19:25
Strahlender Sonnenschein auf dem Teller: Köstliche Hähnchenschenkel, scharfe Chorizo-Wurst und tiefgefrorene Garnelen sind die Zutaten für Jamie Olivers aromatische Paella. Für die Reste des Schweinebratens vom Wochenende lässt er sich von Street Food inspirieren - und zaubert knusprige mexikanische Tacos und ein französisch-vietnamesisches Banh Mi-Sandwich. Als Hommage an die Mutter aller Lieblingsrezepte koch Jamie Oliver anschließend sizilianische Tomatensauce mit Fleischbällchen, serviert mit einer günstigen aber stilvollen Polenta. Und in nur wenigen Minuten ist die fünfte Mahlzeit auf dem Tisch: Die Bohnen mit Feta-Streifen auf geröstetem Knoblauchbrot sind ein wahrhaft mediterraner Genuss. Der Tipp der Woche dreht sich um frische Kräuter und wie man sie vor dem Abfalleimer bewahren kann - zum Beispiel mit einem faszinierenden Minzzucker, von dem nur wenige Tropfen jedes frische Obst und jeden Porridge spektakulär verzaubern.
20:15
Die Verlegung von Stromkabeln im Schloss von Dick und Angel gestaltet sich als Herausforderung. Donna und Paul, die neuen Schlossbesitzer in Westfrankreich, kämpfen mit der Fachsprache und müssen vor der Ankunft von Donnas Eltern ein Zimmer bewohnbar machen. Der Innenarchitekt Adam aus Warwickshire sucht nach einem Château, während Edward und Anna, die ein Kind erwarten, ihre erste Hochzeitsgesellschaft der Saison vorbereiten.
21:05
Dick teilt sein Rezept für das Schlossleben, während Donna und Paul ihre Spülküche renovieren und mit einem Bienenproblem konfrontiert werden. Anna und Edward erleben Wetterprobleme bei einer Hochzeit, doch die Braut bleibt begeistert von der Zeremonie im Freien. Adam besichtigt ein Schloss in den Pyrenäen, das möglicherweise sein Traumgrundstück ist.
21:55
In Florida suchen Richard und seine Frau Uschi ein neues Ferienhaus. Zwar haben sie schon eines, aber sie wollen sich vergrößern. "Wir haben viele Freunde aus Europa, die uns jetzt öfter besuchen kommen", begründet Richard die Entscheidung für das neue Feriendomizil. Geld spielt für die beiden eine untergeordnete Rolle, es darf ruhig mehrere Millionen Dollar kosten. Hauptsache, es gefällt ihnen. Als Maklerin haben sie sich Karin Stephan ausgesucht, die seit 1991 in der Branche arbeitet. Als gebürtige Deutsche können sich alle drei in ihrer Muttersprache unterhalten, was die Verhandlungen vereinfacht. Das Haus, das sie sich ansehen, ist mit 700 Quadratmetern Wohnfläche sehr großzügig ausgestattet. Richard ist beim ersten Anblick sehr angetan: "Dieses Haus hat weniger Stufen als das, was wir uns zuerst angesehen haben." Auch Uschis Herz schlägt höher: "Das Haus ist kuscheliger als das erste." In Frankreich in der Bretagne nahe Quimper will sich Christa mit ihrer zehnjährigen Tochter Lena nach Immobilien umschauen. Die Kunst- und Auftragsmalerin lebt bei Berlin und hat sich für inspirierende Urlaube den Nordosten Frankreichs ausgesucht. In Pont-Aven im Departement Finistère haben schon große Maler wie Paul Gaugin ihre Werke geschaffen. Auf deren Spuren möchte sie nun wandeln. Um das passende Objekt zu finden, hat sie sich an Christine Zahn gewendet. Die gebürtige Berlinerin lebt seit sieben Jahren in Lyon und arbeitet dort seit einem Jahr als Vermittlerin. Sie hat zwei sehr unterschiedliche Objekte ausgesucht. Auch Tochter Lena hat ein Wörtchen mitzureden: "Lena soll ihre Meinung äußern. Denn wenn sie auf gar keinen Fall hin will, hat das ganze Haus für uns keinen Sinn. Sie soll ja gerne mitfahren." Christine Zahn, die selbst aus Deutschland ausgewandert ist, versteht ihre Kunden gut: "Ich kenne und spüre die Ängste und die Unsicherheit, die Menschen im Ausland haben." So hofft sie, dass sie für Christa und Lena nicht nur die richtigen Häuser ausgewählt hat, sondern auch mit Rat und Tat zur Seite stehen kann.
22:50
In der Spezial-Ausgabe 'Das perfekte Dinner - Wer ist der Profi?' erwartet die Zuschauer ein ganz besonderes kulinarisches Highlight: Neben vier Hobbyköchen kämpft auch ein Profikoch um den Sieg. Das Delikate daran: Die vier Laien wissen zwar, dass sie sich mit einem Profi messen, aber nicht, wer von ihnen der Gourmetkoch ist. So beginnt eine Woche voller Spekulationen...
23:35
+ Hagen / "Kurvenschön" + Stuttgart / "Da Vinci"