04:05
Der Selbstmordversuch einer Minderjährigen führt die Beamten auf die Spur eines widerlichen Sexualtäters. Und: In einem Park treffen die Beamten auf eine unter Drogen gesetzte Großmutter. Doch wo ist das von ihr betreute Enkelkind?
04:50
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
05:20
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
05:40
Eine kleine Klinik steht vor dem finanziellen Ruin, nachdem der Spekulant Daniel Fowler ihre Gelder veruntreut hat. Dieser wird zu Hausarrest verurteilt. Das Team findet heraus, dass sich in seinem Appartement 20 Millionen Dollar befinden. Um Fowler aus seiner Wohnung zu locken, organisiert Sophie ein Schulmusical, in dem Fowlers Stiefsohn Widmark eine Hauptrolle übernimmt. Während der Aufführung findet Alec die Geldkassette. Sie ist leer.
06:30
Der Schulbusfahrer Ray Pennington wird von der Sensationsjournalistin Monica Hunter für einen Unfall verantwortlich gemacht, bei dem zwei Kinder ums Leben kamen. Pennington wurde zwar offiziell vor Gericht freigesprochen, doch sein Ruf ist ruiniert. Das Leverage-Team soll helfen. Parker verschafft sich, getarnt als aufstrebende, junge Journalistin Zugang zu Hunters Fernsehsender und versucht, die Reporterin in eine Falle zu locken.
07:20
Beim Konzert der 'Wotans', einer Rock-Band, im Club Danzibar bricht ein Feuer aus. 23 Menschen, darunter der Bassist der Band, kommen dabei ums Leben. Als Brandursache vermutet man bald einen der sechs Flammenwerfer, Reste eines infernalischen Flammenszenarios, mit dem die Band in Glanzzeiten gern ihre Shows garnierte und anheizte. Der Flammenwerfer war, wie sich zeigt, doppelt mit Brandmaterial befüllt worden, offenbar auf Wunsch des Bandleaders Teddy Connor, der die alten großen Zeiten wieder herbeisehnt und glaubt, sie mit mehr Feuer herbeizaubern zu können. Briscoe und Green glauben, darin zumindest ein Motiv zu erkennen. Staatsanwalt McCoy hat nur Zeugenaussagen der Clubgäste, um Connor die Tat nachzuweisen, ganz besonders stützt er sich auf die Aussage der 18-jährigen Teresa, welche die Katastrophe unmittelbar miterlebte. Aber ausgerechnet sie gibt dem Angeklagten während des Prozesses ein Alibi, indem sie zugibt, vor dem Konzert mit ihm geschlafen zu haben. Lügt sie, um ihr Idol zu schützen, oder will sie nur ihre Mutter provozieren. McCoy versucht, das Idol zu demontieren, um Teresa zu provozieren und erfährt, dass Teresa die Täterin ist. Sie wollte Connor, der nach einem One-Night-Stand mit ihrer Mutter ihr leiblicher Vater ist, ganz naiv den Wunsch nach mehr Feuer erfüllen und konnte dann nicht zulassen, dass er ihretwegen schuldig gesprochen wird.
08:10
Der Software-Designer Andrew Hitchens wird von seiner Frau tot aufgefunden. Bald stellt sich heraus, dass Hitchens geheime Konten geführt hat, von denen seine Frau nichts wusste. Vor sechs Monaten hat er auf ein Konto fast 400.000 Dollar eingezahlt. Green und Briscoe finden bei einer der Banken heraus, dass ein Lonnie Jackson sein Haus mit einer Hypothek belastet und das Geld an Andrew Hitchens überwiesen hat. Über das Motiv dieser Transaktion tappen sie jedoch im Dunkeln. Als die Detectives im Haus von Lonnie Jackson eintreffen, ist bereits ein anderer Eigentümer dabei, die Immobilie zu renovieren. Anscheinend konnte Mr. Jackson die Raten nicht mehr bezahlen und daher hat die Bank das Haus verkauft. Lonnie Jackson ist unauffindbar, erst über einige Umwege finden sie heraus, dass Lonnie ein achtzigjähriger Farbiger ist, der beteuert, sein Haus verkauft zu haben, um eine Weltreise anzutreten. Der Kriegsveteran scheint sehr beliebt zu sein und behauptet zudem, noch nie was von Andrew Hitchens gehört zu haben. Als die Forensik feststellt, dass Hitchens mit einer Waffe aus dem zweiten Weltkrieg umgebracht wurde, wird Lonnie Jackson verhaftet. Sein Sohn will ihn vor dem Gefängnis bewahren, indem er versucht, ihn als unzurechnungsfähig abstempeln zu lassen. Schließlich stellt sich heraus, dass Hitchens die Identität von Lonnie Jackson gestohlen, in seinem Namen die Hypothek aufgenommen und ihn all seines Hab und Gutes beraubt hat.
08:55
Lieutenant Harm Rabb wird nach einem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert. Dort liegt auch ein hochrangiger israelischer Politiker. Trotz großer Sicherheitsvorkehrungen gelingt es einer Gruppe islamistischer Terroristen, in die Klinik einzudringen. Sie planen, den gesamten Trakt, in dem sich der Politiker befindet, in die Luft zu sprengen. Obwohl Rabb verletzt ist, versucht er, den Anschlag zu verhindern und die Terroristen aufzuhalten.
10:00
Als das Kriegsschiff "U.S.S. Cayuga" durch ein Nebelmeer navigieren muss, sichtet es einen russischen Zerstörer, der sich dem amerikanischen Schiff nähert. Nachdem die russischen Seefahrer nicht auf die Funksprüche der "Cayuga" reagieren, vermuten der Kapitän und seine Crew kriegerische Absichten hinter dem Manöver. Wird es den Männern der "U.S.S. Cayuga" gelingen, den drohenden Zusammenstoß mit dem Zerstörer der Russen zu verhindern?
10:50
Robert Felker und Liz Holst begeben sich für ein Schäferstündchen an eine einsame Stelle an den Strand. Als Liz nach einem Bad im Meer an Land kommt, findet sie Robert tot vor. Er wurde stranguliert. Harm Rabb nimmt die Ermittlungen gegen Liz' Mann, Chief Fred Holst, auf. Er gilt als äußerst eifersüchtig und chauvinistisch. Wiederwillig übernimmt Mac die Verteidigung des Manness. Hat er den Liebhaber seiner Frau umgebracht?
11:45
Zwei Schiffsinspekteure finden bei der Untersuchung der "U.S.S. Hornet" die Leiche eines Marinepiloten. Eine Kopfwunde des Opfers deutet darauf hin, dass es sich um Mord handelt. Während der Ermittlungen erfährt Rabb, dass das Opfer zur gleichen Zeit auf der "Hornet" stationiert war, wie sein Vater. Es stellt sich die Frage, ob es eine Verbindung zwischen Rabbs Vater und dem Tod des Marinepiloten gab.
12:45
Gegen Lieutenant Sandra Gilbert werden Vorwürfe erhoben, eine Affäre mit ihrem Vorgesetzten Sergeant Maxwell Frankl zu haben. General McCartney legt großen Wert darauf, dass die Angelegenheit so schnell und leise wie möglich, geklärt wird. Colonel Turner hingegen will, dass an Gilberts Fall ein Exempel statuiert wird und bringt die Angelegenheit vor Gericht. Harm wird damit betreut, Lieutenant Gilbert vor Gericht zu verteidigen.
13:40
Ein internationaler Zwischenfall beschäftigt das Team: In einem Rebellencamp auf Haiti werden drei U.S. Marines gefoltert und ausgehungert von einem Australischen Journalisten fotografiert. Eine Spezialeinheit soll sie retten, doch es kommt zu einer fatalen Schießerei mit zivilen Opfern. Farrow wird daraufhin beschuldigt, die Einheit überstürzt und auf eigene Faust entsendet zu haben. Nun soll er sich für seine Entscheidung verantworten.
14:35
Zum bevorstehenden Football-Endspiel will Tim mit seinen Freunden eine große TV-Party im Hause Taylor veranstalten. Dummerweise hat Jill eine leichte Grippe und ist von dem geplanten Fest alles andere als angetan. Nachdem ihr Gatte Stein und Bein geschworen hat, dass alle Gäste sich zivilisiert und leise verhalten werden, gibt Jill schließlich aber doch noch nach. Sie bereut ihre Nachgiebigkeit allerdings bitterlich, als am Tag des Finalspiels die Football-Fans das Taylor'sche Haus stürmen und in ihrem Football-Fieber durch nichts mehr zu bändigen sind...
15:00
Al ist von einer Detroiter Zeitschrift zum attraktivsten Junggesellen der Stadt gewählt worden. Der im Geheimen eifersüchtige Tim versucht diese Auszeichnung durch diverse Spötteleien zu entkräften, die ihm nicht gerade das Wohlwollen seines Freundes eintragen. Doch dies bleibt nicht die einzige Auswirkung des schmeichelhaften Artikels über Al: Plötzlich wird dieser von zahllosen mehr oder weniger attraktiven Damen bestürmt, die mit ihm anbandeln wollen. Der gute Al hält sich schon bald für den größten Liebhaber aller Zeiten und benimmt sich seiner Freundin Ilene gegenüber zunehmend arrogant. Als sich dann jedoch herausstellt, dass das große Interesse der Damenwelt ausschließlich auf einen Druckfehler der Zeitschrift zurückzuführen ist, die eine Null zuviel hinter Als Jahresverdienst gesetzt hatte, kommt der Casanova vom Höhenflug sehr schnell auf den Boden der Tatsachen zurück.
15:30
Die Agentin Heidi muss nach London flüchten. Hogan kümmert sich um die "Reiseformalitäten" und entdeckt dabei, dass Heidi eine Doppelagentin sein soll. Als sie mit dem deutschen Rüstungsfabrikanten Otto von Krubner im Lager auftaucht, bekommt dieser Verdacht neue Nahrung. Heidi muss beweisen, auf wessen Seite sie wirklich steht. Deshalb nennt sie Hogan den Standort einer neuen Munitionsfabrik - und begibt sich damit in akute Gefahr.
15:50
Hogan und seine Männer retten dem amerikanischen Kriegsberichterstatter Walter Hobson das Leben. Anschließend schicken sie ihn nach Hause. Der dankbare Mann veröffentlicht daraufhin einen Bericht - und singt ein Loblied auf die "Helden". Obwohl Hobson keine Namen nennt, hat Major Hofstetter den Verdacht, dass Hogan und seine Männer gemeint sind - und das macht deren nächsten Auftrag nicht gerade leichter.
16:25
Ein koreanischer Assistenzarzt bittet Major Frank um Urlaub, damit er bei der Geburt seines Kindes dabei sein kann. Doch wie immer zeigt sich der Offizier von seiner unmenschlichen Seite und verbietet dem zukünftigen Vater die Reise zu seiner Frau. Hawkeye und Trapper haben die unmöglichen Entscheidungen ihres Vorgesetzten satt und drehen den Spieß um. Sie organisieren einen Transport, der die schwangere Frau des Kollegen in das Lazarett bringt.
16:50
Dem M*A*S*H-Team steht ein großer Tag bevor, denn General MacArthur will das Lazarett höchstpersönlich besuchen. Vor allem Colonel Henry will glänzen und lässt das gesamte Camp umkrempeln. Sogar ein Lied soll eigens für das besondere Ereignis komponiert werden. Doch es kommt alles ganz anders - General MacArthur fährt einmal quer durch das Lager und verschwindet dann. Die Mitarbeiter sind fassungslos.
17:20
Hawkeye wird damit beauftragt, den Soldaten ihren Sold auszuzahlen. Doch irgendwas scheint dabei nicht zu stimmen, denn am Ende bleiben 3000 Dollar übrig. Großzügig spendet der Arzt den Rest des Geldes für einen guten Zweck. Doch ein paar Tage später wird er des Diebstahls von Regierungsgeldern beschuldigt und soll vor das Kriegsgericht gestellt werden. Zum Glück hat Trapper gerade ein Vermögen beim Pokern gewonnen.
17:45
Ein junger Mann des CIA will Karriere machen und droht einem Soldaten, ihn vor das Kriegsgericht zu bringen, weil der Penicillin für einen verwundeten Kameraden an der Front gestohlen hatte. Hawkeye und Trapper können das nicht zulassen und versuchen, dem Soldaten Zeit für seine Flucht zu verschaffen. Plötzlich hat der CIA-Mitarbeiter Blinddarmbeschwerden, die eine sofortige Not-Operation erfordern.
18:15
Decker ist ein deutscher Spion im Nachrichtendienst der Alliierten. Mit einer Aktentasche voller wertvollster Informationen konnte er aus London entkommen. Nun soll Hogan verhindern, dass Decker seine Tasche der Gestapo in Berlin übergibt. Dazu tüfteln die "Helden" einen raffinierten Plan aus - und tatsächlich gelingt der Coup. Doch als unerwartet die Gestapo auftaucht, wird die Sache schwierig: Die Gestapo hält Hogan nämlich für Decker.
18:40
Hogan bekommt einen heiklen Auftrag: Er soll den genauen Ort des Luftwaffenstützpunkts in der Nähe von Stalag 13 herausbekommen. Dort ist der berühmte Pilot des 1. Weltkrieges, der "Blaue Baro", stationiert. Dies will Hogan ausnutzen: Er überredet Klink zu einer Party - mit dem "Blauen Baron" als Ehrengast. Danach will man dem berühmten Gast nach Hause folgen. Doch der "Blaue Baron" amüsiert sich so gut, dass er gar nicht mehr gehen will.
19:10
Randy plant, an seinem bevorstehenden Geburtstag eine große Party im Keller des Hauses zu veranstalten, zu der er auch seine neue Freundin Michelle einladen möchte. Vater Tim hatte allerdings ganz andere Pläne für den Feiertag: Er wollte Randy mit einem selbstarrangierten Event in und um ein PS-starkes Schneemobil überraschen. Nun muss sich der frustrierte Tim um ein anderes - natürlich heimwerkertypisches - Präsent für seinen Sohn bemühen und beweist dabei, dass man offenbar mehr als zwei linke Hände haben kann...
19:40
Benny wohnt derzeit im Haus seiner Tante, die nach Florida gereist ist. Da es ein Leck im Gasboiler gibt, sitzt Benny im Kalten. Tim und Al wollen ihrem Freund helfen und veranstalten deshalb eine "Tool Time"-Sendung im Haus von Bennys Tante, in deren Verlauf sie - durchaus publikumswirksam - den Boiler reparieren. Dummerweise hat keiner bedacht, dass das Leck im Boiler nicht die einzige undichte Stelle war, aus der Gas entweichen konnte. Deshalb wird nach der vermeintlichen Reparatur die erste Zündung eines elektrischen Gerätes für alle zu einer hochexplosiven Überraschung...
20:15
Terroristen aus dem Nahen Osten unter der Führung von Nagi Hassan bringen einen Jumbo-Jet in ihre Gewalt. Der CIA-Analytiker Dr. David Grant vermutet, dass es Hassan nicht nur um die Freipressung des von den USA inhaftierten Terroristenführers Jaffa geht: Tatsächlich hat Hassan eine Nervengasbombe an Bord, mit der er in jedem Fall weite Teile der amerikanischen Ostküste entvölkern will. Damit ist klar, dass der Jumbo unter keinen Umständen in Washington landen darf. Der Abschuss des mit 400 Passagieren besetzten Flugzeugs wäre allerdings nicht nur menschlich, sondern auch politisch ein Desaster. Aus diesem Grund unternimmt eine Spezialeinheit unter Führung des knallharten Lt. Col. Austin Travis ein Himmelfahrtskommando: Mit einem noch nicht erprobten Prototyp eines neuartigen Flugzeugs gelingt es den Elitesoldaten, in 8000 Meter Höhe unbemerkt an die Boing 747 anzudocken. Allerdings kommen bei diesem Manöver mehrere der Team-Mitglieder ums Leben, da der Prototyp bei heftigen Luftturbulenzen zerstört wird. Der Funkkontakt zum Pentagon ist unterbrochen, dem Verteidigungsminister bleibt keine andere Wahl: Er befiehlt, den Jumbo abzuschießen sobald er den amerikanischen Luftraum erreicht. Doch die meisten Männer des Kommandos sind vorher unentdeckt an Bord gelangt und bereiten die Überwältigung der Terroristen vor. Mit dabei ist Dr. David Grant. Er weiß, dass die Bombe entschärft werden muss, bevor der Überfall die Terroristen zu einer Zündung in letzter Sekunde verleiten kann. Grant nimmt Kontakt zu der Flugbegleiterin Jean auf, denn nur mit ihrer Hilfe kann er alle Terroristen vor der Rettungsaktion identifizieren. Inzwischen ist die Bombe gefunden, aber zum Entschärfen bleibt kaum noch Zeit, denn die 747 hat das US-Hoheitsgebiet erreicht. Über den Wolken beginnt ein dramatischer Wettlauf mit der Zeit.
22:50
Eine unangenehme Zeitschleife macht dem ehemaligen Delta-Force-Kämpfer Roy Pulver zu schaffen: Jeden Morgen wird er in seiner Wohnung von einer Gruppe Attentäter angegriffen. Je häufiger sich diese Attacken wiederholen, umso länger lernt Roy zu überleben. Im Laufe der Zeit muss er feststellen, dass auch seine Ex-Frau Jemma und sein Sohn Joe in die Ereignisse involviert sind und an dem Tag sterben, wenn Roy es nicht verhindert.