesem auf den Strich geschickt wurde. Offensichtlich hat sie ihren Versuch auszusteigen mit dem Leben bezahlen müssen. Bei der Überwachung ihrer Kreditkartenbewegung stoßen die Ermittler auf Tyler Goodman und Madeline Briggs. Madeline gibt an, eine Handtasche gefunden zu haben, in der sich Ashleys Kreditkarte befand und diese widerrechtlich benutzt zu haben. Leider endet auch diese Spur im Nichts. Die Polizei führt in der Nähe des angeblichen Fundortes der Handtasche eine großangelegte Suchaktion durch und findet einen Arm. Dieser Arm kann durch ein Muttermal als zu Ashley zugehörig deklariert werden. Damit ist klar, dass Ashley tot ist. Allerdings finden die Ermittler auch noch ein Bein, dass an dieser Stelle schon länger liegen muss. Die Indizienlage ergibt, dass die Tote, zu der dieses Bein gehörte, aus Las Vegas stammen muss. Horatio entschließt sich, seinen Kollegen Dr. Raymond Langston aus Las Vegas hinzuzuziehen.

Die üblichen Ermittlungen nach einem schweren Verkehrsunfall zwischen einem aus Miami kommenden Lkw und dem betrunkenen Fahrer eines anderen Fahrzeugs nehmen plötzlich eine überraschende und zugleich erschreckende Wendung: Denn Detective Don Flack, der zum Unfallort geeilt ist, findet im Wrack des Lkw eine Tonne aus Metall, in der die Leiche einer jungen Frau steckt. Im Schlafabteil des Trucks findet Mac Taylor zudem die Überreste eines Käfigs, in dem eine weitere Frau gefangen gehalten wurde. Die Ermittler erkennen schnell, dass es sich dabei um die in Las Vegas vermisste Madeline Briggs handeln muss. Doch sowohl von Madeline als auch dem Fahrer des Lkw, Casey Stelle, fehlt jede Spur: Casey hatte unmittelbar nach dem Zusammenprall auf dem Highway ein anderes Fahrzeug gekapert und war so mit seiner Geisel entkommen. Bei der Obduktion der Leiche aus dem Laderaum stellt Sid fest, dass der Frau zuvor offenbar die Leber entnommen worden ist. Das CSI-Team schließt daraus, dass die junge Frau einem in ganz Nordamerika operierenden Verbrecherring zum Opfer gefallen ist und gekidnappt wurde, um ihre Organe auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen. Die Spur von Madeline, die nunmehr schon von Miami nach New York führt, veranlasst auch Dr. Ray Langston, Chef der CSI-Abteilung in Las Vegas, nach New York zu reisen. Denn er hat Madelines Mutter das Versprechen gegeben, ihre Tochter zu finden. Doch den Ermittlern läuft die Zeit davon: Die Untersuchung von Urinspuren aus dem Wrack des Unfall-Trucks belegen, dass Madeline schwanger sein muss...