18:00
+ Gustavsburg / "La petite blanche" + Linz am Rhein / "LivAmour" + Hagen / "Kurvenschön"
18:50
In den warmen Monaten geht der Trend immer mehr hin zu leichten Speisen wie Sommersalaten. In seinem Kräutergarten sammelt Jamie die frischen Zutaten für seine fantastischen Salate. Nachdem er viel Wissenswertes über den Anbau von Salaten und frischen Kräutern erzählt hat, bereitet er einen "Grünen Salat mit einem perfekten Dressing" zu. Als nächstes stehen "Bruschetta mit Tomate und Kräutern", sowie "Bresaola-Salat mit gegrilltem Pfirsich" auf dem Speiseplan. Den Abschluss bildet "Der beste Caesar-Salad", nach einem speziellen Jamie Oliver-Rezept.
19:20
Der britische Starkoch Jamie Oliver präsentiert köstliche vegetarische Gerichte: Diesmal verrät er seine Rezepte für einen Burger aus schwarzen Bohnen, garniert mit Salsa, Mango und Avocado sowie einen arabischen Salat mit feinen Croûtons. Doch auch ein würziges Curry und eine fleischlose Carbonara stehen auf Jamies Programm.
20:15
Dick begleitet Arthur und Dorothy bei der Rettung von Babykröten auf dem Schlossgelände. Donna und Paul unterbrechen ihre Renovierungsarbeiten, um eine Wohnung für Donnas Eltern zu gestalten, während Alex und Ithaca finanzielle Mittel für die Reparatur ihres undichten Dachs benötigen. Angela und Steve kehren mit einer langen Liste von Heimwerkerarbeiten zurück, darunter das Anbringen einer Deckenrosette an einer hohen Schlafzimmerdecke.
21:05
Dick und Arthur sammeln Früchte für Johannisbeergelee, während Donna und Paul eine Teestube trotz strenger Bauvorschriften einrichten. Ithaca und Alex organisieren eine Antiquitäten- und Blumenmesse, um Geld für die Dachreparatur zu sammeln, kämpfen jedoch mit einer Hitzewelle. Angela und Steve haben unterschiedliche Ansichten beim Aufstellen und Bewässern schwerer Gartenurnen.
21:50
Frank und Rita Dewenter schauen sich mit ihren Kindern Kevin, Marina und Katharina in Kroatien nach einem geeigneten Ferienhaus um. Eigentlich hatten sie geplant, in Griechenland ein Haus zu kaufen - ein Stück Land dazu haben sie bereits, aber Kroatien liegt dem selbstständigen Versicherungsmakler und seiner Familie mehr. Die Familie ist sich einig, das Grundstück in Griechenland zu verkaufen, um damit den Kauf des Ferienhauses in der Nähe von Zadar zu finanzieren. 100 Quadratmeter soll das Haus haben. Die Küche darf klein sein, weil Mutter Rita im Urlaub nicht kochen möchte. Allerdings gehen die restlichen Ansprüche der einzelnen Familienmitglieder an die Immobilie weit auseinander. Die Frage ist, ob Makler Johannes Hoffrohne die unterschiedlichen Wünsche erfüllen kann. Er bietet der Familie ein Haus an, das zwar teurer ist als es sich die Dewenters vorgestellt haben. Dafür ist es fertig und die fünfköpfige Familie könnte sofort dort Urlaub machen. Alternativ dazu schauen sich Frank und Rita mit ihren Kindern ein Haus an, an dem noch viel zu werkeln ist. Es ist dafür aber wesentlich günstiger. Am Ende der zwei Besichtigungstermine tagt der Familienrat der Dewenters und Herr Hoffrohne darf auf das Ergebnis gespannt sein. Hiltrud und Werner Linder sind auf der Suche nach einer Ferienimmobilie in Andalusien in der Nähe von Roche bei Cádiz. Was die Suche erschwert, ist, dass sich die zwei Brüder von Werner Linder am Kauf beteiligen werden. Allerdings hatten sie keine Zeit, mit nach Spanien zu reisen. Damit Hiltrud und Werner nicht alleine über die Millioneninvestition entscheiden müssen, fotografieren sie die Häuser und schicken den Brüdern die Fotos. Makler Robert Rütten hat für die Linders zwei wunderschöne, direkt am Meer gelegene Objekte herausgesucht, von denen er hofft, dass sie den Erwartungen entsprechen. Herr Rütten gibt sich mit seinen überwiegend spanischen Kunden große Mühe, um die treffende Immobilie zu finden. "Ich achte bei meinen Kunden sehr auf die Gestik und die Blickrichtung. Dadurch kann ich gut feststellen, was meine Kunden wirklich wollen." Die Linders schauen sich das erste Haus an. Und das ist ein echtes Traumhaus am Meer: eine klassisch-andalusische Villa mit direktem Strandzugang. Preis: vier Millionen Euro. Ein tolles Haus, aber die Linders sind keine einfachen Kunden. Denn es ist ein Geschäft mit zwei Unbekannten. Fest steht, dass es drei gleichwertige Schlafzimmer geben muss. Keiner der drei Brüder soll benachteiligt werden. Kann Werner Linder seine Brüder per Telefon und durch die Fotos von dem Traumhaus überzeugen? Die Entscheidung wird erst nach Besichtigung des zweiten Hauses fallen.
22:45
Fünf Hobbyköche aus einer Stadt laden zu sich nach Hause ein und servieren ein Dreigänge-Menü. Der gesamte Abend wird von den Mitstreitern bewertet: Ist der Tisch angemessen dekoriert, die Speisenauswahl harmonisch und der Service zuvorkommend? Nach jedem Dinner vergeben die Gäste je maximal zehn Punkte. Wer gewinnt, erfahren die Teilnehmer erst am Ende der Woche, wenn jeder einmal Gastgeber war. Der Sieger erhält ein Preisgeld von 3.000 Euro.
23:30
+ Gustavsburg / "La petite blanche" + Linz am Rhein / "LivAmour" + Hagen / "Kurvenschön"